( Minghui . org )
Статья из журнала Lens шокировала читателей зверствами, совершенными в лагере Масанцзя
Китайский журнал Lens опубликовал 7 апреля 2013 г. эксклюзивную статью, в которой представлены доказательства о методах пыток, используемых в женском исправительно-трудовом лагере Масанцзя в провинции Ляонин в Китае. Озаглавленная «Из Масанцзя», эта обширная статья была перепечатана множество раз основными вебсайтами Китая, включая Sina, Sohu, Tengxun и 163. Эти вебсайты изменили название статьи, но содержание почти не изменилось.
Статья в журнале Lens фокусируется на нескольких жертвах Масанцзя, которые были заключены в тюрьму за подачу апелляции правительству, однако в ней сознательно не упоминается о практикующих Фалуньгун, которые составляют большинство заключённых в Масанцзя.
Несмотря на то что не обсуждается положение практикующих Фалуньгун, тёмная сторона Масанцзя, описанная в статье Lens, заставляет многих людей холодеть от ужаса, и некоторые даже не могут поверить, что Масанцзя может быть таким злобным местом. Они сомневаются, осталась ли хоть какая-то человечность у охранников, и поражаются, как эти преступники могли быть такими бессердечными, пытая своих жертв подобными жестокими методами.
Пока те, кто читал статью в журнале Lens, отходили от шока, узнав о преступлениях совершённых в Масанцзя, и осуждали их, 1 мая в сети Интернет был проведён первый показ документального фильма под названием «Над головами призраков: женщины трудового лагеря Масанцзя», и снова Масанцзя оказался в центре внимания.
Зверства, совершаемые в Масанцзя, широко освещались зарубежными СМИ ещё в 2000 г. Этот исправительно-трудовой лагерь получил большую известность из-за того, что здесь к практикующим Фалуньгун применялись более жестокие и изощрённые пытки по сравнению с другими лагерями.
Однако в Китае Масанцзя был представлен в другом свете и приукрашен. Своими зверствами по отношению к заключённым, практикующим Фалуньгун, он заслужил большое количество наград и значительные правительственные дотации от бывшего главы компартии Китая Цзяна Цзэминя и его сообщников. Поддержка этого криминального трудового лагеря подчеркнула лживость и коварство режима КПК.
Коммунистический режим оказывает щедрую финансовую поддержку Масанцзя
В статье Lens отмечается, что «здания этого трудового лагеря построены в 2000 г. и выглядят очень просторными и светлыми». Ниже раскрывается правда об этих зданиях Масанцзя.
После инспектирования Масанцзя Ван Маолинь и Дун Юйфа, чиновники центрального «Офиса 610», похвалили методы преследования, применяемые к практикующим Фалуньгун в этом исправительно-трудовом лагере, и предоставили подробный отчёт Цзян Цзэминю. Цзян вскоре выделил этому лагерю 6 миллионов юаней и приказал главе «Офиса 610» Лю Цину как можно быстрее создать «Центр преобразования трудовым воспитанием в Масанцзя». Позднее этот проект достиг 10 миллионов юаней, и провинции Ляонин рекомендовали возместить эту недостачу средств.
Кроме того, за каждого практикующего из провинции Ляонин, отправленного в Масанцзя, местные власти платили исправительно-трудовому лагерю 10 000 юаней. С октября 1999 г. до апреля 2004 г. в Масанцзя находилось в заключении более 4 000 практикующих. Другими словами, капиталы, влитые в Масанцзя из провинциальной администрации, достигли суммы более чем 40 миллионов юаней.
В 2004 году один высокопоставленный чиновник из судебного бюро провинции Ляонин однажды отметил на заседании, посвящённом вопросу «освобождения заключённых»: «Средства, выделенные на преследование Фалуньгун, превысили расходы на войну». В то время ещё не прошло даже пяти лет с начала преследования. Прошло ещё 9 лет, а преследование всё ещё продолжается, и можно только догадываться, сколько денег потрачено на борьбу, которую ведёт КПК против последователей Фалунь Дафа.
Безжалостные нападки на практикующих в Масанцзя завоевали благосклонность «Офиса 610»
Почему Масанцзя заслужил особое внимание со стороны чиновников центрального «Офиса 610»? Главным образом, это произошло из-за того, что в этом лагере применяются особо изощрённые пытки, заставляющие практикующих Фалуньгун переносить ужасные страдания.
В первые годы преследования большинство практикующих содержалось в исправительно-трудовых лагерях режима КПК. Когда в других трудовых лагерях администрация всё ещё размышляла, как поступать с этими невинными людьми, в Масанцзя уже применяли систему пыток и «промывание мозгов» Тактика преследования практикующих Фалуньгун в этом лагере вызвала поддержку и похвалу Цзян Цзэминя. Не удивительно, что коммунистический режим вливал в него деньги и осыпал наградами и признательностью.
Глава центрального «Офиса 610» Лю Цзин и секретарь Юридического комитета Ло Гань много раз ездили в Масанцзя для изучения новых разработок в его тактике против Фалуньгун. Эти двое даже лично отдавали приказы охранникам оказывать давление на практикующих с тем, чтобы они отказывались от своей веры. Однажды в лагере по радио транслировали речь Лю Цзина, которая была полна лжи и клеветы на основателя Фалуньгун.
