Две практикующие Дафа из города Банбу отправлены в исправительно-трудовой лагерь за разъяснение правды водителю такси

Две практикующие Дафа из города Банбу отправлены в исправительно-трудовой лагерь за разъяснение правды водителю такси

Ван Пин и Дуань Геньхуа из города Банбу провинции Аньхой были задержаны полицейскими из местного отделения полиции и отправлены в исправительно-трудовой лагерь только за то, что разговаривали с водителем такси о Фалунь Дафа.

13 января 2009 г. около 8:30 утра Дуань Геньхуа из города Банбу и Ван Пин из округа Ухе поехали к своему другу домой на такси. По дороге они разговаривали с водителем такси о Фалунь Дафа. После того, как они вышли из такси, водитель сообщил об этом разговоре в местное отделение полиции. В то время, когда женщины сидели в доме своего друга, прибыла полиция и забрала женщин в дорожное отделение полиции Вэйси.

В отделении полиции обе женщины отказались назвать свои имена. Молодой полицейский ударил Дуань Геньхуа по лицу, а затем признал, что « полицейские жестоки». После этого их допрашивали отдельно. Во время допроса полицейский по имени Ли сквернословил до поздней ночи.

Дуань Геньхуа затем была отправлена в центр заключения. Через неделю её перевели в центр заключения №2. Там она объявила голодовку, протестуя против незаконного заключения. Ван Пин также была отправлена в центр заключения №2. Она протестовала против незаконного заключения, отказываясь выполнять тяжёлую работу и надевать тюремную одежду. Когда заканчивался перерыв, она отказывалась возвращаться в камеру. Тюремщик Ся заковал её в наручники. Через десять дней Ван Пин приговорили к полутора годам заключения в исправительно-трудовом лагере, а Дуань Геньхуа – к одному году и трём месяцам. Их обеих тогда же перевели в женский исправительно-трудовой лагерь провинции Аньхой.

Исправительно-трудовой лагерь не принял их, так как они обе не прошли медицинское обследование. Несмотря на это, полицейские, отвечающие за них, сделали всё возможное, чтобы их приняли в лагерь. Дуань Геньхуа была принята в лагерь, но официальные лица лагеря категорически отказались принять Ван Пин. Полицейские отвезли её в центр заключения Банбу, где её также отказались принять.

После зря потраченного дня наступила ночь, и рассерженные полицейские оскорбляли Ван Пин за то, что она причинила им столько хлопот. Они привязали её к телефонному столбу, чтобы, как призналась женщина-полицейский, «её съели волки». Позже Ван Пин еще раз попытались отправить в центр заключения №2, но там опять отказались принять её. Полиция прибегла к помощи друга, чтобы поместить её в центр заключения. Но даже несмотря на это, центр заключения принял её только на одну ночь, и полицейским было сказано забрать её на следующий день. Так как этот день пришёлся на Новый год по китайскому лунному календарю, никто не хотел заниматься Ван Пин. Через месяц её срок был изменён на «условное освобождение», и она была освобождена из тюрьмы и ушла домой.

Корреспондент Минхуэй из провинции Аньхой Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/12/13/214341. html