Пять лет зверских пыток в женской тюрьме Харбина
Я практикующая
Фалунь Дафа из Анъанси города Цицихар провинции Хэйлунцзян. Здесь я
хочу рассказать о тех пытках, которым я подверглась после того, как
власти арестовали меня.
Я была
арестована 27 декабря 2001 года. Меня отправили во второй центр
заключения в городе Цицихар 30 декабря, где я находилась до 10
апреля 2002 года, когда была незаконно приговорена к пяти годам
заключения. Местный суд отклонил нашу апелляцию и подтвердил
первоначальный срок.
Однажды
охранники во втором центре заключения хотели сфотографировать
нескольких задержанных практикующих для того, чтобы сделать
материалы пропаганды и фальсифицировать новости. Мы отказались
сотрудничать с ними. Охранник Лу Чжэн приказал практикующим г-же Ян
Яньцю, г-же Ван Шуфан, г-же Чжан Шучжэ, г-же Лю Юнцзюань и мне
пройти в зал. Мы увидели в зале много полицейских с фотоаппаратами.
Они вручили мне табличку с моим именем. Я выбросила табличку.
Разгневанные охранники окружили меня и начали бить руками, ногами и
дубинками. Я услышала, как другие четыре практикующие кричали: "Вы
не должны бить людей" и "Фалунь Дафа несёт добро".
19 сентября
2002 года нас переправили из второго центра заключения в Харбинскую
тюрьму. Мы отправились на рассвете и добрались до тюрьмы лишь к
часу дня. Тюремные власти даже не позволили нам пообедать. Нас
поместили в несколько офисов для "преобразования". Тюремные
охранники применяли ко мне различные способы пыток. Меня заставляли
сидеть на корточках в течение долгого времени, мои руки были
скованы наручниками за спиной, меня избивали электрическими
дубинками и били безжалостно. Я разъяснила правду охранникам и
сказала им быть добросердечными и больше не совершать проступков.
Они
продолжали
избивать
меня
электрическими
дубинками
.
Через
некоторое время меня и других арестованных практикующих поместили в
одиночные камеры. На следующий день они вызвали нас и подвергли тем
же самым методам пыток, попытавшись еще раз "преобразовать" нас. Мы
снова отказались бросить нашу веру в Дафа, и были посланы назад в
одиночные камеры. На третий день охранники потребовали, чтобы мы
выкрикивали слово "рапорт" и заучивали тюремные инструкции. Я
отказалась сделать это, за что пять тюремных охранников повалили
меня на землю и безжалостно избили. Я думала про себя: "Я
практикующая Дафа. Моя вера – не преступление. Я предпочитаю
умереть, чем пойти на соглашение". Они послали меня назад в
одиночную камеру. Я находилась там в течение 26 дней. Затем они
поместили нас в зал на третьем этаже.
В этом зале
служащие местного "Офиса 610" заставили нас сидеть на цементном
полу. Наши руки были скованны наручниками за спиной. Даже когда мы
заходили в туалет, были вынуждены смотреть видеозаписи с клеветой
на Дафа. Всё это происходило зимой, и ночью было очень холодно. Мы
были вынуждены спать на цементном полу в положении, когда наши руки
были скованы наручниками за спиной. На следующий день мы объявили
голодовку, чтобы выразить протест преследованию. Охранники послали
нас в "блок усиленного обучения", где каждый практикующий
непрерывно находился под наблюдением двух уголовников. Они
следовали за нами повсюду и не позволяли говорить друг с другом.
Вскоре нас послали в центральное подразделение.
В центральном
подразделении за практикующими наблюдали четверо уголовников.
Тюремные власти придерживались политики "виновны в незаконных
собраниях". Если наблюдающие не могли управлять практикующими, то
они теряли очки (если потеряно определенное количество очков, то
продлевается срок заключения). Тюремные охранники старались
создавать конфликты между практикующими и уголовниками. Уголовники
безжалостно били практикующих только за то, что они разговаривали
друг с другом. Однажды я обменялась лекциями Учителя с практикующей
г-жой Чэнь Вэйцзюнь из области Неньцзян (она была позже замучена до
смерти), и тюремные охранники били нас по лицу, а уголовникам,
которые контролировали нас, угрожали вычесть очки.
