(Minghui.org) Для родителей Чжан Цзиньку 2 июля 2018 стал печальным днём. В тот день их сына освободили из тюрьмы после пяти лет заключения за веру в Фалуньгун. Но им не разрешили забрать его из тюрьмы, которая находилась в 450 км от места, где они жили. Вместо этого им сказали ждать дома.
Фалуньгун (или Фалунь Дафа) – это традиционная практика совершенствования души и тела, основанная на принципах «Истина, Доброта, Терпение». С 1999 года китайский коммунистический режим жестоко преследует последователей этой практики. Многие практикующие Фалуньгун за отказ отречься от своей веры подвергаются незаконным арестам, пыткам и даже становятся жертвами насильственного извлечения органов.
Наконец, полицейский фургон подъехал к их дому. Несколько полицейских вынесли истощённого человека, который не мог ходить. Потрясённые родители едва узнали в нём своего молодого и когда-то здорового сына. «Где мой сын? Что случилось? Как вы могли это сделать с ним?» – плакала мать. Когда начала собираться возмущённая толпа, полицейские поспешно уехали прочь.
Соседи занесли 45-летнего Чжана в дом. Он весил всего 40 кг и не мог произнести ни слова.
Оказавшись внутри, он стал оглядываться, ища глазами кого-то. Сквозь слёзы матери пришлось сказать ему, что его жена Ли Яли так страдала из-за его ареста, что умерла в мае 2016 года в возрасте 47 лет.
Чжан Цзяньку до ареста
После пяти лет тюрьмы Чжан Цзяньку не может ни ходить, ни говорить
Мать Чжана заботливо ухаживает за ним, но восстановление идёт медленно. Когда она спросила его, почему он так исхудал, Чжан медленно написал левой рукой (его правую руку сломали во время пыток в тюрьме): «Я периодически объявлял голодовки в течение этих пяти лет».
Когда мать начала выяснять подробности, он написал: «Они [охранники и заключённые] подкладывали наркотики в еду». Потом он поблагодарил свою семью, родственников и других практикующих за помощь в его освобождении. И хотя он не получил досрочного освобождения, но их усилия значительно облегчили его положение в тюрьме.
Арест и заключение
Чжан Цзяньку, житель уезда Боли, был арестован 29 марта 2013 года, вскоре после того, как Ван Сянькуй, губернатор провинции Хэйлунцзян, увидел развешенные вдоль трассы плакаты со словами «Фалунь Дафа несёт добро! Истина, Доброта, Терпение – праведные принципы». Ван отдал приказ расследовать, откуда появились плакаты, в результате многие практикующие были арестованы в тот же день, что и Чжан.
В первом центре заключения Илань начальник отдела Бай и его сотрудники избивали Чжана так жестоко, что сломали ему рёбра, и выбили несколько зубов. Эти увечья привели к инфекции лёгких, которая переросла в туберкулёз. Через несколько недель, 20 апреля 2013 года, в связи с серьёзными травмами и непрекращающейся кровавой рвотой, Чжана освободили под залог, его семья заплатила за его освобождение 10 тысяч юаней.
17 июля 2013 года Чжана снова арестовали и подвергли пыткам в заключении. Из-за нанесённой ему травмы позвоночника Чжана парализовало. Услышав такие новости, жители его деревни подписали петицию, требуя его освобождения. Но, несмотря на это, его всё же приговорили к пяти годам заключения и 21 августа 2013 года на носилках доставили в тюрьму Цзямусы.
Жестокое обращение в тюрьме Хулань
1 октября 2013 года Чжана перевели в тюрьму Хулань. К этому времени он уже не мог ходить из-за травмы позвоночника. Но охранники и заключённые часто избивали и оскорбляли его, также как и других практикующих.
На следующий день после перевода Чжана в тюрьму Хулань, Ван Хунбинь, заключённый, обвинённый в убийстве, пнул Чжана в грудь, отчего он упал, стукнулся головой и чуть не умер. Ван наступил на грудь Чжана одной ногой, и с силой ударил его головой об пол.
Когда Чжан уже не мог ни встать, ни пошевелиться, он услышал, как Ван стал кричать: «Полицейские сказали нам, что избиение до смерти практикующих Фалуньгун будет зачтено как самоубийство. Я уже убил нескольких практикующих».
Хотя Ван не имел медицинского образования, ему поручили брать кровь у Чжана. Он часто брал большое количество крови, намеренно вгоняя самую большую иглу в вену, от чего Чжан чувствовал тошноту и головокружение. Ван также брал кровь у Чжана из вен на шее и груди.
Однажды другой заключённый попытался остановить Вана, беспокоясь за жизнь Чжана. Ван отклонил замечание и сказал: «Всё в порядке. Его кровь может пригодиться для больничных пациентов. Даже если он умрёт, это всё равно будет зачтено как самоубийство».
В другой раз Ван схватил Чжана за голову и стукнул об пол. Потом он нанёс сильный удар ногой по его гениталиям.
