Сотрудники полиции уезда Чаоян и полицейского участка Лючэн отнимают вымогательством огромные суммы денег у практикующих Дафа

Сотрудники полиции уезда Чаоян и полицейского участка Лючэн отнимают вымогательством огромные суммы денег у практикующих Дафа

43-летняя Цянь Цзилань из уезда Чаоян провинции Ляонин была незаконно арестована членами коммунистической партии Китая (КПК) и пробыла в тюрьме полмесяца. Впоследствии её приговорили к году принудительного труда после того, как служащие уездного отделения полиции и полицейского участка Лючэн дважды пытались вымогать у неё деньги, но им не удалось это. Недавно её отправили в исправительно-трудовой лагерь Масаньцзя.

В связи с приближением сезона сельскохозяйственных работ муж г-жи Цянь очень обеспокоен. Во время проведения Олимпийских игр 2008 г. полиция отделения Чаоян и полицейского участка Лючэн арестовали Цянь и удерживали ее полмесяца. Впоследствии служащие комитета государственной безопасности уезда угрожали её родным, требуя у них 5000 юаней, и освободили её только после того, как семья заплатила им 3000 юаней.

2 марта 2009 г. в 15:00 несколько полицейских из уездного отделения и полицейского участка Лючэн по указанию главы администрации деревни Наньлиньгао вторглись в дома четырёх практикующих Фалуньгун. Так как никого из них не оказалось дома, они не смогли никого арестовать. Тогда они вторглись в дом г-жи Цянь, проживающей в квартале IV этой деревни, и без всякого основания арестовали её, когда она давала распоряжения работникам магазина, расположенного в её доме. Они заключили её на пятнадцать суток в тюрьме города Чаоян.

Пока она находилась в заключении, 9 марта около 17:00 четверо полицейских, среди которых были Юй Чжэнюнь и Дин Хуа из полицейского участка Лючэн, пришли в её дом и пытались получить 1000 юаней у её мужа. Он отказал им, но Дин Хуа записал часть разговора и заставил его подписать, чтобы подтвердить, что они приходили.

17 марта после неимоверных усилий со стороны родных Цянь была освобождена. Юй Чжэнюнь и ещё трое полицейских из полицейского участка Лючэн на следующий день снова пришли к ней домой требовать 1000 юаней, но она отказалась платить.

Утром 25 марта полицейский участок Лючэн и отделение полиции направили Юй Чжэнюня и ещё троих полицейских в дом г-жи Цянь. Пока вся семья ещё спала, полицейские перелезли через стену и заставили их открыть дверь. Полицейские обманули их, утверждая, что им необходимо доставить Цянь в участок для выяснения некоторых подробностей, а в это время они волокли её к машине. Муж изо всех сил старался воспрепятствовать им, но смог только стать свидетелем её повторного ареста.

Сначала её доставили в полицейский участок Лючэн, а затем отдел государственной безопасности уезда направил машину, в которой её без всякого объяснения отвезли прямо в исправительно-трудовой лагерь Масаньцзя отбывать срок в 1 год. Полиция также не представила семье никаких юридических документов.

Отделение полиции уезда Чаоян сговорилось с полицейским участком Лючэн по поводу вымогания денег у людей. Они пытаются заставить семью каждого арестованного заплатить им несколько тысяч юаней. Одна семья выплатила им 10 тысяч юаней, не считая покупок дорогостоящих деликатесов шефу полиции Пань Ши и другим из полицейского участка Лючэн. Полицейские уезда Чаоян постоянно вымогают деньги у практикующих, используя для этой цели всевозможные грязные трюки, что вызывает большие страдания у практикующих и их семей. 18 июня 2008 г. Пань Ши вместе с другими полицейскими прибыл в деревню Нантчжицзин в селении Шиэртай уезда Чаоян. Вместе с начальником отдела безопасности Чжао Чжэньчжи, который указывал путь, они пришли в дом к практикующему Ли Линь и арестовали его. Затем доставили его в полицейский участок, а освободили только после того, как он выплатил им 1000 юаней. Ма Суцинь отправили на принудительные работы сроком на два года, но её не приняли по возрасту. Капитан Чжао Цян из отделения государственной безопасности пытался получить 1000 юаней у её семьи, но они отказались платить, и, в конце концов, он её освободил. Практикующую Чжан Баохуа не взяли в трудовой лагерь по причине высокого давления. Чжао Цян пытался получить 10000 юаней у её семьи. После переговоров через друзей семья выплатила ему 9000 юаней.

Участники преследования:

Глава администрации деревни Наньлиньгао Ван Даоцюань: 86-421-8733060 (дом.).
Отделение полиции уезда Чаоян:

Начальник Ван Вэньшань: 86-13904212033 (моб.).

Капитан отделения государственной безопасности Чжао Цян: 86-421-2929382 (раб.), 86-13942138899 (моб.).
Полицейский участок Лючэн:

Начальник Пань Ши: 86-13942110208 (моб.).

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/4/12/198811. html