Двух дочерей Цзян Сицина снова арестовали после того, как они потребовали правосудия в отношении своего погибшего отца

Двух дочерей Цзян Сицина снова арестовали после того, как они потребовали правосудия в отношении своего погибшего отца

2 марта 2010 года около 7 часов вечера две дочери погибшего практикующего Фалунь Дафа, г-на Цзян Сицина, были снова арестованы за то, что обратились к сотрудникам «Офиса 610» Чунцина и «Офиса 610» района Цзянцзинь Чунцина с требованием правосудия.

2 марта 2010 года г-жа Цзян Хун, старшая дочь г-на Цзяна, и ещё одна дочь, г-жа Цзян Пин, подали иск в первый Средний суд в связи со смертью отца, наступившую в результате противоправных действий.

После того, как их исковое заявление было зарегистрировано в суде, они попрощались со своими адвокатами в аэропорту Цзянбэй. Уже тогда они поняли, что за ними следят. Обнаруженные полицейские предложили им бесплатно довести их до района Цзянцзинь. Женщины отказались и сели в автобус, чтобы доехать до вокзала Цайюаньба, где они предполагали пересесть на автобус до района Цзянцзинь. Их арестовали при выходе из автобуса.

3-го марта родные потребовали их освобождения в политико-юридическом комитете и отделении полиции района Цзянцзинь. Сначала власти отклоняли это требование, затем секретарь районного политико-юридического комитета сказал: «Они будут освобождены, если напишут заявление с обещанием не нанимать адвокатов. В противном случае, они будут подвергаться «преобразованию» в течение десяти дней».

Когда г-жа Чжан Сяоюэ, дочь г-жи Цзян Хун, во второй раз пришла в политико-юридический комитет с просьбой об освобождении своей матери, Ван Фэнхуа пригрозил ей: «Если ты придёшь сюда ещё раз, мы арестуем тебя».

Г-жа Цзян Ли, четвёртая дочь, живёт в Шанхае. Ее адвокат связался с чиновниками политико-юридического комитета и отделения полиции. Он получил от них противоречивую информацию. Кто-то говорил, что женщин не освободят, а кто-то сказал, что освободят, если они могут гарантировать, что не наймут адвокатов.

28 января 2009 года г-н Цзян из района Цзянцзинь Чунциня погиб в исправительно-трудовом лагере Сишаньпин Чунциня. С тех пор его семья пытается установить причину его смерти, но испытывают постоянное давление властей. Г-жа Цзян Хун была арестована 28 августа 2009 года (см. статью Цзян Сицин погиб в результате преследования в исправительно-трудовом лагере Сишаньпин, его дочь арестована за апелляцию в его защиту ).

Г-жа Цзян Хун и г-жа Цзян Пин до сих пор находятся в тюрьме.

Наш корреспондент из Чунцина, Китай

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2010/3/6/219313. html