В ноябре 2003
года несколько практикующих из 7-ой секции и я отказались ответить
во время переклички, и тогда тюремные власти заставили нас
оставаться на улице в течение 6-7 дней. Нам не разрешали
завтракать, и мы были вынуждены стоять с самого утра до конца дня
на холодном ветру. Некоторые практикующие потеряли сознание от
сильного холода. Когда было время вечерней переклички,
практикующих, которые отказывались сказать свои имена, заставляли
сесть на корточки. Если практикующие отказывались сесть на
корточки, их били. Позже двенадцать практикующих, включая меня,
решили не носить наши таблички с именами. За это мы были помещены в
баню 7-ой секции и затем на склад для физических наказаний. Пол
бани был покрыт водой. Нас заставляли стоять на нем в течение дня,
а ночью спать на влажном и холодном полу. В результате моя левая
нога сильно опухла. Некоторые практикующие теряли
сознание.
Во время
Весеннего фестиваля 2004 года я с четырьмя практикующими изучала Фа
на складе. Директор тюрьмы обнаружил нас через контролирующую сеть.
Он ворвался в склад и предписал Сунь Юйчжи, Ли Дунлэй и мне
одиночное заключение. Наши ноги были прикованы к земле, а руки
скреплены наручниками за спиной. Нам только разрешали есть кашу два
раза в день. Через 19 дней меня послали назад в мою предыдущую
камеру. Двое других практикующих вернулись месяц
спустя.
В апреле 2004
года восемь практикующих и я отказались носить таблички с именами,
и нас пытали, используя метод "большого подвешивания" (руки
практикующих заводят назад и надевают наручники, затем
вешают на крюк высоко над полом. Ноги при этом
висят чуть выше пола). Мои руки были прикованы к лестнице
двухъярусной кровати. Я почувствовала головокружение и потеряла
сознание. Когда я пришла в себя, все мое тело было пропитано потом.
Некоторые практикующие висели в течение четырех или пяти дней.
Позже нас отослали в мастерскую под строгое наблюдение.
В июле 2004
года тюремные охранники жестоко пытали около тридцати практикующих
за то, что они проводили голодовку, отказывались отвечать во время
переклички, отказывались носить таблички с именами или тюремные
униформы. Мои руки были скованы наручниками за спиной, и я была
подвешена за них, а пальцы моих ног едва касались земли. Мои руки
были повреждены так, что потеряли чувствительность. Один уголовник
сказал: "Она плохо выглядит. Снимите ее". К тому времени наручники
впились в мои руки, и с них капала кровь. Они должны были поднять
меня от пола, чтобы снять наручники. Меня положили на землю. В то
время я была на голодовке четыре дня, и охранники начали
насильственно кормить меня. Дважды мучители пытались вставить
трубку мне в горло,
но так и не
смогли. Когда трубку вытащили, вместе с ней кровь и слизь вышли и
покрыли мое тело. Тогда они использовали внутривенную инъекцию. У
меня была высокая температура, поэтому меня должны были отправить в
больницу, чтобы сделать рентген. Меня послали в больничную камеру
для продолжения преследования. Там я стала настолько истощенной,
что вынуждена была лежать в кровати целый день.
В октябре 2006
года тюрьма послала меня в больницу на обследование. Мне поставили
диагноз туберкулез, и отослали домой по медицинскому освобождению.
Я узнала позже, что все пять лет моего заключения моя семья платила
тюрьме деньги, чтобы я меньше страдала. Все же меня жестоко пытали,
а члены моей семьи преследовались компартией Китая и материально, и
психологически.
Версия на
китайском языке находится на:
<http://www.minghui.org/mh/articles/2007/10/13/164392.html>
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.