Ли Хунся и другие практикующие из провинции Хэйлунцзян задержаны на шесть месяцев, теперь им грозит судебное расследование

Практикующие Фалунь Дафа Ли Хунся и Ван Сюлин из города Цитайхэ провинции Хэйлунцзян были арестованы в мае 2011 г., а практикующая Дин Шиин в марте 2011 г. В настоящее время три женщины содержатся в центре заключения города Цитайхэ.

Семьи много раз пытались навестить арестованных, но им каждый раз говорили: «Они подвергаются преобразовынию». Недавно они узнали, что дела Ли Хунся и Ван Сюлин передали в районный суд Таошань, тогда как дело Дин Шиин передано в районный суд Синьсин.

Младший сын Ли Хунся страдал от преследования, начиная с третьего класса. Её дети вынуждены были работать, чтобы выжить, а также принимать помощь со стороны сердобольных людей. Они приходили в ужас, когда видели полицейского или полицейскую машину. Их любящая мать теперь снова незаконно арестована.

Ли Хунся четыре года подвергалась пыткам в тюрьме

Когда Ли Хунся было 34 года, её муж погиб в автомобильной аварии. Она должна была работать в нескольких местах, чтобы прокормить троих маленьких детей. Она постоянно испытывала боль от душевных и физических страданий. После начала практики по Фалунь Дафа она стала оптимистичной и всегда в первую очередь думала о других. Её дети тоже были счастливы.

Когда 20 июля 1999 г. началось преследование, семья Ли Хунся, как и многие семьи в Китае, постоянно подвергалась угрозам и нападкам. Ли Хунся много раз задерживали. В 2003 г. её отправили в психиатрическую больницу Цитайхэ. Инь Чжунлян, начальник центра заключения Цитайхэ, собирался подвергнуть её насильственному кормлению, но врач отказался, и тогда Инь сказал врачу, что если Ли Хунся умрёт в результате принудительного кормления, её тело можно выбросить на обочину дороги, и он мог бы сообщить, что она сбежала. Инь также сказал Ли Хунся: «Была бы моя воля, я бы бросил тебя в тюрьму, набитую мужчинами, чтобы заключённые насиловали тебя».

Позже её приговорили к четырём годам тюрьмы за то, что она отказалась оставить свою веру в «Истину Доброту Терпение». Её отправили в женскую тюрьму провинции Хэйлунцзян, где подвергали пыткам и заставляли выполнять тяжёлую работу. Почти каждый день её заставляли «сидеть на маленьком стуле», где практикующих вынуждали сидеть прямо на маленьких скамьях вплотную друг к другу с прижатыми ногами. Сидящие в задних рядах упирались ногами в ягодицы сидящих впереди. Того, кто двигался, избивали. На туалет выделялось только пять минут. Каждого, кто превысит это время, избивали. Другие методы пыток, которым подвергали Ли Хунся, включали в себя: «большое подвешивание», «сковывание рук сзади» и «подвешивание за руки, закованные в наручники за спиной».

Снова незаконно арестованы

17 мая 2011 г. Ли Хунся и Ван Сюлин находились на рынке в районе Таошань приблизительно в 2:00 дня, когда их арестовали двое полицейских местного участка. В полицейском участке Ли Хунся отказалась назвать своё имя и была зверски избита начальником Ван Сифу. Обе женщины позже были отправлены в центр заключения города Цитайхэ.

В тот же вечер семья Ли Хунся отправилась в полицейский участок Таошань, и там им угрожала полиция. Полицейские даже пытались задержать её детей, но это им не удалось.

