В воскресенье в столице США в престижном концертном зале Центра Кеннеди снова при полном аншлаге пошло финальное представление Shen Yun Performing Arts (фотографии)

В воскресенье в столице США в престижном концертном зале Центра Кеннеди снова при полном аншлаге пошло финальное представление Shen Yun Performing Arts (фотографии)

Менеджер по маркетингу: «Очаровательно!»

Мелани Эдвардс, управляющая по маркетингу и выставкам-продажам побывала в Китае в 2009 г. Она познакомилась с Shen Yun , просмотрев видео запись, на которой была запечатлена красота и величественность Shen Yun . «Когда я смотрела эту запись… [я знала], что мне захочется посмотреть это представление в зале. Это замечательное ощущение - стать частью китайской культуры, увидеть это грандиозное танцевальное шоу, увидеть, как широко представлена их культура. Это прекрасно, очаровательно».

«Декорации феноменальны. Очень понравился новаторский метод использования фонового экрана – такое редко увидишь – а также костюмы, цвета, и то, как они вкладывали свою веру, свою духовную культуру в танец, и как объясняли сюжет перед каждым танцевальным номером. Это непривычно, но помогало нам понимать каждый танец».

Г-жа Эдвардс не считает себя несведущей в китайской культуре. «Я всегда наслаждалась китайской музыкой, традиционной музыкой, я слушала её в детстве, и всегда читала предания, различные истории, потому что я была своего рода очарована этим сказочным миром, когда была маленькой девочкой, я всегда наслаждалась, читая такие вещи», - рассказала она.

На неё большое впечатление произвели костюмы ручной работы: «Меня поразила ещё одна вещь – это то, как они использовали рукава и шлейфы, прикреплённые к рукавам. Я не знала, что они действительно прикреплены к одежде. Они точно струились…вместо того, чтобы делать множество физических танцевальных движений, они использовали ткань для симуляции движений».

Музыкант: «Восхитительно!»

Вольфганг Джастин, гитарист и профессор литературы, пришёл на представление с семьёй, члены которой музыканты, в том числе с дочерью-китаянкой. Он прокомментировал: «Я считаю, что шоу восхитительное; великолепно выполнено».

Д-р Вольфганг Джастин, бывший декан отделения Peabody университета имени Джона Хопкинса

Г-н Джастин впервые услышал о шоу от своего бывшего студента. Он также видел местные рекламы объявления и рекламы в Интернете. «Мы пришли сюда, потому что хотели в первую очередь увидеть представление на живой сцене. Мы знали о нём только из DVD . И мы хотели познакомить нашу дочь с традиционным китайским исполнением. Шоу прелестно . На мой взгляд , просто великолепно . Вместе с классическим китайским танцем, я также наслаждался этническими представлениями… прекрасно».

Особенно г-ну Джастину понравилась живая музыка: «Это очень важно». Он вырос в семье музыкантов. «Мы все очень ценим то, что вы делаете. Как я сказал, это необычно, в подобном представлении иметь живой оркестр, иметь традиционную китайскую музыку. Это удивительно…очень хорошо выполнено. Прекрасная согласованная игра, смесь традиционно китайского и современного – это работает очень хорошо. Музыка западного типа, но мелодия, структура – традиционно китайские. Это необычно и прекрасно. Сочетание традиционных и современных инструментов, я бы сказал, хорошо выполнено».

Он закончил словами: «Я бесконечно наслаждался представлением».

Версия на английском находится на: http :// www . clearwisdom . net / html / articles /2010/1/27/114178 p . html