(Minghui.org)

Здравствуйте, Учитель! Здравствуйте, соученики!

Работа в проектах Дафа и испытания

В этом году у меня появилась возможность принять участие в работе по переводу Фа (с английского на финский). Как только я объявил, что буду участвовать в работе над переводом, началась серия испытаний, которые отняли много дополнительного времени.

Мои зубы болели так сильно, что временами было трудно говорить, не говоря уже о том, чтобы сосредоточиться. Если верхняя челюсть не болела, то нижняя опухала, или наоборот. Однажды, когда боль была особенно сильной, я принял противовоспалительные препараты, поскольку больше не мог терпеть боль. Лекарство оказалось настолько эффективным, что боль почти полностью исчезла. Это было действительно легко. Я понял, что если не пройду через свои собственные испытания, то не смогу вовремя расплатиться за свою карму. Боль также прекращалась во время упражнений, что было для меня знаком того, что это была карма, и на самом деле мне ничего не угрожало. Это также был намёк на то, что если буду больше выполнять упражнения, то почувствую себя лучше.

Время также ускорилось. Раньше у меня каждый день было пара часов свободного времени. Внезапно оказалось, что свободного времени вообще нет. Потребовалось несколько недель, чтобы перевести одну-две страницы, хотя на самом деле перевод занимал, вероятно, менее трёх часов.

Однажды возникла проблема на работе: я повредил спину, когда устанавливал деталь. Дома между лестничной площадкой и входной дверью сочилась вода, которую приходилось убирать. В колесе автомобиля моей жены оказался гвоздь, который я заметил, только когда накачивал спущенную шину. Затем я договорился с ремонтом шины. Когда наконец вернулся домой, нужно было приготовить ужин и загрузить посудомоечную машину. Ни одно из этих испытаний не расстроило меня. Но следующее испытание выявило сильную привязанность.

Мне нужна машина, чтобы ездить на работу. Моя машина, которой почти 30 лет, была в таком состоянии, что ремонт обошёлся бы дороже, чем покупка подержанного автомобиля. Поэтому в течение нескольких недель я искал дешёвую и надёжную машину в автосалонах и Интернете. Я копил на покупку деньги.

Я нашёл подходящий автомобиль в хорошем состоянии в дилерском центре в другом городе, позвонил и договорился об обмене на свою и пробную поездку. В субботу я приехал в тот город. Проехав на предлагаемой машине совсем немного, я увидел, что из-под капота валит чёрный дым. При ближнем рассмотрении было видно, что машина проржавела. Стало ясно, что автомобиль в плохом состоянии. Продавец заявил, что не замечал никаких дефектов, и это, конечно же, было большой ложью. Я сказал ему, что заберу плату за бронирование и сделки не будет. Я также попросил его снять автомобиль с продажи до тех пор, пока в объявлении о продаже не будут указаны дефекты двигателя и ржавчина кузова. Продавец пообещал сделать это. (Две недели спустя тот же автомобиль всё ещё был выставлен на продажу по той же цене, и это означало, что дилер продолжал свои попытки мошенничества).

Время поджимало, так как я мог пользоваться своей машиной только в течение следующих трёх дней, а суббота была потрачена впустую. Поэтому покупку машины пришлось завершить в воскресенье, чтобы успеть на работу.

Я вернулся домой и снова принялся искать машину. Поздно вечером нашёл в Интернете машину, которая, как утверждалось, была без проблем. В воскресенье утром я проехал на поезде около 100 км, чтобы посмотреть машину, надеясь вернуться на ней домой. Мы заключили сделку, и я поехал на ней домой. Позже я обнаружил, что у автомобиля был сложный и дорогостоящий дефект – ремонт стоил столько же, сколько и машина.

Меня обманули, но я решил смириться с потерей. В конце концов, обычные люди всегда хотят получать выгоду, и от них нельзя ожидать образцовых действий. Процесс покупки автомобиля отнимал деньги и время, но мне удалось сохранять спокойствие. Однако эта сделка влияла на мой сон. Я чувствовал усталость и беспокойство в течение всего процесса и даже после него. Оказалось, что всё же что-то повлияло на мои эмоции, которые были глубоко скрыты. Это было связано с тем, что моё чувство контроля пошатнулось. В конце концов, для меня автомобиль – это как резвый конь, который свободно скачет навстречу закату или в отдалённый оазис. На мой взгляд, если бы у меня не было машины, то не было бы свободы передвижения. Мне стыдно в этом признаться, поскольку я думал, что подобные ситуации больше не будут оказывать на меня особого влияния.

