Горький опыт, который довелось пережить малышке Хун Хун

Хун Хун всего семь лет. Грустно говорить, но несколько дней назад она была арестована вместе со своими мамой и папой.

Папа Хун Хун, Тун Хуаньсян – человек очень высоких моральных стандартов. Он занимает пост председателя института Шахмат города Вэйхай в провинции Шаньдун. С 1996 по 2002 г. он был обладателем титула чемпиона в шахматном турнире чемпионата Вэйхая. В 2004 г. он получил звание "Шахматный король Вэйхая". В последние годы он играл важную роль в продвижении и развитии шахмат в Вэйхае.

За время пребывания г-на Туна на посту председателя института Шахмат Тяньхо его инициативные усилия привели к тому, что его ученики выигрывали чемпионаты на различных турнирах по всей провинции Шаньдун. В этом году его ученики стали победителями в женском чемпионате в категории "A". 3, 4 и 5 октября (перед самым арестом) он курировал первый раунд десяти лучших соревнований по шахматам "Кубка Хайфэй", проводимого в Вэйхае, спонсируемых Бюро спортивных состязаний провинции Шаньдун. Граждане Вэйхая очень доброжелательно относились к турниру. Он был оценён как лучший из когда-либо проводившихся.

Вначале, когда в июле 1999 г. началось преследование, г-н Тун верил клевете о Фалуньгун и пропаганде ненависти, которая лилась с экранов телевизоров и со страниц газет. После того, как он посмотрел разъяснение правды на компакт-диске, он понял, что так называемое "самосожжение на площади Тяньаньмэнь" было настоящим обманом, сфабрикованным, чтобы опорочить Фалуньгун и возбудить ненависть к его практикующим. Когда он съездил за границу, он обнаружил, что повсюду есть люди, практикующие Фалуньгун, – полная противоположность пропаганде коммунистической партии Китая.

11 октября 2007 г. Хун Хун вместе со своими родителями отправилась навестить семью друга. Когда они возвращались домой, из джипа вышли несколько полицейских в штатском в сопровождении вооружённых охранников и встали напротив них. Под предлогом расследования семья была насильно доставлена в отдел полиции района Гао-Оу города Вейхай, провинция Шаньдун.

Семья была разделена – г-н Тун был заключён в одной камере, Хун Хун с мамой – в другой. Хун Хун была очень испугана, всё время кричала и плакала. Она не могла прекратить бегать в туалет – почти каждые десять минут. Полицейские без всяких формальных процедур и объяснений конфисковали сумки её родителей, их ключи и личные вещи. Они вломились в их дом и на работу и забрали два компьютера, ноутбук, принтер, портативный накопитель на жёстких дисках, резак для бумаги, mp3-плееры и другие вещи. Они также конфисковали их машину и депозит на оплату обучения в шахматном институте почти на пятьдесят тысяч юаней. Их дом и рабочее место были обысканы. В тот же день г-на Туна отправили в центр заключения Хайвэй. Позже Хун Хун и её маму освободили и в полночь отпустили домой.

Прошло несколько дней. Хун Хун каждый день спрашивает маму, когда папа придёт домой. Когда мама с дочкой пошли увидеть его в центр заключения, бюро безопасности отказалось дать им разрешение.

Почему Хун Хун подвергается такому несправедливому обращению? Всё это из-за того, что её семья верит в принципы "Истина-Доброта-Терпение"; всё из-за того, что они стараются быть хорошими и иметь высокие моральные стандарты.

Каждый день Хун Хун живёт в ожидании того, что её папа вскоре вернётся домой!

Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2007/11/8/166168. html