Ло Гань и Лю Цзин помогли распространить тактику Маснцзя в другие исправительно-трудовые лагеря в провинции Ляонин, а позднее – по всей стране. В результате все исправительно-трудовые лагеря усилили свои преследования практикующих Фалуньгун.
Масанцзя таким образом стал «первой ласточкой» в преследовании Фалуньгун, завоевав поддержку Цзяна и демонстрируя свою преданность политике Цзяна.
Методы пыток, о которых сообщалось в статье журнала Lens, не могут сравниться с издевательствами по отношению к практикующим Фалуньгун.
Одна из пыток, упомянутых в статье, заключалась в том, что жертв заставляли сидеть на маленьких табуретах в течение нескольких часов. В это время им читали правила поведения в лагере.
Когда эти пытки применялись к практикующим Фалуньгун, то они были ещё более жестокими. Дело в том, что практикующих часто заставляли сидеть на маленьких табуретах ежедневно по 20 часов, иногда в течение нескольких месяцев подряд.
Масанцзя даже распространил этот метод пытки по всей стране. В 2005 году вторая женская тюрьма в провинции Юньнань направила группу служащих в Масанцзя для изучения методов пыток. Вернувшаяся делегация не только переняла метод «малых табуреток», но даже сделала его более жестоким. Практикующих в Юньнань заставляли долгое время сидеть на маленьких табуретах прямо, не шевелясь. При любом незначительном движении их избивали. Часто заключённых не отпускали до тех пор, пока их ягодицы не загнивали, и не сочился гной.
Cогласно секретным материалам центрального «Офиса 610» и министерства юстиции, в ноябре 2011 года исправительно-трудовой лагерь Масанцзя принял в общей сложности более 500 человек из 25 провинций.
То, что рассказывалось в статье журнала Lens, было только намеком на картину в целом. Последующие интервью с жертвами, упомянутыми в статье, выявили ещё более шокирующие подробности.
Гай Фэнчжень из района Теси города Шеньян провинции Ляонин была одной из жертв, упомянутых в статье Lens, которую дважды заключали в Масанцзя за то, что она обращалась к властям с апелляцией. Она рассказывала: «Вечером 9 или 10 сентября примерно в 9.30 вечера, идя в туалет, я увидела, как тюремные охранники пытали двух практикующих Фалуньгун. Шесть охранников-мужчин избивали практикующую по фамилии Чжан. Они вставляли ватные валики и скобы в её гениталии. В конце концов, они избили одну практикующую до смерти.
Шесть человек в белых перчатках вынесли тело, но мы не знали имени погибшей. Несколько заключённых видели, как они уносили её тело. При этом присутствовал начальник подразделения охраны исправительно-трудового лагеря Масанцзя.
Мы видели, как охранники что-то хоронили за лагерем. На следующий день мы увидели, как они выкопали одежду с пятнами крови. Это была арестантская форма. Позже мы сообщили об этом в прокуратуру Чэнцзяо и привезли прокурора в лагерь для сбора доказательств, но служащие прокуратуры и лагеря Масанцзя отрицали эту смерть».
Масанцзя и его служащие получили множество наград за свои усилия в преследовании Фалуньгун
Цзян Цзэминь и его сообщники осыпали Масанцзя многочисленными наградами, открыто прославляя его жестокие нападки на практикующих Фалуньгун.
26 февраля 2001 года различные центральные государственные учреждения, в том числе организационный отдел и отдел пропаганды ЦК партии, комитет по политическим и правовым вопросам, министерство общественной безопасности, министерство гражданских дел, министерство трудовых ресурсов и центральный «Офис 610», провели конференцию в Большом зале народных собраний. Для выступления с докладом была приглашена начальница второго подразделения исправительно-трудового лагеря Масанцзя Су Цзин. Конечно, она не упомянула о пытках практикующих Фалуньгун в Масанцзя. О жестокости она сказала как о «чуткой заботе о них».
Второе подразделение получило множество наград, в том числе Civilization Model Post города Шеньян, Anti-Falun Gong Model Group на уровне страны и уровне провинций, Liaoning Province 3.8 Red Flag Group, Judicial System Education Reformation Model Group и Liaoning Province Judicial Bureau Level-two Merit.
Лично Су Цзин также получила множество наград, в том числе от судебного отдела – «Выдающийся педагог», «Образцовый полицейский государственной правовой системы провинции», а также «Выдающийся государственный служащий провинции Ляонин»
Заключение
Масанцзя – не единственный исправительно-трудовой лагерь, который поддерживается щедрым финансированием режима. Все тюрьмы и исправительно-трудовые лагеря, которые преследуют практикующих Фалуньгун, движимы денежными интересами и получают одобрение сверху. Преступления продолжаются при поддержке КПК. Обычный метод КПК заключается в использовании кого-либо для выполнения её грязной работы, в подстрекательстве своих последователей осуществлять внутреннюю политику путём поощрения деньгами и славой.
Фэйюй
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/6/12/140460p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
