6 августа 2012 года в 9 часов утра практикующий Фалуньгун Ян Гогуан предстал перед восьмым судом района Фэнжунь города Таншань провинции Хэбэй. В ходе судебного разбирательства судья Сюй Тяньпэн злобно оскорблял и унижал Ян Гогуана. Вскоре такое поведение было остановлено его адвокатом.
25 февраля 2012 года полиция района Фэнжунь города Таншань заставила родственников Ян Гогуана под выдуманным предлогом вызвать его к себе домой. Как только Ян Гогуан вернулся, его сразу арестовали. После заключения в течение полугода Ян Гогуан вынужден был предстать перед судом района Фэнжунь. Он нанял адвоката для своей защиты. Ниже описаны события, которые происходили во время судебного заседания.
Суд начался 25 февраля 2012 года. Перед входом в зал проводилась тщательная проверка. Проход к нему был очень узкий, менее одного метра в ширину, поэтому людям было очень трудно пройти. Даже в таком случае суд обязал некоторых сотрудников останавливать и проверять посетителей.
Примерно в половине девятого утра у входа собрались около 30-40 человек. Сотрудница полиции следила за тем, кого пропускали в зал. Были выданы десятки пропусков, но только 11 из них были отданы родственникам Ян Гогуана, чтобы они смогли присуствовать на суде. Это говорит о том, что большинство пропусков полицейские забрали себе.
Суд открылся в 9 часов 20 минут, когда 50-летний судья Сюй Тяньпэн стал задавать ряд своих вопросов. Однако все они не были непосредственно связаны с делом. У Ян Гогуана он только спросил имя, адрес, место работы, как долго он работал и так далее. Опрос был больше похож на несущественную беседу, чем на официальное расследование. К тому же, его тон был слишком язвительным, а во всём взгляде чувствовалась неприязнь.
Когда прокурор У Маньхуа закончил свою вступительную речь, адвокат Ян Гогуана попросил, чтобы с его подзащитного сняли наручники, согласно правилам суда. К всеобщему удивлению Сюй отклонил его просьбу. Позднее адвокат Ян Гогуана снова повторил свою просьбу.
Сюй ответил: «Вы не имеете на это права».
Адвокат сказал: «Я приму это к сведению».
Затем адвокат стал расспрашивать Ян Гогуана: «За что Вас приговорили к принудительным работам в 2000 году?»
Ян Гогуан ответил: «До того, как я начал практиковать Фалуньгун, я курил, пил и часто дрался с другими. После начала совершенствования по принципу: «Истина Доброта Терпение», я понял, как надо вести себя, чтобы быть хорошим человеком и, тем самым, вносить положительный вклад в общество. Но в 2000 году, когда я работал на своей ферме, меня неожиданно арестовали и незаконно приговорили к двум годам принудительных работ».
В этом месте судья Сюй перебил его: «Не вводите в заблуждение истца. Это не имеет ничего общего к его делу. Спросите что-нибудь по существу».
Адвокат спросил: «Как Вас арестовали 25 февраля 2012 года?»
Ян Гогуан ответил: «Мне позвонили и сказали, что я могу вернуться домой, и я сразу же поехал. Когда я стал подъезжать к дому, то увидел две машины, припаркованные напротив моей парадной двери. Я спросил людей, находящихся внутри: «Что Вы здесь делаете? Они сказали мне, что являются сотрудниками телекоммуникационной компании, и вдруг окружив меня, стали сильно избивать. Они забрали ключ зажигания от моего мотоцикла, а меня самого зверски избили. На протяжение всего этого инцидента никто из них не показал мне никакого документа».
В это время Сюй спросил: «Откуда у вас статьи, которые мы нашли в вашем доме?»
Ян Гогуан ответил: «Я приобрёл их».
Сюй спросил: «Где вы их приобрели?».
Ян Гогуан ответил: «Скачал в Интернете».
Сюй спросил саркастическим тоном: «Вы знаете, как скачивать? Какой сайт?»
Ян Гогуан ответил: «Минхуэй».
Сюй спросил с усмешкой: «От кого вы узнали об этом? Кто вас научил?»
Ян Гогуан: «Научился сам».
Сюй, повысив тон, сказал: «О, вы такой умный».
Ян Гогуан: «Я изучил лишь необходимую мне информацию».
Сюй покачал головой и театрально произнёс: «Ты действительно умный, очень умный».
В это время, некоторые люди находящиеся в зале суда, были так оскорблены неуважительным тоном судьи и его допросом, больше похожим на бандитский, что стали возмущаться. Адвокат Ян Гогуана, протестуя, поднял руку. «Возражаю. Прекратите использовать унизительные слова, когда говорите с моим подзащитным».
Сюй ничего не сказал в ответ.
В своей заключительной речи адвокат Ян Гогуана представил полный и всесторонний отчёт, и показал, что его подзащитный соблюдал все законы. Он также заявил, что суд должен расследовать преступное поведение полицейских и сотрудников отделения государственной безопасности, когда те незаконно арестовывали Ян Гогуана. Во время заключительной речи адвоката в зале воцарилась мёртвая тишина, в то время Сюй, казалось, остолбенел и выглядел совершенно ошеломлённым.
В конце Ян Гогуан обратился ко всем присутствующим в зале: «Я практикую Фалуньгун, и не виновен. Я должен быть немедленно освобождён. Я подвергся жестокому преследованию. Принцип: «Истина Доброта Терпение» учит людей быть хорошими. Однажды правда о Фалуньгун станет известна всем».
После часа заседания Сюй объявил перерыв и сказал, чтобы родственники Яна покинули зал в первую очередь.
Родственники Яна спросили: «Ведь это же просто небольшой перерыв, после которого процесс снова продолжится, почему мы должны покинуть зал в первую очередь?»
Полицейский сказал: «Это перерыв. Просто выйдите».
В это время жена и сын Ян Гогуана хотели сказать ему, что его отец тяжело заболел, и что он хочет увидеть его в последний раз. Но полиция не позволила им поговорить с ним, оттеснив их в сторону. В гневе и печали жена Ян Гогуана успела только крикнуть: «Ян Гогуан, я знаю, ты очень хороший человек!»
Корреспондент Минхуэй из провинции Хэбэй Китай
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/8/20/135072p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
