(Minghui.org) Осуждая транснациональные репрессии и преследование компартией Китая 124 члена парламента от различных уровней швейцарских кантонов (Женева, Во, Фрибур, Невшатель, Вале, Юра и Тичино) совместно подписали Межпарламентскую декларацию о транснациональных репрессиях против практикующих Фалуньгун. Декларация осуждает 27-летнее преследование Фалуньгун и репрессии, осуществляемые КПК. Она также призывает федеральное правительство Швейцарии принять меры для защиты основных прав и безопасности практикующих Фалуньгун в Швейцарии. В ней содержится призыв положить конец нарушениям прав человека компартией Китая.

Межпарламентская декларация о транснациональных репрессиях против практикующих Фалуньгун (Minghui.org)

В заявлении говорится: «Мы, нижеподписавшиеся парламентарии, решительно осуждаем жестокие и насильственные репрессии против Фалуньгун китайским режимом – кампанию, которая продолжается в Китае уже более 27 лет и теперь распространяется за его пределы».

«Фалуньгун (Фалунь Дафа) – это древняя практика духовного самосовершенствования, уходящая корнями в буддийскую традицию; она основана на универсальных ценностях “Истина, Доброта, Терпение”, а также на плавных, но мощных движениях, направленных на улучшение физического и психического здоровья [цигун].

Однако с 1999 года китайский режим стремится демонизировать и дегуманизировать эту группу, пытаясь искоренить её посредством серьёзных нарушений прав человека в Китае, включая лишение средств к существованию, тюремное заключение, промывание мозгов и пытки, вплоть до насильственного извлечения органов у живых жертв – преступления, широко задокументированные и осуждённые Трибуналом по Китаю в Лондоне в 2019 году.

Китайский режим сейчас не только усиливает лживую пропаганду против Фалуньгун за пределами Китая, но и тревожные сообщения также указывают на многочисленные случаи угроз, физических нападений, слежки и цензуры против практикующих Фалуньгун, живущих за границей. Отчёт Вебера, доступный на веб-сайте Конфедерации, ясно демонстрирует это.

Мы призываем швейцарские власти:

– обеспечить уважение на швейцарской земле основных свобод, гарантированных Федеральной конституцией, в частности свободы вероисповедания и свободы выражения мнения;

– принять все необходимые меры для защиты практикующих Фалуньгун на швейцарской земле;

– потребовать от китайского режима немедленно положить конец этому бесчеловечному и несправедливому преследованию».

Законодатели, подписавшие заявление

Верхний ряд: Федеральный парламент Швейцарии (члены Совета кантонов): Мауро Поджиа, Карло Соммаруга и Фабио Регацци; (члены Национального совета) Даниэль Сорманни, Лоуренс Фельманн Риэль, Руди Берли, Винсент Мэтр, Кристиан Дандрес, Леонор Порше и Дельфин Клопфенштайн Броджини.

Второй ряд: (члены Национального совета) Филипп Нантермо, Иван Пахуд, Рафаэль Мааим и Даниэль Рух; Большой совет кантона Женева (члены Большого совета): Ана Рош (заместитель, бывший председатель Большого совета), Христо Иванов, Седрик Жаннере, Жильбер Кателен, Кларисс Ди Роза и Леонард Ферати.

Третий ряд: (члены Большого совета) Патрик Димье, Ив де Маттеис, Патрик Люсси, Марк Фальке, Кристиан Флюри, Франсуа Берчи, Софи Бобилье, Филипп де Ружмон, Фредерик Сенгер и Дариус Азарпей.

Четвертый ряд: Большой совет кантона Женева (члены Большого совета): Тьерри Оппикофер, Жан-Шарль Риэль, Эммануэль Деонна, Стефан Флори, Диего Эстебан (заместитель, бывший президент), Маша Алими и Сильвен Тевоз; Муниципальный совет Женевы (члены Муниципального совета): Анн Каррон (президент), Шарлотта Майерхофер и Натали Джагги.

Пятый ряд: Муниципальный совет Женевы: Жан-Люк фон Аркс, Даниэль Дани Пасторе, Паскаль Альтенбах, Матье Романенс, Фабьенн Бо, Элизабет Бродар и Орельен Баракат; Большой совет кантона Во (члены Большого совета кантона Во): Янник Мори, Дидье Лори и Лоик Барде.

Шестой ряд: (члены Большого совета кантона Во) Матье Бальсигер, Жан-Луи Радис, Грациелла Шаллер, Сабина Глаузер, Валери Зонка, Марк Оливье Бюффа, Цирсе Фукс, Мартина Гербер, Валери Д'Акремон и Грегори Бове.

Седьмой ряд: (члены Большого совета кантона Во) Адриен Буклин, Лоран Бальсигер; Муниципальный совет города Во: Маттиас Пакье, Илиас Паншар, Элиан Обер, Приска Моран. Большой совет кантона Фрибур: Софи Триттен, Элиан Эбишер, Жан-Пьер Дута и Сандра Лепори.

Восьмой ряд: (члены Большого совета кантона Фрибург) Франсуа Ингольд, Лоран Бэрисвил, Катрин Эссейва, Люси Менетре, Фриц Глаузер, Кристель Берсе, Лилиан Галлей, Саймон Мюрит, Джулия Сенти, Саймон Цюрих.

Девятый ряд: (члены Большого совета кантона Фрибур) Тина Раецо, Маркус Штёкли, Дафна Рулен, Бенуа Глассон, Юбер Даффлон, Кэрол Раецо; Большой совет Юры: Патрик Шапюи, Мартен Брайше, Гаэль Фроссар, Дамьен Шапюи.

Десятый ряд: (члены Большого совета кантона Юра) Николя Жирар, Жанна Луза, Катя Леманн, Ян Руфер, Франсуаза Шафтер, Венсан Вермей, Игнас Берре, Валери Буркен, Франсуа Монен, Фабрис Макко.

Одиннадцатый ряд: Большой совет кантона Вале (члены Большого совета Вале): Кэрол Моризо, Софи Пинья Делави, Томас Маттер, Матье Клерк, Жером Демёль, Шарлотта Тетаз, Натан Бендер, Давид Маритан, Винсент Боанд, Бенуа Фурнье.

Двенадцатый ряд: Большой совет кантона Невшатель (члены Большого совета кантона Невшатель): Блез Курвуазье, Даниэль Бергер; Большой совет Тичино (члены Большого совета Тичино): Мария Пиа Амброзетти, Сара Беретта Пикколи, Массимо Мобилья, Роберто Остинелли, Маттео Пронзини, Маттео Квадранти, Йозеф Савари, Джанкарло Зейтц.

Нижний ряд: (члены Большого совета Тичино) Джузеппе Серджи, Джованни Капоферри, Омар Балли; Большой совет кантона Невшатель (член Большого совета Невшателя) Ричард Жигон.