Заслуженный учитель из города Суйин пять лет провела в тюрьме и теперь вынуждена скитаться, чтобы избежать дальнейшего преследования

Заслуженный учитель из города Суйин пять лет провела в тюрьме и теперь вынуждена скитаться, чтобы избежать дальнейшего преследования

Имя: Го Чуньфан

Пол: женский

Возраст: 44

Адрес: провинция Сычуань, город Суйин, уезд Даин, селение Хуэйма

Род занятий: учитель

Дата последнего ареста: 20 февраля 2006 г.

Последнее место заключения: женская тюрьма Ланцюаньи в Чэнду

Город: Чэнду

Провинция: Сычуань

Методы преследования: задержание, одиночное заключение, запрет на пользование туалетом, длительное стояние, лишение сна, «промывание мозгов», домашний обыск, пытки, незаконное осуждение, заключение

Го Чуньфан раньше была учительницей в начальной школе №2 селения Хуэйма в уезде Суйнин провинции Сычуань и несколько раз подряд удостаивалась награды «Лучший учитель». Ученики и их родители ценили её как преподавателя. Она также твёрдо следует вере в Истину-Доброту-Терпение и собирается продолжать практиковать Фалунь Дафа, несмотря на преследование.

В течение четырёх лет, с 15 января 2007 г. по 19 февраля 2011 г., её незаконно держали в женской тюрьме Лунцюаньи в городе Чэнду и 8 марта 2011 г. освободили. Когда она вернулась домой, полицейские селения Хуэйма окружили её, пытаясь отправить в центр «промывания мозгов», но благодаря родственникам ей удалось бежать, и теперь она не может вернуться домой, опасаясь дальнейшего преследования.

С 1999 по 2006 гг. Го Чуньфан подвергалась нападкам и арестам почти каждый год

Когда 20 июля 1999 г. коммунистическая партия (КПК) начала зверское преследование Фалуньгун, её постоянно подвергали репрессиям полиция уезда Даин, полиция селения Хуэйма, местные судебные органы и местное правительство. Во время так называемых «политически чувствительных» дней они приходили к её дому, чтобы убедиться, что она не планирует что-нибудь, что может им повредить. Они всегда вмешивались в её личную жизнь дома и на работе, оказывали влияние на её учебное расписание, и местная полиция часто посылала людей следить за ней и оказывать на неё давление.

К концу июля 2000 г. Го Чуньфан отправилась в парк Суйнин, чтобы присоединиться к группе, выполняющей упражнения, но была арестована полицейскими отделения Наньцян в селении Суйин. Однажды днём Чжан Ян, начальник полиции Хуэйма, вместе с директором школы, где она работала, забрал её в полицейский участок селения Хуэйма, и там они приказали ей написать гарантийное заявление с обещанием отказаться от практики Фалуньгун, но она отвергла их требования. Тогда её отправили центр заключения Даин. Спустя два дня директор школы и Сюн Шоуцюань из администрации городка привезли её обратно домой.

11 ноября 2001 г. школа была закрыта, так как семьи должны были работать на своих фермах, и Го Чуньфан отправилась раздавать листовки, чтобы помочь людям понять правду о Фалуньгун. Кто-то выследил её и доложил в полицию Наньмэнь, вследствие чего она была арестована и отправлена в центр заключения Линцюаньсы в Суйин. Позже её перевели в центр заключения Унцзявань. 7 марта 2002 г. её поместили в женский трудовой лагерь Наньмусы в Цзычжун, провинция Сычуань. Там её держали в маленькой камере трое суток и не разрешали пользоваться туалетом. Каждый день до позднего вечера её заставляли стоять прямо. Ей не давали спать и мыть посуду после еды, в результате чего в её миску заползали жуки и мухи. Люди, которые подвергались пыткам и были «преобразованы», убеждали её оставить Фалуньгун. В это время Го Чуньфан испытывала физические и душевные муки. Спустя семь месяцев, 1 октября 2002 г., её освободили.

В декабре 2003 г. начальник полиции Хуэйма Ли Кайюань и Чэнь Юн, полицейский, ответственный за прописку, ворвались в здание школы. Они принялись неистово всё обыскивать, пытаясь найти книги Фалунь Дафа и листовки, чтобы иметь повод арестовать её, но ничего не нашли. Тем не менее, они всё равно пытались её арестовать, но Го Чуньфань резонно и с милосердием указала им на их неправомерные действия: так как они ничего не нашли, у них не было основания проводить арест, и они должны были покинуть помещение.

Однажды утром в конце сентября 2004 г., когда ученики приготовились к занятиям, начальник полиции Хуэйма вместе с Сюем, начальником законодательного бюро, отправили в школу группу людей из отделения государственной безопасности, и те предложили Го Чуньфан проследовать в офис, чтобы уточнить некоторые детали. Ей не разрешили заниматься с учениками, а продержали на спортивной площадке, пока не кончились утренние уроки, хотя она настаивала на продолжении занятий. Чтобы избежать дальнейшего преследования, ей пришлось оставить дом и скитаться больше двух месяцев.