Теперь я понимаю, что есть поверхностные эмоции, которые можно контролировать, не позволяя влиять на себя. Например, не злиться, обижаясь в той или иной ситуации. Но есть и скрытые эмоции, которые влияют медленно, подкрадываясь незаметно, и я замечаю их только тогда, когда они проявляются в полную силу, и тогда не могу их контролировать. Такие чувства, как ощущение потери контроля, удерживают меня на уровне обычного человека и, следовательно, являются привязанностями, от которых я как практикующий должен избавиться. Что бы ни происходило, ничто не должно влиять на моё душевное состояние. На Западе мы привыкли к мысли, что даже если у нас нет ничего другого, по крайней мере, есть свобода, чтобы идти, куда хотим, и делать всё, что хотим.

Я подумал о китайских практикующих, которые заключены в тюрьму. Им даже приходилось расставаться со своей свободой. Это серьёзное испытание для любого человека. Тем не менее, многие прошли это испытание и ощутили свободу внутри себя несмотря на то, что были заключены в тюрьму. В Финляндии нас не отправляют в тюрьму за практику совершенствования, но нам всё равно приходится проходить испытания разного уровня. Если я действительно хочу «свободно скакать навстречу закату», мне, конечно, не нужна машина (или лошадь). Вместо этого я должен уметь избавиться от плохих качеств, таких как страх, что случится что-то плохое, если не смогу контролировать ситуацию. Учитель изменил жизненный путь практикующих, и больше ничего плохого случиться не может. И даже если это произойдет, я уже получил Фа, и мне больше нечего бояться.

Погашение кармического долга и повышение способности уразумения

На работе мы обсудили низкий моральный дух наших сотрудников. Например, некоторые берут отгулы по болезни, хотя и не болеют. Один коллега заверил меня, что незначительное недомогание не является уважительной причиной для его отсутствия. Это показывало, что его моральный дух был высоким по сравнению с другими сотрудниками. Он добровольно помогал мне в тяжёлой работе, с которой я не мог справиться в одиночку, и в процессе серьёзно повредил ногу. Ему пришлось взять отпуск по болезни почти на шесть месяцев, что снизило его доход и могло создать проблемы для его семьи.

Сначала я думал, что его серьёзная травма произошла по моей вине, но потом изменил мнение и понял, что он пострадал, чтобы расплатиться за свои кармические долги. Тогда его способность к уразумению улучшится, и он, возможно, сможет получить Фа. Он знает, что я практикующий и слышал о принципах «Истина, Доброта, Терпение». Мы также говорили о коммунизме в Китае и ошибочности теории эволюции, и об этом он много думал. Я верю, что кто-то заботится о нём и пытается улучшить качество его уразумения, заставляя страдать.

Вдохновение от природы

Однажды на работе я увидел в небе ястреба с добычей в клюве. Стая ворон по очереди атаковала его, пытаясь заставить бросить добычу. Ястреб – хищник, но он был в меньшинстве. Он не сдавался и наконец смог вырваться и исчез в небе. Я подумал, что ястреб олицетворяет практикующего, добыча – это предопределённый человек, которому практикующий разъясняет правду, а жадная стая ворон олицетворяет обычных людей или демонов, которые пытаются удержать этого человека в своих сетях.

Сейчас, когда пишу это, я думаю о преследовании, которое произошло этим летом в парке Сибелиуса, где обманутые китайцы напали на наших практикующих. Финская национальная телерадиокомпания (YLE) сообщила об этом инциденте и показала всей стране видео об этом беззаконии.

В тот же день, вскоре после инцидента, я поехал на озеро, чтобы помочь демонтировать незаконную конструкцию моста, и увидел странное зрелище: рыба застряла в иле у берега. Её голова была в иле, а хвост торчал из воды. Я не знал, как рыба оказалась в такой ситуации, но она могла погибнуть, поэтому осторожно вытащил её граблями из ила, и она сразу же уплыла в безопасное место. Я думаю, что это тоже аналог судьбы человека: человек не может самостоятельно выбраться из грязи, но должен обрести праведный Фа. Только тогда сможет вернуться туда, откуда пришёл, и спастись.

Я рассказал своей маме о Фа

Я много лет не говорил маме о своём совершенствовании. Когда впервые заговорил о Фалуньгун и разъяснил ей правду, она прервала меня и спросила, как я могу говорить так много за один раз. После этого телефонного звонка у неё случился первый приступ амнезии, а несколько месяцев спустя у неё диагностировали тяжёлую форму слабоумия, которая привела к изменению личности. Я понял, что этот эпизод был связан с тем, что она услышала о Фа, и какие-то факторы пытались помешать ей получить Фа. Моя мать всегда была очень доброй и простой, поэтому я подумал, что ей будет легко понять принципы Фа.

Я снова рассказал маме о Фалуньгун и предложил прослушать лекции один раз, а затем посмотреть, захочет ли узнать об этом больше. Она согласилась и прослушала первую лекцию. Она присела на кровать, чтобы слушать. По её словам, она не поняла ни слова из первой лекции и заснула. Позже она сказала, что не хотела слушать то, чего совсем не понимала. Я попытался объяснить ей, что другие тоже мало что понимали в первый раз, но она уже приняла решение. Я понял, что тогда уже ничего нельзя было сделать. И нужно было подождать.