Охранники, которые наблюдали за действиями Вана, не останавливали его и молча уходили.
Усилия по спасению меняют ситуацию
По словам Чжана, период с 2014 по 2015 был самым тяжёлым в его заключении. Всем практикующим Фалуньгун в тюрьме Хулань было приказано отказаться от своей веры. Если они этого не делали, их заставляли стоять без движения длительное время или бегать по кругу. Условия содержания заключённых были ужасающими, все были заражены вшами. Кроме физических и психологических пыток, практикующих лишали посещения родственников.
Когда Чжан находился на грани смерти, его семья, четыре адвоката и более 100 родственников и земляков пришли его навестить. Всё тюремное начальство, от надзирателей до охранников, было потрясено. Впервые начали разрешать родственникам посещать практикующих Фалуньгун, которые не отказались от своей веры.
Тем временем Чжан прилагал все усилия, чтобы противостоять преследованию внутри тюрьмы. Но его здоровье продолжало ухудшаться. Как и у многих других заключённых, у него начался отёк лёгких. На самом деле, десятки заключённых умерли от отёка лёгких, и тюремный врач предсказывал, что Чжан не проживёт и трёх месяцев. «Но мне повезло, и я смог выжить», – написал он.
Страдания жены и её смерть
Ли Яли, жена Чжана, глубоко переживала из-за ареста мужа и ухудшения его здоровья в тюрьме. Она написала письмо в отделение полиции провинции Хэйлунцзян. В нём говорится: «Поскольку моего мужа арестовали, наша семья лишилась дохода. Я слишком слаба, чтобы поддерживать семью. Я ощущаю такое огромное, как гора, давление, и я не знаю как долго смогу выдержать».
В статье, которая была опубликована на сайте «Минхуэй», Ли написала: «Я сидела одна и рыдала. Через некоторое время я вытерла слёзы и приказала себе встать, поскольку должна была идти [в тюрьму]. Мне нужно вернуть мужа домой до того, как будет слишком поздно».
Чтобы добраться из уезда Боли до тюрьмы Хулань, которая находится рядом с городом Харбин, столицы провинции Хэйлунцзян, нужно преодолеть 450 км на поезде и автобусе. С октября 2013 по январь 2014 года Ли 11 раз ездила в тюрьму и обратно.
Ей не разрешали увидеться с мужем вплоть до её 11-го посещения, 9 января 2014 года. Когда Ли увидела мужа, ничто в нём не напоминало некогда сильного молодого человека, которого она знала раньше. В комнату для посещений его привезли на тележке.
Во время нескольких посещений родных в 2014 году, когда Чжан ещё мог говорить, он всегда говорил, что его жестоко избивают заключённые. Но как только он упоминал об этом, охранники или заключённые забирали его обратно. Очень часто Чжан трогал голову во время встречи и говорил, что у него болит голова из-за пыток.
Его здоровье ухудшилось. Когда 17 февраля 2014 года младшая сестра навестила его, он передал ей слова тюремного врача Тяня, который однажды сказал ему: «Чиновникам безразлично, что станет с тобой, даже если тебя замучают до смерти».
Вдобавок к попыткам увидеться с мужем в тюрьме, Ли также обращалась в различные государственные учреждения Харбина, но все они отклоняли её просьбу об освобождении мужа по состоянию здоровья. Из-за постоянной тревоги, бесконечных разочарований и унижений со стороны властей она дважды теряла сознание: один раз – в тюрьме Хулань, а другой – в управлении тюрьмами провинции Хэйлунцзян.
Здоровье Ли быстро ухудшалось, её вес снизился до 36 килограмм. Когда она снова 4 мая 2016 года посетила мужа, они ещё не знали, что это будет их последняя встреча.
Всего 10 дней спустя, в 5 часов утра 14 мая 2016 года она умерла.
Страдания дочери
Смерть матери и тюремное заключение отца негативно сказались на дочери Ли и Чжана, которая замкнулась в себе и перестала общаться с родными. Она не хотела навещать дедушку с бабушкой, которые жили в том же доме, что и её родители.
Молодая женщина не пришла встретить отца, когда его освободили.
Чжану приходится рассчитывать лишь на заботу своих родителей. Полное описание перенесённых им пыток и полученных им увечий ещё не составлено, поскольку пока он может общаться только путём коротких сообщений, которые пишет левой рукой.
Страдания, которые пришлось перенести Чжану и его семье, являются лишь одним из примеров тяжёлых испытаний, которые выпали на долю десятков миллионов практикующих Фалуньгун на протяжении 19 лет преследования. Мы надеемся, что больше людей обратят внимание на происходящую в Китае трагедию и помогут остановить её.
Другие статьи на эту тему:
Чжан Цзиньку находится в критическом состоянии в результате пыток, семья требует его освобождения
Чжан Цзиньку, подвергшийся пыткам в тюрьме, находится в тяжёлом состоянии и не может разговаривать
Мать убита горем, увидев своего сына в тюрьме после пыток (фотография)
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.