На следующий день 18 мая семья Ли Хунся снова приехала в центр заключения и потребовала свидания. Им сказали: «Вам разрешат видеть её, когда заплатите 400 юаней, стоимость питания». Когда они заплатили деньги, охрана разрешила им войти. До того, как они успели пройти дальше, вышел другой охранник и сказал: «Здесь люди из провинциального агентства проводят инспекцию. Мы не можем допустить, чтобы они увидели её». Затем родные услышали крики, исходящие изнутри здания. Семья настаивала, чтобы им разрешили увидеть арестованную, но через некоторое время охрана сказала, что им не разрешают. До того, как родные покинули центр заключения, они смогли получить свои 400 юаней обратно. Впоследствии родные много раз приезжали в центр заключения, пытаясь увидеть Ли Хунся, но им всегда говорили, что она подвергается «преобразованию», и они не могут её увидеть. Позже им сказали, что там были члены городского политико-юридического комитета и принимали участие в преследовании.

28 мая приблизительно в 9:00 утра семья снова прибыла в центр заключения и потребовала свидания. Охрана им отвечала: «Здесь люди из провинциального агентства приехали с инспекцией. Вы не можете видеть её». Пока они пытались вести переговоры по поводу разрешения свидания, вошёл человек, как им сказали, директор Ли. Когда ему сообщили, что семья Ли Хунся просит свидания, тот ответил: «Ни в коем случае. Она Фалуньгун, и её нельзя видеть. Сейчас её подвергают «преобразованию»». Когда родные спросили: «Как же нам её увидеть?», Ли сказал: «Идите домой и мечтайте об этом». Он также показал пальцем в сторону семьи и сказал: «Вам не разрешается больше приходить сюда. Она задержана на 15 суток. После этого срока приходите и забирайте её». Когда его спросили, могут ли родные поговорить с агентством, которое занимается делом Ли Хунся, директор Ли высокомерно сказал: «Агентство, которое ведёт это дело – ничто».

1 июня после 15 суток заключения родные прибыли в центр заключения, но им сказали, что Ли Хунся перевели обратно в отделение полиции Таошань. Когда они приехали в полицейский участок, начальник Ван Сифу заявил: «Её перевели в другой центр заключения, и Ли Ваньцзи, который занимается её делом, отсутствует». Семье также не разрешили её увидеть ни 2, ни 10 июня.

Наконец, 13 июня родные Ли Хунся смогли увидеть её. Они выяснили, что её избивали в центре заключения. Она потеряла в весе, и на её одежде были пятна крови.

Позже выяснилось, что Ван Сюлинь в результате преследования потеряла контроль над кишечником и мочевым пузырём. В середине мая Дин Шиин была жестоко избита заместителем начальника Чжэнь Гуйи и охранником Хуан Цзюдуном.

Информация об участниках преследования:

Районный суд Синьсин города Цитайхэ:

Хань Цзяли, начальник: 86-464-8263407, 86-13946517878. Чжэнь Шувэй, главный судья по делам Фалуньгун: 86-13946506176.

Отделение полиции города Цитайхэ:

Би Шуцинь, начальник Офиса 610: 86-13946550880, 86-13314640880, 86-464-8281932 (дом.).
Чэнь Цзюй, начальник отдела государственной безопасности: 86-13089556565, 86-464-8267007 (дом.).

Полицейский участок Таошань города Цитайхэ: Ван Сифу, начальник: 86-3945588336.

Центр заключения города Цитайхэ: Чэнь Шувэнь, начальник: 86-15904640077, 86-464-8665077 (дом.).

Начальники:

Гао Синь: 15145660006.
Гэ Фанминь: 13946581100.
Ян Шеньцзя:13904673390.
Лю Чживэнь: 13846423696.
Лю Яцюань: 15946437666.

Отдел государственной безопасности:

Сунь Танбинь: 15145640009, 8297816 8285786.
Начальник отдела: 13304671005.
Чжоу Тецзюнь: 13304670888, 8297817 8251988.
Сунь Сюэдун: 13846478555.
Бин Вэньлай: 13946544881.
Цао Вэй: 13069844888, 8297818 8698009.

Корреспондент Минхуэй из провинции Хэйлунцзян

Версия на английском языке находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/12/27/130356p.html