Трудная судьба четырнадцатилетнего практикующего

В этом году мне исполнилось четырнадцать лет. Я практикую Фалуньгун уже на протяжении девяти лет, в результате чего я приобрёл крепкое здоровье. После того, как 20 июля 1999 года Фалунь Дафа подвергся преследованию, полиция начала преследовать и разрушила всю нашу большую семью.

В декабре 1999 года моя мать, тетя, старший брат, ещё одна тетя, моя бабушка и я направились в отдел по рассмотрению жалоб населения в Пекине, чтобы встать на защиту Фалуньгун и доказать, что Фалуньгун ни в чем не виноват. Отдел по рассмотрению жалоб был полон полицейскими в штатском. Уже у ворот, ведущих в отдел, не дав нам даже войти внутрь здания, нас нелегально арестовали и на грузовике доставили в региональное отделение полиции. На следующий день нас отправили обратно в Цзилинь. По прибытии в Цзилинь моего старшего брата и меня освободили. Всех других задержали и поместили в тюрьму. Моих маму и тетю не только задержали, но и незаконно отправили в лагерь принудительного труда сроком на один год.

Моя мать всегда учила меня быть хорошим честным человеком, никогда не ругаться, не драться, быть учтивым, всегда проявлять заботу о других и быть готовым протянуть руку помощи другим. Я действительно озадачен и не понимаю, почему полиция продолжает арестовывать хороших и честных людей.

Оказавшись перед лицом жестокого факта, что моей матери придется провести целый год в лагере принудительного труда, я почувствовал, что небо рушится над моей головой. Каждую минуту и каждую секунду моей жизни я с нетерпением ждал возвращения мамы. Каждую ночь я засыпал со слезами на глазах. Дома, без мамы, мне не с кем было выполнять упражнения, не с кем изучать Фа, никто не готовил мне пищу, некому было постирать мою одежду. Бабушка была стара, и ей приходилось заботиться не только обо мне, моей младшей сестре и старшем брате, но также и о нашей больной и старенькой прабабушке. Я ненавидел полицейских. Это они разлучили нас с нашей любимой мамой. Это они разрушили нашу счастливую семью.

Полицейские, творя беззаконие, часто наезжали к нам домой, беспокоя и тревожа нас, а через какое-то время они незаконно арестовали и дедушку, и отца. Наша счастливая семья, состоящая из тринадцати человек, уменьшилась до восьми. Ещё до того, как маму выпустили из заключения, был похищен мой папа. Встревоженный и расстроенный всем происходящим, я очень сильно страдал.

К счастью для меня, у меня был Учитель, у меня был Фа. Я очень хорошо знал, что правда была на стороне Дафа, что практиковать Дафа – это хорошо, и что всё, что мы делаем, является самым священным. Однако моё сердце все ещё было наполнено горечью, ведь кроме страданий и забот, вызванных арестом бабушки и тети, ухудшилось состояние здоровья нашей прабабушки; её болезнь обострилась и стала ещё более серьезной. Когда дядя пошел в Центр заключения, чтобы попытаться освободить дедушку и отца под залог, на третий день после их освобождения и возвращения домой, прабабушка скончалась. Её самым большим желанием перед смертью было ещё раз увидеть маму и тетю. Она так и покинула нас и этот мир с тревожной и обеспокоенной душой.

День, которого я ждал с таким нетерпением, наконец, наступил. Мама вернулась домой. Она рассказала мне, что пытки и издевательства, которые ей довелось пережить во время заключения в принудительном трудовом лагере, отразились и на её теле, и на её душе и рассудке. По семнадцать - восемнадцать часов в день её подвергали рабскому физическому труду. Она была свидетельницей пыток электрическими дубинками, которым подвергались практикующие. Она видела их изуродованные и обожжённые лица. Некоторые практикующие были избиты до смерти. Невозможно ни рассказать, ни описать увиденные и пережитые ею зверства и жестокость.

Ярко стоит у меня перед глазами картина, когда полицейские неожиданно ворвались в наш дом и насильно увезли мою мать. Всего через двадцать дней после её освобождения из лагеря принудительного труда, когда она только начала приходить в себя, и её здоровье немного поправилось, мою мать отправили для так называемого "перевоспитания" в женский лагерь принудительного труда в Чанчуне сроком на два года. Её увезли, и никто в семье не знал, где она находится, несмотря на то, что члены семьи многократно посещали местное отделение полиции и спрашивали о её местонахождении. Местные полицейские не давали никакой информации о том, куда её отправили. Только тогда, когда мою маму замучили рабским трудом и пытками до такого состояния, что она уже не могла самостоятельно вставать с кровати, а власти боялись взять на себя ответственность за её смерть, полицейские вызвали нас и потребовали 3 000 юаней за её лечение. Только в результате этого звонка мы узнали, что моя мама находилась в этом трудовом лагере.

Когда отец приехал в трудовой лагерь, чтобы навестить маму, она была настолько слаба, что не могла ходить. Один из содержащихся там практикующих поддерживал маму сзади. Её тело было измучено и искалечено. Когда я от моей матери узнал о зверском и жестоком преследовании, которому подвергаются практикующие в этом трудовом лагере, у меня заболело сердце, и я ощутил необыкновенную печаль и страдание. В душе я знал, что моя мать права; и я буду безоговорочно всегда поддерживать её.

На протяжении всех этих лет, порочные полицейские снова и снова непрестанно разрушали нашу семью, снова и снова преследовали мою мать. Их жестокие действия нанесли незабываемые глубочайшие раны моему сознанию и телу.

Пройдя через эти тяжкие и суровые девять лет, я знаю, что, независимо от того, насколько жестоким является продолжающееся преследование, я буду всегда высоко держать голову, я буду непрерывно продвигаться вперед по пути самосовершенствования, потому что я верю в Учителя и в Фа. С верой в Учителя и Фа я буду до самого конца непрестанно стремиться следовать по пути, предначертанному нам Учителем.

Версия на китайском языке находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2006/7/31/134396.html