В воскресенье 19 февраля 2006 г., спустя несколько дней после начала школьных занятий, несколько работников службы государственной безопасности снова приехали в школу. Они нашли несколько учеников, которых она учила, и обманули их, пытаясь заставить их сфабриковать против неё показания в период, когда она преподавала в Суйин. Днём 20 февраля Го Чуньфан находилась в своём общежитии и проверяла выпускные сочинения своих учеников, когда группа полицейских вторглась в её комнату. На глазах у многих людей они бросили её в полицейскую машину, стоявшую у школы. После проведённого ареста Тан Бин, начальник отделения государственной безопасности, приказал подчинённым вернуться в комнату Го, и они произвели там обыск и забрали книги Дафа, MP 3 плеер, магнитофон, мобильный телефон и часы, при этом они сломали мебель и не оставили никаких документов на конфискованные вещи. Когда они вернулись в отделение, они отправили Го Чуньфан в центр заключения Даин, где допрашивали её в течение десяти дней. Они также сфабриковали много лжи, чем вызвали ненависть к ней со стороны её родных. Особенно был расстроен муж . В апреле 2007 г., когда Го Чуньфан снова была незаконно заключена, муж оформил развод.

В конце февраля 2006 г. работники отделения государственной безопасности отправили Го Чуньфан в центр заключения Юнсин в Суйнин. Она отказалась отзываться на перекличке и выполнять принудительную работу, и полицейский Цзинь Хуэй ругал её и подвергал пыткам. Цзинь приказал десяти заключённым принести «стул императора» - устройство для пыток, и они усадили её и приковали руки к креслу. Затем они поставили под сиденье горшок, чтобы собирать её выделения. Её приковали к сиденью, и она не могла пошевелиться в течение трёх дней. Когда её сняли с этого стула, ступни так опухли, что она не могла ходить.

Го Чуньфань незаконно приговорили к пяти годам тюрьмы

В сентябре 2006 г. суд Даин рассматривал её дело. Судья не следовал законной процедуре: там не было представлено никаких доказательств её вины, свидетелей, а также не предъявлен список её преступлений, потому что таковых не существовало. Когда её приговорили к пяти годам тюрьмы, она не согласилась с приговором и подала апелляцию в суд промежуточной инстанции города Суйнин, но этот суд, будучи в сговоре с первым судом, вообще не рассматривал её дело, а просто оставил приговор без изменения и закрыл дело.

15 января 2007 г. центр заключения города Суйнин отправил Го Чуньфань в женскую тюрьму города Чэнду. Женщины-полицейские Лу Цяося и Чжоу Гуафан вместе с начальником секции Ляо Цуньфан приказали двум уголовным заключённым строго следить за ней. Ей не разрешали выходить из камеры, делать покупки, мыться в душе. Также не разрешали другим заключённым давать ей воду. Ей полагалось лишь полбутылки воды в день, и ей не разрешали носить свою одежду и звонить по телефону. Начальник отделения тюрьмы часто приказывал заключённым обыскивать её постель и индивидуальный ящик. У неё без разрешения забрали одежду и магнитофон. Полицейские регулярно обыскивали её. Пять лет она страдала от беспрестанных пыток и была освобождена 19 февраля 2011 г.

Агенты КПК пытались отправить её на сессию «промывания мозгов»

По возвращении домой она отправилась поговорить с правительством селения Хуэйма и попросила их приказать школьной администрации возместить ей финансовые потери. Сначала школа согласилась выплатить ей 800 юаней, и в конце согласилась заплатить 1000 юаней. Утром 8 марта Ся Хэгао, начальник местного офиса апелляций, предложил ей прибыть в управление и получить деньги, однако это был лишь повод заманить её в их офис.

Когда она прибыла, её окружили секретарь местного постоянного комитета, Чэнь Чанцюань, начальник местной военизированной полиции, Ся, начальник бюро апелляций, вместе со своими помощниками, Жэнь Хао, заместитель начальника полиции, Ли, начальник администрации Даин, и двое его помощников, полицейский Чжао Вэй и две женщины-полицейские, а также двое местных служащих. Ей сказали, что все эти люди из города Суйнин и хотят поговорить с ней, так как за ней строго наблюдают агенты КПК. В этот день за ней также пристально следили двое агентов КПК. Они вообще не оставляли её одну и даже следовали за ней в туалет. Ей не разрешали уйти. После обеда местные чиновники удалились, чтобы решить, что с ней делать, и оставили шесть человек наблюдать за ней, чтобы она не могла скрыться.

В конце концов, приехали родственники, чтобы забрать её, но ей пришлось стать бездомной и перемещаться с места на место, чтобы избежать дальнейшего преследования её и родных.

Корреспондент Минхуэй из провинции Сычуань

Версия на китайском находится на:

Все права защищены © ru.minghui.org