(Minghui.org) Практикующего Фалуньгун Чжан Цзиньку незаконно приговорили к пяти годам тюремного заключения за веру в Фалуньгун. Он не в состоянии разговаривать из-за пыток в тюрьме Хулань провинции Хэйлунцзян.
20 марта 2015 года родственники Чжана приехали навестить его, но встретиться с ним разрешили только жене. Заключённые привели его в комнату для свиданий. Чжан хотел поговорить с женой, но мог только произнести «ах». Несмотря на значительные усилия, он больше не мог произнести ни слова. Оба супруга могли только плакать.
Чжан Цзиньку
В феврале родственники Чжана снова приехали навестить его. За время свидания он не проронил ни слова. Родственники Чжана, беспокоясь о его здоровье, стали требовать для него досрочного освобождения по медицинским показаниям. Однако Ду Пэн из «Офиса 610» отклонил их просьбу, утверждая, что Чжан не отвечает требованиям для досрочного освобождения.
Родственники Чжана встречались с Чжан Чжаоюнем и Ду Пэном, начальниками «Офиса 610» в тюрьме. Они также просили о встрече с главврачом тюремной больницы, который признавал, что у Чжана плохое здоровье, и он не мог гарантировать что произойдёт с ним в будущем. Родственники Чжана рассказали, что во время свиданий он часто дотрагивался рукой до головы, и поэтому они полагают, что Чжан страдал от головной боли. Бывший медицинский персонал тюрьмы утверждал, что у Чжана были проблемы с психикой.
Предыстория
29 марта 2013 года Чжана незаконно арестовали. В то время он обладал отличным здоровьем. Во время допроса его жестоко избивали и подвергали различным видам пыток. В результате у него были выбиты зубы, а левая сторона грудной клетки травмирована. В дальнейшем это стало причиной воспаления лёгких и заболевания туберкулёзом.
Чжан отказался отречься от своей веры в Фалуньгун. Тогда охранники приказали заключённым пытать его даже в таком состоянии, когда он уже не мог заботиться о себе.
Демонстрация пытки: избиения
В мае 2014 года заключённые Ван Хунбинь и Сун Ян толкнули Чжана так сильно, что он упал на пол. Они били его по ушам, а затем в течение двух дней продержали привязанным к кровати с разведёнными в разные стороны руками и ногами. Сун Ян угрожал: «Ты должен съесть свои экскременты. Это приказ начальства. Они должны были позволить Тянь Юйшуню избить тебя до смерти ещё в прошлый раз».
Состояние здоровья Чжана продолжало ухудшаться, и он находился в критическом состоянии не один раз. Родственники Чжана неоднократно просили о его досрочном освобождении по медицинским показаниям.
Ван Сяочэнь, сотрудник «Офиса 610» в тюрьме, несколько раз отказывал родственникам в свиданиях с Чжаном. Он угрожал, что запретит семейные посещения, если Чжан не откажется от своей веры в Фалуньгун.
Корреспондент « Минхуэй » из провинции Хэйлунцзян , Китай
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2015/4/13/149715p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
