Задний двор полицейского госпиталя в городе Харбине провинции Хэйлунцзян

Задний двор полицейского госпиталя в городе Харбине провинции Хэйлунцзян Совсем немногие знают о существовании заднего двора полицейского госпиталя в городе Харбине. В октябре 2006 года там убили практикующего Фалунь Дафа Чжан Чжуна ( Zhang Zhong ) из города Дациня ( Daqin ). Второго практикующего, фермера, также убили там, не так давно, хотя об этом узнали только сейчас. Если зайти через центральную дверь полицейского госпиталя и пройти в холл, вторая дверь налево ведет как раз на задний двор. Вы увидите четырехэтажное здание, там все окна закрыты белой тканью. Впереди стоит двухметровый металлический забор . Справа и слева стоят стеклянные караульные будки . Никто не сможет пройти незамеченным мимо них. По обе стороны от этого здания расположены жилые строения. Трехметровое металлическое ограждение с колючей проволокой наверху отделяет это здание от других строений. Госпиталь Хунсяо ( Hongqiao ) находится сзади этого здания. Большая стена с петлями колючей проволоки, которая, похоже, под напряжением, отделяет два здания. С тех пор как стало известно, что господина Чжан Чжуна ( Zhang Zhong ) убили там, название строения изменили. Теперь оно называется «Госпиталь для больных арестованных», хотя это не так. 10 августа 2006 года господин Чжан Чжун ( Zhang Zhong ) приехал навестить друга, жившего в Хунлан ( Honglang ), жилом районе города Харбин. Его незаконно арестовали офицеры из полицейского подразделения района Дунли (Dongli) и из полицейского участка Хаси (Haxi) района Нанан (Nangang) и отвезли в центр заключения Нананского полицейского участка. Господина Чжана подвергли жестоким пыткам. После десяти дней пыток его отправили в полицейский госпиталь города Харбина, где пытки продолжились. Месяц спустя полицейские не разрешили другу господина Чжана навестить его, несмотря на то, что его друг сказал охраннику по имени Синь (Xin), что господина Чжана послали в госпиталь, и что возможно он здоров. Только спустя 10 дней, 16-го октября 2006 года, полицейский госпиталь вдруг сообщил в Данцинскую тюрьму, чтобы они поставили в известность семью господина Чжана о его смерти. Непосредственно ответственное лицо за этот случай отказал родителям господина Чжана, его родственникам и друзьям увидеть тело господина Чжана, когда те прибыли в госпиталь в тот же день. 23-го января 2007 года офицеры из трудового лагеря Ваньцзя ( Wanjia ) города Харбина вместе с местной полицией арестовали нескольких практикующих из города Шуанчэн ( Shuangcheng ). В тоже время административный центр заключения города Харбина арестовал их на 14 дней без извещения кого-либо об их задержании. Первые 10 дней практикующая госпожа Цзян Яхун ( Jiang Yahong ) из-за пыток не могла есть. 2-го февраля, когда ее семья приехала навестить ее, полицейские заставили их выплатить огромную сумму денег. 4-го февраля полицейские сообщили семье госпожи Цзян, что она не ест, и что они отправили ее в отделение экстренной медицинской помощи. Они попросили ее семью убедить ее есть. Когда семья госпожи Цзян прибыла в центр заключения, после того как они добирались в течение 4-ех часов, служащий отказался сообщить им, в какой госпиталь ее отправили. Около 9-ти часов утром 5-го февраля члены ее семьи были очень огорчены, мать госпожи Цзян была в отчаянии и начала плакать, у неё было что-то вроде приступа. Многие были свидетелями этой сцены. В конце-концов служащие центра задержания сообщили, что госпожа Цзян находилась в, так называемом, «Госпитале для больных арестованных», это здание находилось рядом с полицейским госпиталем. Когда семья госпожи Цзян прибыла туда, оба караульных перемигнулись между собой и сказали: «Нет такой у нас». После чего родственники сказали, что им в центре заключения сообщили, что госпожа Цзян находится здесь. Караульные позвонили внутрь здания, чтобы спросить о госпоже Цзян, и там подтвердили, что она находится у них. Семья спросила, как она себя чувствует, караульные ответили, что хорошо. Когда родственники стали настаивать на том, чтобы увидеть ее, караульные преградили им путь и сказали: «Это центр заключения. Вам не разрешается туда входить» К тому времени, когда была написана эта статья, госпожа Цзян провела под стражей уже 14 дней, и находилась она там без уведомления ее семьи. Полиция отказалась признать, что они ее арестовали. Родственники продолжали приходить в полицейский участок Даоли ( Daoli ), и только однажды, на одиннадцатый день, они увиделись с госпожой Цзян в администрации центра заключения города Харбина. На 14-ый день, когда срок задержания без вынесения приговора был исчерпан, полиция перевела госпожу Цзян в госпиталь для «реабилитационного лечения», и отказала кому бы то ни было навещать ее. Родственники начали спорить, что они не хотели бы, что бы кто-то другой был ответственным за ее здоровье, но полицейские отказались освободить ее. Ситуация очень серьезная. Нам также рассказывали, что практикующий Фалунь Дафа Хэ Цинхуэй (He Qinghui) из округа Бинь (Bin), который находился в коматозном состоянии после того, как его сильно избили в трудовом лагере Чанлинцзи (Changlinzi), также находится там, и никому не разрешается его навещать. Версия на китайском языке нах o дится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2007/2/7/148470. html