Уголовных заключённых подстрекают пытать практикующих в женской тюрьме города Ухань

50-летняя Лю Цзяньин, политический инструктор 1-го подразделения 7-го отделения женской тюрьмы города Ухань провинции Хубэй, приказывает охранникам и подстрекает заключённых преследовать практикующих Фалуньгун.

С начала 2011 г. она, пользуясь своей властью, пытает практикующих с ещё большей жестокостью. Практикующие должны соблюдать дистанцию один метр друг от друга и не могут разговаривать между собой. Им разрешается покупать еду и предметы повседневной необходимости лишь в ограниченных количествах. Родным не разрешают навещать их и присылать еду и деньги. Более того, им сократили время приёма пищи и пользования туалетом.

Практикующих полностью лишили личной свободы. Чтобы сделать что-нибудь, они должны написать рапорт, подать его и ждать решения. Только когда просьба одобрена, они могут что-то делать. Если практикующий нарушает это положение, его подвергают пыткам, включая и коллективное наказание, а также заковывают в наручники. Уголовные заключённые, назначенные следить за практикующим, также будут наказаны – им добавляют штрафные баллы или увеличивают срок. В результате таких мер 7-е отделение стало самым ужасным местом, а заключённые, назначенные следить за практикующими, прибегают к самым изощрённым методам пыток.

Сюн Янь, 30-ти лет, была старостой 1-го подразделения 7-го отделения. Она помогала преследовать практикующих и подстрекала к преследованию; сотрудничала с Лю Цзяньин и шла на любые меры ради преследования. Они усилили эксплуатацию практикующих, заставляя их выполнять рабский труд, увеличив продолжительность рабочего дня и норму. Каждая практикующая должна была изготавливать 60 пар брюк в день, тогда как весь участок изготавливал 2000 пар в день. Практикующие должны были выполнять норму, в противном случае им не разрешали спать. Три раза в месяц проводилась оценка труда. Десять самых отстающих практикующих подвергались наказанию: они должны были носить еду с первого этажа на пятый в течение десяти дней. В этот период охранник Кэ Юйхун внушал практикующей Ян Суфэнь ложь, порочащую Фалуньгун. Он также подстрекал заключённую Юй Сяоюань не давать спать практикующей Ян и заставлятьл её каждый день выполнять тяжёлую работу. Ей приходилось в течение нескольких месяцев носить еду, потому что она не справлялась с нормой.

50-летняя Ши Инся местным судом была приговорена к четырём годам заключения и отправлена в женскую тюрьму Ухань в июле-августе 2009 г. Сейчас она находится в 9-й камере 1-го подразделения 7-го отделения.

С марта 2011 г. охранники Ван Цзюань (30 лет) и Цзин Шань совместными усилиями преследовали Ши Инся, чтобы заставить её отказаться от своей веры. Они велели Чэнь Инь, Сунь Сяолин и другим заключённым следить за каждым действием и каждым словом Ши Инся. Заключённые заставляли её работать без перерыва, одновременно оскорбляя её. Они также заставляли её чистить туалет, застилать кровати, мыть пол и окна. Несколько заключённых били её по лицу, когда она что-то не вымыла или сложила одеяла неправильно. Если она пыталась что-то объяснить, пытки только ужесточались. Почти каждый день практикующих бьют и оскорбляют.

Демонстрация пытки: избиение кулаками и ногами

40-летняя Ян Суфэнь из уезда Сишуй провинции Хубэй в 2008 г.была приговорена к восьми годам заключения и отправлена в женскую тюрьму Ухань. Сейчас она находится в 1-м подразделении 7-го отделения.

50-летняя надзирательница Кэ Юйхун непосредственно принимала участие в преследовании Ян Суфэнь, не жалея для этого никаких усилий. Пытаясь заставить её отказаться от Фалуньгун, Кэ Юйхун три месяца подряд заставляла её ночами стоять без движения. Заключённые Юй Сяоюань, Сян Цисян, Ши Сяолань и Ли Сяньхун следили за ней круглые сутки. Если Ян Суфэнь шевелилась или закрывала глаза, они били её и оскорбляли. Вскоре после этого её выставили на мороз при сильном ветре, и она отморозила руки и ступни. Кожа потрескалась и сочилась гноем и кровью. Раны на руках и ногах покрылись коростой, в результате чего она не могла касаться руками твёрдых предметов. Ей было трудно надевать обувь и брюки, и она едва могла ходить.

Все эти годы Кэ Юйхун заставляла Ян Суфэнь выполнять тяжёлую работу, изготавливая одежду на экспорт. Вечерами её заставляли смотреть программы, порочащие Фалуньгун. Кэ Юйхун провоцировала заключённых Юй Сяоюань, Сян Цисян, Ши Сяолань и Ли Сяохун, чтобы те заставляли её мыть пол и чистить туалеты, урны и окна на потолке. Они также заставляли её приносить им еду. Если они не были довольны её работой, то заставляли стоять без движения лицом к стене в течение длительного периода и не разрешали есть. Чтобы скрыть свои преступления, Кэ Юйхун не разрешала родным навещать Ян Суфэнь и присылать ей деньги и еду. Родные проделывали большой путь, чтобы добраться до тюрьмы, но охранники не разрешали свидание.

30-летняя Ли Пэйхун из города Ухань была приговорена к четырём годам и в 2010 г. отправлена в женскую тюрьму Ухань, где её поместили в 8 камеру 1 подразделения 7 отделения. 28-летняя охранница Хань Цзе непосредственно принимала участие в преследовании Ли Пэйхун.

Хань Цзе несколько лет заставляла Ли Пэйхун днями смотреть программы, порочащие Фалуньгун. Вечерами она приказывала заключённым Гун Юйфэн, Чжан Ин и другим, чтобы те заставляли Ли Пэйхун стоять лицом к стене длительное время, не давая ей спать.

В марте этого года начался новый раунд преследования. Хань Цзе приказала заключённым Гун Юйфэн, Чжан Ин и другим снова пытать Ли Пэйхун. В качестве наказания они заставили её стоять лицом к стене семь суток подряд. Они также лишали её сна, сокращали время приёма пищи, избивали и оскорбляли, и сокращали время пользования туалетом. Кроме того, власти не разрешали ей покупать еду и предметы повседневной необходимости и не разрешали родным посещать её.

Вышеописанные случаи пыток – это лишь вершина айсберга преследования практикующих в женской тюрьме города Ухань.

Корреспондент сайта Минхуэй из провинции Хубэй

Версия на английском языке находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/11/14/129469.html