Ч. 2: http://ru.minghui.org/articles/2012/9/3/59575.html
Широко распространённая система принудительного труда
Система принудительного труда является незаконной даже в рамках системы КПК. В настоящее время система принудительного труда основана на «Судебной процедуре образования посредством труда» от 1982 года. Сотрудник Жэнь сказал: «Просто невероятно, что спустя несколько десятков лет после вынесения множества приговоров закон до сих пор не создан. За последние несколько десятилетий столько народу отправили в исправительно-трудовые лагеря, но до сих пор нет никаких формальных юридических оснований для этого. Тем не менее, принудительный труд по-прежнему есть в материковом Китае. За исключением какого-то числа несовершеннолетних правонарушителей, практикующие Фалуньгун в настоящее время составляют большинство заключённых в исправительно-трудовых лагерях. Есть также протестовавшие, которые задели местных лидеров, или люди, на которых имеется зуб у начальства. Кто-то из заключённых хотел подать заявление на административный пересмотр дела. Охранник сказал: «Так называемый «Пекинский Административный комитет образования посредством труда» – это фиктивное учреждение. Это просто штамп для управления полиции. Всё те же люди будут рассматривать ваше дело, и никто никогда не станет пересматривать его в каком-то «Административном комитете».
Фактически, Китай является огромным трудовым лагерем, где все – заключённые, от рядовых граждан до лидеров; каждый подвергается образованию посредством труда. Основные права человека не гарантируются. Лидеры пользуются многими привилегиями, пока находятся у власти. На самом деле, это также означает, что пока они идут вместе с КПК и поддерживают её, они на самом деле теряют свои базовые права человека, потому что они не могут говорить правду. Они могут лишь поддерживать систему КПК. Они совершенно не могут заступаться за людей. Если они перестанут покрывать КПК и начнут говорить правду, они создадут себе огромные проблемы. В Центральном офисе петиций я услышал, как сотрудник сказал просителю: «Я очень сочувствую вашей трагедии, но мы не можем вам толком помочь. Даже если я отдам приказ, сотрудники местных органов власти не станут следовать ему. В этой системе не могут быть гарантированы даже законные права Председателя или Генерального секретаря КПК, так как мы можем помочь рядовым гражданам?»
Руководитель исправительно-трудового лагеря Туаньхэ однажды сказал охранникам на заседании: «По-моему, все вы подвергаетесь трудовому образованию». Лидер группы Ян Баоли сказал заключённым во время собрания: «Будь вы даже президентом, едва вы наденете форму трудового лагеря, я буду бить вас электрической дубинкой». В начале этого года руководитель управления полиции сбежал в консульство США искать убежища. Те, кто не понимают системы КПК, считают это невероятным. Фактически, лидеры Китая на всех уровнях являются просто персоналом исправительно-трудового лагеря с нарукавной повязкой, и все они тоже жертвы этой системы.
Миллионы людей на протяжении десятилетий подвергаются преследованию в китайских исправительно-трудовых лагерях. С 20 июля 1999 года трудовые лагеря КПК стали наиболее эффективным инструментом для преследования практикующих Фалуньгун. В исправительно-трудовом лагере Масаньцзя охранники открыто требуют взятки, избивают заключённых и преследуют практикующих. То же самое происходит во всех остальных лагерях.
С тех пор, как исправительно-трудовые лагеря стали принимать участие в преследовании практикующих Фалуньгун, от различных зарубежных СМИ начали поступать сведения о том, что там осуществляется жестокое преследование. Однако Центральное телевидение Китая расхвалило исправительно-трудовой лагерь Масаньцзя. Заключённые-уголовницы из женского исправительно-трудового лагеря, участвовавшие в преследовании практикующих, были названы «героями». Система принудительного труда КПК преследует людей и является угрозой для всех, кто пытается сохранить эту систему.
Практикующий Фалуньгун из материкового Китая Чжэн Сюйцзюнь
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/8/14/134939p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