Позже мама рассказывала, что ей продолжали сниться кошмары, в которых она терялась и не могла найти выход, даже полиция и священник не могли помочь найти правильный путь. В её фонарике сели батарейки, и стало совсем темно. Она проснулась, испытывая глубокий страх.

Вероятно, одна её часть очень хорошо знает, что она потерялась, но другая часть – нет. Кажется, что какая-то ее часть также знает, что законы общества и религия не предлагают выхода из круговорота рождения и смерти. Я был поражён, когда мама рассказала мне об этом сне, но она не знала, что он означает, и не хотела слышать никаких объяснений.

«И ты просто улыбаешься?»

На моей работе происходила некоторая организационная перестройка, и большинство сотрудников нервничали. На утреннем совещании даже руководство нашего отдела выразило возмущение тем, что не может повлиять на этот вопрос. Все чувствовали себя неуверенно, и вокруг витал поток жалоб. Наш директор заметил, что я совсем не расстроен, и громко спросил: «И ты просто улыбаешься?» Все посмотрели на меня, и мне пришлось сказать, что на самом деле не расстраиваюсь из-за этого. Я объяснил, что практикую Фалуньгун, поэтому всегда стараюсь быть терпеливым и милосердным, что бы ни происходило. В течение этого дня я смог естественным образом рассказать нескольким людям о влиянии Фалуньгун на природу человека и почувствовал, что они восприняли мои слова. После этого они были очень добры ко мне.

Во второй половине дня пришло уведомление о том, что в нашем офисе из четырёх человек пройдёт сокращение до трёх человек, и это вызвало поток жалоб. Я сразу же сказал, что могу переехать в общий компьютерный зал. Это вызвало удивление, потому что люди на нашем рабочем месте не привыкли к тому, что кто-то готов отказаться от уже полученных льгот. Многие люди приходили спросить, не собираюсь ли я зарезервировать всю общую комнату для собственного пользования. Я вежливо объяснил, что мне не очень-то нужно собственное пространство, а другим, очевидно, больше нужны собственные рабочие места, и я также не планирую занимать всё общее пространство для себя, а буду использовать его, когда там будет свободное место. Я навёл порядок в общей комнате и перенёс туда свои принадлежности. В конце концов там оставались ещё две почти пустые полки, хотя раньше комната была заполнена до отказа. Наш директор и управляющий остались очень довольны всем этим. Если бы я не был практикующим, то, вероятно, боролся бы за сохранение личного рабочего пространства, как и все остальные. Даже сейчас, по прошествии более месяца, это всё ещё вызывает эмоции у некоторых коллег.

Как изнурительна жизнь обычных людей, и как мне повезло, что я изучаю Фа Учителя. Благодаря Фа, я теперь понимаю цель испытаний и как с ними справляться.

Когда вы преследуете какую-то цель, то видите только линию впереди

Около года назад мне приснился странный сон: Учитель сидел на скамейке и жестом пригласил меня и другого практикующего подойти и сесть рядом с ним. Другой практикующий стоял в очереди вместе с сотнями других практикующих, вероятно, в очереди за едой, как на Конференции Фа, и все были ужасно голодны. Мне показалось странным, что сотни практикующих не заметили Учителя, сидевшего позади них, потому что они были так заняты получением того, что раздавали. Когда Учитель попросил нас подойти к нему, другой практикующий отдал порцию, которую уже получил, кому-то другому и подошёл к Учителю. Я не мог разглядеть это отчётливо, но почувствовал, что Учитель кивнул в знак согласия.

Затем Учитель дал мне свой номер телефона, но я, как ни старался, не смог добавить его в свой телефон. Поэтому я оставил это. Мне очень хотелось как следует разглядеть Учителя, но, как бы я ни поворачивал голову, мог видеть только его ступни и колени. В любом случае, я чувствовал себя как дома, как ребёнок рядом с отцом, и был очень счастлив. Учитель сказал: «Тебе очень повезло!» Я также попытался сначала в зелёной книге, затем в синей посмотреть расписание судна, которое отправлялось к Учителю, но мне не удалось прочитать ни одну из книг, и сон закончился.

Я записал этот сон, потому что не хотел его забывать. Думаю, что смысл этого сна в том, что, только отказавшись от всего, можно обрести лучшее, и никто не может знать, когда Учитель уйдёт.

Это моё понимание на моём уровне. Надеюсь, что вы сможете поправить меня, если что-либо не соответствует Фа.

Спасибо, Учитель!

Спасибо, соученики!

(Опыт представлен для Конференции Фа 2025 года по обмену опытом совершенствования практикующих Фалунь Дафа в Финляндии)