Они возвели мост, ведущий к истине и надежде

Недавно, когда я прочитала новости о судьбе Сунь Чанцзюня, мне стало очень грустно. Несколько лет назад Сунь принимал участие в перехвате передач кабельного телевидения в городе Чанчунь в Китае. На протяжении вот уже девяти лет он находится в тюремном заключении, а недавно, в результате жестоких пыток, он оказался на грани смерти. Было необходимо немедленно оказать ему помощь, чтобы он мог выбраться из тюрьмы. Пока я думала о том, какую помощь я могла ему оказать, мое сердце наполнилось восхищением: эти храбрые и мужественные люди рисковали своей жизнью, чтобы рассказать правду людям. Они заблокировали обычно передаваемые программы по кабелному телевидению для того, чтобы транслировать информацию, разъясняющую правду о Фалуньгун, и о преследовании, с которым Фалуньгун сталкивается в Китае; информацию, которую, если бы они не прорвались в эфир, люди в коммунистическом Китае никогда бы не имели возможности узнать.

Я помню, как я когда-то читала известную историю о брате и сестре, отдавших свои жизни в борьбе против нацистов. Их звали Ганс Шолль и Софи Шолль. Более шестидесяти лет назад Ганс и Софи вместе с четырьмя другими молодыми людьми организовали анти-нацистскую группу под названием «Белая роза». Они были противниками войны и нацистского режима и распространяли антинацистские листовки. И вот однажды кто-то увидел Ганса и Софи, распространявших листовки, и донёс на них, в результате чего их арестовали. Четыре дня спустя, 22 февраля 1943 года, Ганса и Софи приговорили к смертной казни и обезглавили, когда им было лишь 25 и 22 года. Пока они шли на гильотину, они кричали «Да здравствует свобода!» Их подвиг призвал к совести огромное количество немцев, и их действия пробудили множество спящих сердец.

Некоторые листовки, распространяемые членами той группы, вызвали серьёзные сомнения в душах немцев относительно правления нацистов, некоторые разоблачали нацисткую ложь, некоторые разъясняли правду о позорном уничтожении еврейского народа. Некоторые сообщения в их листовках призывали к пробуждению совести у тех немцев, которые вели себя безучастно, ибо благодаря их равнодушию злые люди получили возможность поступать так, как они поступали. В своих листовках они призывали читателей к борьбе за «свободу слова, свободу вероисповедания и защиту граждан от произвола уголовной диктатуры государства».

Разве Ганс и Софи не знали об опасности, с которой они могут встретиться? Конечно, они знали. Если бы в то время они решили промолчать, как это сделало большинство других  немцев, они, возможно, просто продолжали бы и завершили свое высшее образование, а затем стали бы врачами или учителями. Тем не менее, ради свободы они боролись против нацистской тирании. Софи однажды сказала своим друзьям: «Так много людей погибло из-за этого деспотического правительства, и теперь должны найтись люди, которые отдали бы свои жизни в борьбе с этой тиранией!» Они были такими мужественными, не потому что они были наивны, а потому что они точно знали, с чем они сражались.

Именно поэтому сегодня Софи Шолль и ее брат считаются героями и пользуются таким огромным уважением в Германии. Кто-то восхищенно отметил, что они построили мост, ведущий в мир без нацистов».

И вот теперь, шестьдесят лет спустя, давайте посмотрим, что произошло в Китае 5 марта 2002 года в период кровавого правления КПК (компартия Китая). Жестокий и кровавый режим бушевал по всему Китаю, жестоко и неоправданно преследуя практикующих Фалуньгун, хороших людей, верящих в принцип «Истина Доброта Терпение».

Группа добрых практикующих Фалуньгун в городе Чанчунь провинции Цзилинь вышла вперед и заблокировала трансляцию местного кабельного телевидения, и вместо этой программы провела трансляцию фильмов «Самосожжение или обман» и «Фалунь Дафа во всем мире». Для того, чтобы развеять ложь, распространяемую режимом, и донести правду до жителей материкового Китая, практикующие решили задействовать государственное кабельное телевидение. Разъясняющие правду программы длились почти пятьдесят минут и позволили 100 000 жителей города Чанчунь узнать правду о «Самосожжении на площади Тяньаньмэнь» и о фактах преследования Фалуньгун. Различные средства массовой информации, в том числе БиБиСи, Рэйтерс и Агентство Франс Пресс , по всему миру сообщили информацию о перехвате сигнала кабельного телевидения. Агентство Рэйтерс назвало этот инцидент «одним из самых смелых случаев протеста членов Фалуньгун».

То, что это событие было названо «одним из самых смелых случаев протеста», привело Цзяня Цзэминя, председателя КПК, в ярость. Он приказал «уничтожить» всех причастных к этому делу. Потом последовало сообщение, что в городе Чанчунь были арестованы около 5000 практикующих Фалуньгун. Во время массированных налетов на практикующих, по крайней мере, семь практикующих были убиты. Еще 15 практикующих были приговорены к тюремному заключению сроком от 4 до 20 лет. Четверо из них были замучены до смерти, а один доведен до психического срыва в результате «промывания мозгов». Сунь Чанцзюня заключили в тюрьму сроком на девять лет. Как мы можем не беспокоиться о нём?

Понимали ли эти отважные люди всю опасность, которой они себя подвергали? Конечно, понимали. Они очень хорошо осознавали степень опасности в деле перехвата сигнала телевизионных передач, и то, чем им грозил режим КПК, но они считали, что должны были это сделать для того, чтобы больше людей узнали правду. Они знали, что как только люди узнают правду, они смогут сделать праведный выбор между добром и злом, и такой выбор даст им надежду на будущее.

За эти годы жертвенные и непоколебимые усилия практикующих Фалуньгун возвели мост, ведущий к истине и надежде, и дали возможность китайскому народу и всему миру понять, что такое Фалуньгун и что из себя представляют практикующие Фалуньгун. Так же глубоко, как последующие поколения немецкого народа уважают Ганса и Софи Шолль, имена отважных последователей Фалуньгун будут запечатлены в памяти китайского народа и навсегда будут вписаны в историю Китая.

Давайте вспомним их имена: Лян Чжэньсин, Лю Чэнцзюнь, Чжоу Жуньцзюнь, Лей Мин, Сунь Чанцзюнь, Лю Хайбо и другие. Ради нас они пожертвовали своими жизнями или были надолго заключены в тюрьму и подвергнуты жестоким пыткам. Давайте черпать от них силу. Давайте перестанем быть безучастными. Во имя справедливости, давайте полностью остановим преследование КПК.

Версия на английском языке находится на:
http://clearwisdom.net/html/articles/2011/11/1/129144p.html