( Minghui . org ) Пятидесятилетняя практикующая была арестована в 2000 году в городе Цзиньчжоу провинции Ляонин. Ли Сецзян, сотрудник «Офиса 610», допрашивал её в течение трёх часов. Всё это время её руки были скованы за спиной, после чего она стала инвалидом.
Недавно практикующая рассказала о том, что ей пришлось пережить.
Пытки и допросы в течение шести дней
25 октября 2000 года несколько сотрудников полиции ворвались в мой дом, арестовали меня и доставили в отдел внутренней безопасности. Они требовали от меня информацию о местных практикующих.
Когда я отказалась отвечать на их вопросы, двое из них стали наносить мне удары по ногам и оскорблять.
Демонстрация пытки : связывание верёвками
Один полицейский схватил меня за волосы и ударил головой об стену. Я потеряла сознание. Они обливали меня холодной водой, но я не могла открыть глаз. Голова распухла, и было такое чувство, что на голове у меня тяжёлая металлическая каска.
Другой полицейский ударил меня ногой в грудь. Я снова потеряла сознание. Они опять облили меня холодной водой и продолжали избивать. Это продолжалось в течение 8 часов. В полночь они, наконец, ушли. Около двух часов ночи меня перевели в центр заключения.
В течение следующих пяти дней каждое утро приходили двое полицейских, уводили меня куда-то и допрашивали. Несмотря на продолжающиеся избиения, я ничего им не говорила.
Не поддаваясь чувствам, оставаться стойкой
На четвёртый день полицейские привели всю мою семью. Чтобы я начала сотрудничать, они пытались использовать мои чувства к родным.
Моя сестра плакала. Она опустилась на колени, пытаясь уговорить меня согласиться с требованиями полицейских. 70-летний дядя сказал: «Просто скажи им, что ты знаешь. Такой груз слишком тяжёл для тебя». Брат сказал: «Мы постоянно беспокоимся о тебе. Я не хочу больше жить под таким давлением».
Чувствуя их боль, моё сердце разрывалось. Сдерживая слёзы, я сказала им: «Я не могу идти на компромисс – я верна своим принципам».
Полицейский захотел ударить меня, но сестра и брат воскликнули: «Мы просим вас, остановитесь!»
Моя семья вернулась домой, так и не переубедив меня.
Повреждение рук
Ли Сецзян (李协江), сотрудник «Офиса 610», через месяц перевёл меня в отдел внутренней безопасности.
Он сковал мне руки за спиной, заведя одну руку сверху через плечо, а другую снизу. В пространство между руками и спиной Ли вставил стеклянную бутылку, для сильного натяжения манжет наручников.
Он сказал: «Большинство людей через час-два этой пытки становятся инвалидами. Независимо от того, насколько ты стойкая, в конце концов будешь говорить.
Иллюстрация пытки: скованные за спиной руки с бутылкой
Он сказал: «Мы не спали почти всю ночь, изучая твоё дело. Почему бы тебе просто всё не рассказать (назвать имена практикующих).
Затем зазвонил его сотовый телефон. Это была его жена, она просила его прийти домой. «Фалуньгун (практикующая) ещё ничего не сказала», – ответил он ей. На что жена посоветовала ему: «Пытай её до смерти».
Ли и другие полицейские избивали меня, не останавливаясь. Через час руки у меня распухли и онемели.
Ли был специалистом в пытках. Он схватил меня за руки, и было такое ощущение, будто ломаются все мои кости. Меня бросило в жар и вырвало, но я не подчинилась их требованиям.
Ли поставил таз у моих ног и сказал: «Я не сниму с тебя наручники – можешь рвать в таз».
На некоторое время он оставил меня в покое, а когда вернулся, то схватил за волосы, больно ущипнул за подбородок и сказал: «За последние 20 лет я сталкивался со многими случаями и разными преступниками. Я не верю, что не смогу заставить тебя говорить».
Прошло три часа, я молчала. Перед уходом на обед они, наконец, сняли с меня наручники. Я потеряла сознание.
Когда я пришла в себя, то не могла двигать руками. Ли знал, что ни тюрьма, ни исправительно-трудовой лагерь не примет меня. Путём вымогательства они забрали 10 000 юаней у моей семьи и освободили меня.
Я больше не могла заботиться о себе.
В 2001 году, во время китайского Нового года, сотрудники «Офиса 610» Цзиньчжоу и отдела внутренней безопасности пришли, чтобы арестовать меня снова. Увидев меня, прикованной к постели, они ушли.
Беспокоясь, что полицейские вернутся и всё же заберут меня, брат увёз меня к себе. Полиция до сих пор каждый день преследует меня, и мне пришлось снова переехать.
Корреспондент «Минхуэй» из Ляонин. Китай
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/10/26/146565p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
