Комитет Конгресса США обсудил за круглым столом вопрос о принудительной депортации в Гонконге (фотографии)

Комитет Конгресса США обсудил за круглым столом вопрос о принудительной депортации в Гонконге (фотографии)

2 августа 2007 года подкомиссии по правам человека и свободе религии Комитета Конгресса США провели за Круглым столом заседание по вопросу принудительной депортации практикующих Фалуньгун из Гонконга, имевшей место в начале июля. Трое практикующих Фалуньгун сообщили подробности о депортации и представили свидетельства. После обсуждения, с практикующими Фалуньгун встретилась г-жа Аннетт Лантос ( Annette Lantos ), жена Тома Лантоса ( Tom Lantos ), председателя Комитета конгресса по международным отношениям.

Слева направо: Ляохэ Шухуэй, Гао Шуотай, г-жа Лантос, Чу Ваньчи и Кэ Ицзюнь

Слева направо: Ляохэ Шухуэй, Чу Ваньчи, Гао Шуотай, представитель г-на Лантоса и Кэ Ицзюнь

Во время круглого стола Чу Ваньчи ( Chu Wanchi ), адвокат по правам человека из Тайваня, Кэ Ицзюнь ( Ke Yijun ) и Ляо Шухуэй ( Liao Shuhui ) и два репортера радиостанции Голос Надежды в Тайване, рассказали в деталях о депортации и предъявили официальные документы, подтверждающие выданное им разрешение на въезд в страну. Они также предоставили ряд документов, среди которых было обращение гонконгской таможни к авиакомпаниям, с просьбой не давать практикующим Фалуньгун разрешения на въезд в Гонконг между 26 июня и 1 июля, и также документы из больницы и фотографии, подтверждающие, что некоторые практикующие Фалуньгун в процессе насильственной депортации получили телесные повреждения. Круглый стол был организован представителем конгрессмена Тома Лантоса. На встрече присутствовал Гао Шуотай ( Gao Shuotai ), представитель экономического и культурного представительства Тайбэя в США.

Практикующие Фалуньгун поддерживают судебный процесс против Цзян Цзэминя ; Цзен приказал их депортировать

Адвокат по правам человека Чу Ваньчи сказала во время круглого стола: «Тайваньские практикующие Фалуньгун поехали в Гонконг, чтобы поддержать судебный процесс против Цзян Цзэминя , Ли Ланьцина и Ло Ганя. Но Цзен Цинхун, один из последователей Цзяна , вынудил гонконгских чиновников отправить их [практикующих] обратно».

Различное отношение к Фалуньгун

Чу сказала: «Между Китаем, Гонконгом и Тайванем существуют большие различия в отношении к Фалуньгун. Миллионы практикующих преследуются в Китае, и теперь это преследование распространилось на Гонконг». Американские чиновники сказали, что они не могут понять это преследование.

Чу Ваньчи, адвокат по правам человека из Тайваня

Гао Шуотай, представитель экономического и культурного представительства Тайбэя в США

Г-н Гао Шуотай заявил: «Мы не можем понять несправедливое отношение к тайваньским практикующим Фалуньгун. Тайваньское правительство сразу же выразило своё беспокойство по поводу этого события».

Представитель экономического и культурного представительства Тайбэя в США: К практикующим Фалуньгун всегда будут относиться в Тайване со всей справедливостью

Г-н Гао Шуотай продолжил: «Это вопрос прав человека, свободы вероисповедания и свободы собраний. Тайваньское правительство с уважением относится к правам человека и демократии, и тайваньцы имеют эти права. Мы считаем, что это должно распространяться на всех людей. Поэтому к практикующим Фалуньгун в Тайване всегда будут относиться со всейсправедливостью».

Во время проведения Круглого стола, г-н Гао призвал международное сообщество оказать помощь в прекращении преследования Фалуньгун в Китае.

В Гонконге средствами массовой информации управляет КПК

Уончи Чу указал во время заседания: «СМИ в Гонконге следуют политическому курсу КПК. Поэтому большинство СМИ не сообщило об инциденте депортации и только представители зарубежных СМИ дважды взяли у меня интервью. Отсюда мы можем сделать вывод, что обстановка в гонконгских СМИ изменилась. На поверхности все ещё похоже, что журналисты имеют свободу, но фактически ими косвенно управляет КПК, и они следуют её принципам».

Призыв к американскому правительству оказать помощь с целью прекращения преследования

Чу Уончи сказала, что права человека не имеют никаких международных границ, и каждый должен обратить внимание на права человека. «Мы благодарны американскому Конгрессу за то, что нам был дан шанс предоставить факты о преследовании. Сейчас в Китае это сделать невозможно».

Чу Ваньчи подчеркнула: «Для Гонконга, Тайваня и Америки, которые заинтересованы в сохранении безопасности в Азии, проблема соблюдения прав человека практикующих Фалуньгун имеет большое значение. То, что случилось с Фалуньгун [практикующими], завтра может произойти с каждым. Мы, как представители практикующих Фалуньгун, призываем Конгресс США помочь нам остановить преследование».

Она добавила, что практикующие Фалуньгун будут продолжать разъяснение фактов о преследовании на международном уровне и обращаться за помощью к американскому правительству и Организации Объединенных Наций.

Ли Цзинфэй ( LiJingfei ), репортёр вебсайта Минхуэй/ Прозревшая Мудрость.

Версия на китайском языке находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2007/8/3/160123.html