( Minghui . org ) Это произошло накануне Нового года около 22 часов вечера. Полицейские перелезли через забор нашего двора и ворвались в дом. Неожиданно окружив, они стали избивать меня кулаками и ногами прямо на глазах у моей 7-летней дочери, которая дрожа от страха и ужаса, громко плакала»,- рассказывает Сюй Сюин, вспоминая о том, как в 2001 году полицейские пытались арестовать её.
47-летняя Сюй является практикующей Фалуньгун из города Чаоян. За последние 16 лет её несколько раз незаконно задерживали за веру, арестовывали и подвергали жестоким пыткам. Сюй провела два года в исправительно-трудовом лагере Масаньцзя. Когда её освободили из лагеря, она находилась в критическом состоянии. Сюй пришлось уйти из дома и переезжать с места на место в течение четырёх лет, чтобы избежать дальнейшего преследования. Чтобы найти Сюй, полиция задержала семь членов её семьи и друзей.
Недавно Сюй подала уголовный иск против Цзян Цзэминя, бывшего главы Коммунистической партии Китая, развязавшего жестокое преследование Фалуньгун. Её иск был отправлен в Верховную народную прокуратуру 11 июня 2015 года.
Чудом удалось избежать гибели в исправительно-трудовом лагере Масаньцзя
Сюй отправилась в Пекин, чтобы обратиться в защиту Фалуньгун в день, когда 20 июля 1999 года коммунистический режим развязал кампанию преследования Фалуньгун. Она была арестована по обвинению в «нарушении общественного порядка» и задержана на 15 суток.
Через месяц Сюй снова отправилась с апелляцией. На этот раз её доставили в центр заключения Чанпин, где она вместе с другими практикующими Фалуньгун в знак протеста против незаконного ареста объявила голодовку. Полицейские заставили их стоять под палящим солнцем до тех пор, пока они не потеряли сознание.
После того как Суй отправили обратно в родной город, её сначала отправили в «центр промывания мозгов», а затем на два года заключили в исправительно-трудовой лагерь Масаньцзя, где подвергали жестоким пыткам.
Сюй описала свой опыт пребывания в печально известном своей жестокостью исправительно-трудовом лагере Масаньцзя, в котором мучители порой пытали практикующих Фалуньгун до смерти. «В лагере каждый день можно было слышать звуки избиений, треск электрических дубинок и крики жертв. Полицейские оставляли практикующих, которые отказались отречься от своей веры в Фалуньгун, в помещении рядом с камерой пыток, чтобы они могли слышать крики соучеников. С некоторыми происходили нервные срывы,- рассказывает Сюй.- Чтобы достичь нужной квоты “преобразования” практикующих Фалуньгун, полицейские делали всё, что могли, чтобы заставить нас отказаться от практики». Когда она объявила голодовку, надзиратели привязали её руки к основанию рамы и подвергли принудительному кормлению. В конечном итоге, когда Сюй находилась на грани жизни и смерти, её по медицинским показаниям досрочно освободили в сентябре 2001 года.
Демонстрация пытки: принудительное кормление
В 2002 году Сюй снова незаконно арестовали за то, что она рассказывала людям о преследовании Фалуньгун. Полицейские жестоко избивали и пытали её в течение 25 дней, пока её жизнь снова не стала находиться в опасности. После того как родственники Сюй заплатили властям 3000 юаней, её освободили.
Страдания родственников и друзей
После освобождения Сюй ушла из дома, чтобы избежать дальнейших арестов. Она переживала нелёгкие времена. Полиция задержала семь её родственников и друзей и пыталась заставить их раскрыть её местонахождение. Зять Суй был избит и покрыт синяками. Четыре человека были отправлены в центр заключения.
Дочь живёт в постоянном страхе
Когда Сюй первый раз отправили в исправительно-трудовой лагерь Масаньцзя, её дочери было всего пять лет. Девочка смотрела, как полицейские избивали её мать, и видела, как они забрали её тетю, единственного человека, который мог заботиться о ней, когда её мать была далеко от дома.
Полицейские даже оказывали давление на руководство школы, чтобы исключить девочку из школы. Они следовали за девочкой повсюду, пытаясь выяснить, где находится её мать. Однажды дочь Сюй вернулась из школы домой и увидела пустой двор и замок на двери. Она горько плакала, пока не решилась отправиться к своей тёте.
В течение многих лет девочка жила в постоянном страхе. Всякий раз, когда она видела полицейскую машину, то бежала домой, чтобы посмотреть, не забирают ли кого-нибудь полицейские. В 2014 году в ходе совещания политико-юридического комитета полицейские вновь попытались доставить Сюй и её мужа в центр «промывания мозгов». Однажды вечером дочь Сюй, прибежав домой, стала осматривать каждую комнату. Когда она увидела, что её мать была дома в безопасности, она воскликнула: «Ты уже дома! Почему ты не включила свет? Я думала, что что-то случилось. Знаешь, когда я каждый вечер возвращаюсь домой, то уже издалека начинаю смотреть, горит ли свет в нашем доме. Я так боюсь, что не увижу тебя, когда приду домой».
История вопроса
В 1999 году Цзян Цзэминь, бывший глава Коммунистической партии Китая, игнорируя мнение других членов Постоянного комитета Политбюро, начал жестокое подавление Фалуньгун.
В результате этого преследования за последние 16 лет погибли тысячи практикующих Фалуньгун. Многих пытали за веру и даже убивали ради извлечения их органов. Цзян Цзэминь непосредственно отвечает за инициирование и реализацию этого беспрецедентного преследования.
Под его личным руководством 10 июня 1999 года компартия Китая создала внеправовой орган безопасности «Офис 610». Эта организация отменяет решения полиции и судов, осуществляя директивы Цзяна, направленные на преследование практикующих Фалуньгун: «Опорочить их репутацию, разорить их финансово и уничтожить физически».
Закон Китая позволяет гражданам быть истцами по уголовным делам, и многие практикующие теперь осуществляют это право и возбуждают уголовные дела против бывшего диктатора.
Корреспондент «Минхуэй» из провинции Ляонин, Китай
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2015/7/17/151593.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
