(Minghui.org)
Имя: Чжан ЛимэйИмя на китайском: (张丽梅)Пол: женскийВозраст: 52 годаГород: ЧифэнПровинция: Внутренняя МонголияРод занятий: неизвестенДата смерти: 29 ноября 2016 годаДата последнего ареста: весна 2001 годаПоследнее место заключения: женская тюрьма города Хух-Хото
Имя: Чжан ГуйпинИмя на китайском: (张桂平)Пол: женскийВозраст: 70 летГород: ЧифэнПровинция: Внутренняя МонголияРод занятий: неизвестенДата смерти: 18 мая 2024 годаДата последнего ареста: август 2015 годаПоследнее место заключения: местный полицейский участок
Чжан Лимэй
Чжан Гуйпин
Две сестры из города Чифэна региона Внутренняя Монголия умерли одна в 2016 году, другая в 2024-м из-за преследования за веру в принципы Фалуньгун.
Чжан Лимэй и Чжан Гуйпин начали практиковать Фалуньгун в 1997 году. После того как два года спустя коммунистические власти Китая начали общенациональные репрессии против последователей этой духовной практики, сёстры остались верны своим убеждениям и неоднократно подвергались арестам за то, что рассказывали людям о преследовании.
В 2001 году Чжан Лимэй, младшую сестру, приговорили к семи годам заключения, когда её ребёнок был ещё на грудном вскармливании. Несмотря на то, что она пережила жестокие пытки в тюрьме, после освобождения, чтобы избежать преследования властей была вынуждена уйти из дома. Она умерла 29 ноября 2016 года. Ей было 52 года, а её сыну всего – 17 лет.
Чжан Гуйпин старшую сестру приговорили к принудительным работам, и также подвергали жестоким пыткам в заключении. Она скончалась 18 мая 2024 года в возрасте 70 лет.
Преследование Чжан Лимэй
Чжан Лимэй была арестована весной 2001 года и приговорена к семи годам лишения свободы. Она стала первой практикующей Фалуньгун, незаконно осуждённой в Чифэне.
В женской тюрьме города Хух-Хото Чжан лишали сна, потому что она отказывалась признать «вину» за практику Фалуньгун. Юань Симэй, заключённая, которой было поручено следить за Чжан, била её по лицу, дёргала за волосы, наступала на неё и наносила удары бамбуковой палкой по голове, рукам, груди и плечам. Она также оскорбляла её.
Чжан в знак протеста объявила голодовку, и Юань стала пытать её ещё сильнее, протыкая руки и бёдра длинными иглами. Она сказала Чжан, что охранники велели ей пытать её до тех пор, пока она не умрёт. «Тебе не выжить. Отныне у тебя не будет ни минуты покоя. Вот так я каждый день буду обращаться с тобой» - заявила она.
Хотя Чжан пережила пытки, полицейские продолжали преследовать её и после возвращения домой. Она была вынуждена уйти из дома, но полицейским всё равно удалось выследить её и установить за ней слежку.
В августе 2015 года Чжан арестовали за то, что она подала заявление о возбуждении уголовного дела против Цзян Цзэминя, бывшего диктатора КПК, который отдал приказ о преследовании последователей Фалуньгун. Её несколько часов держали в полицейском участке и вечером отпустили.
Психологическое давление, вызванное преследованием, сказалось на здоровье Чжан. Она умерла 29 ноября 2016 года, через 14 месяцев после последнего ареста. Ей было 52 года.
Преследование Чжан Гуйпин
В конце 1999 года, узнав, что несколько местных практикующих были арестованы, Чжан Гуйпин и ещё несколько человек приехали в центр заключения Пинчжуан, чтобы потребовать их освобождения, но были арестованы и избиты. Их истязали более 30 полицейских.
29 декабря 1999 года чтобы привлечь внимание общественности к преследованию, Чжан разместила плакаты с информацией о Фалуньгун и была арестована начальником и двумя сотрудниками полицейского участка Хунвэйкуан. Сюй Цзычжан во время допроса избивал женщину ногами и травмировал ей рёбра. Затем её доставили в центр заключения Юаньбаошань.
Охранники центра заключения часто заставляли Чжан несколько часов подряд стоять на коленях. Иногда она была вынуждена сидеть, бегать или ходить по снегу босиком. После трёх месяцев жестоких пыток её перевели в центр заключения города Чифэна. Через семь дней её поместили в женский исправительно-трудовой лагерь Тумуцзи (срок неизвестен).
Охранникам в лагере платили премии и начисляли баллы за то, что они «преобразовывали» практикующих Фалуньгун. Они часто подстрекали заключённых или «преобразованных» практикующих следить за вновь прибывшими. Тем, кто отказывался отречься от Фалуньгун, запрещали разговаривать друг с другом. Чтобы воспользоваться туалетом, нужно было получить разрешение. Днём их заставляли смотреть видео с клеветой на Фалуньгун, а ночью писать отчёты о мыслях.
30 мая 2001 года Чжан в знак протеста объявила голодовку. Охранники сняли с неё рубашку и более десяти минут поражали током электрических дубинок. Её тело и шея опухли и покрылись ожогами.
Начиная с августа 2001 года охранники заставляли Чжан работать по десять часов в день. После возвращения в камеру, её продолжали пытать и лишали сна.
В последний раз Чжан была арестована в августе 2015 года – также за подачу иска против Цзян Цзэминя. Вскоре после этого её по состоянию здоровья, отпустили.
Год спустя Чжан пережила ещё один удар – смерть сестры. С годами ухудшалось и её собственное здоровье. 18 мая 2024 года она скончалась.
Авторские права © 1999-2026 Minghui.org. Все права защищены.
