Полицейский угрожает отомстить за то, что на него подали в суд за жестокое избиение пожилого человека

Полицейский угрожает отомстить за то, что на него подали в суд за жестокое избиение пожилого человека

Нин Бо ( Ning Bo ) - 73-летний практикующий Фалунь Дафа из деревни Сянь ( Xi ' an ), области Дава ( Dawa ), города Панцзинь ( Panjin ), провинции Ляонин ( Liaoning ) 19 мая 2004 г. был похищен из своего дома директором Чжан Минцзяном ( Zhang Mingjiang ) и инструктором Гао Сянбао ( Gao Xianbao ) из отделения полиции Сянь ( Xi ' an ). В то время, как его забрали в тюремный центр области Дава, Чжан и Гао его жестоко избили. Когда члены его семьи приехали в тюремный центр, чтобы увидеться с ним 9 июня 2004 г., они обнаружили, что у него имеются серьезные повреждения по всему телу. Он не мог слышать на правое ухо и не мог двигать правой рукой. Нижняя часть его спины была сильно повреждена, и он не мог самостоятельно ходить. Нин Бо сказал своим близким, что после избиения он иногда чувствует головокружение и чувствует себя одурманенным. 7 июня он потерял сознание и не приходил в себя более часа. Его родственники пришли в отделение полиции Сянь, чтобы потребовать разъяснений у Чжан Минцзяна, но он не появлялся на работе в течение трех дней подряд. Позже семья Нин Бо зарегистрировала судебный иск против Чжана и Гао. Наконец, отдел прокуратуры принял дело. Узнав новости, Чжан был очень шокирован и испуган. Он был оскорблен тем, что кто–то посмел предъявить ему иск. Он утверждал, что будет мстить семье Нин Бо. В настоящее время, Нин Бо все еще содержится в Центре тюремного заключения области Дава.

Полицейский участок Сянь ( Xi ' an ): 86-427-8892110.

Чжан Минцзян: 86-427-8892541 (офис) ; 86-427-6870056 (домашний).

Жена Чжан Минцзяна Ван Чунсян ( Wang Chunxiang ): 86-427-6870166 (офис).

Политический и юридический партийный секретарь комитета области Дава: 86-427-6862905.

Руководитель отдела полиции области Дава Ян Вангуо ( Yang Wanguo ): 86-427-2684201.

Представитель руководителя отделения полиции области Дава Лю Цзинли ( Liu Jingli ): 86-427-2684007 (ответственный за преследование Фалуньгун).

Политический руководитель подразделения безопасности отдела полиции области Дава Ю Ченхуа ( Yu Chenghua ).

Центр тюремного заключения области Дава: 86-427-2684130.

Директор центра тюремного заключения области Дава: Ден Гуожун ( Deng Guorong ).

Представитель директора центра тюремного заключения области Дава: Дай Шуцзи ( Dai Shujie ).

Почтовый код области Дава: 124000.

Китайская версия находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2004/7/22/80064. html