Европейская Ассоциация Фалунь Дафа обращается к Президенту Франции

Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Европейская Ассоциация Фалунь Дафа обращается к Президенту Франции

Monsieur le President de la Republique
Palais de l'Elysee 55
Rue du faubourg Saint-Honore 75008
Paris
France

Уважаемый Президент Ширак !

Нарушения прав человека и дискриминация на земле Франции

Мы были шокированы, когда узнали, что демократическая страна, основанная на принципах «свободы, равенства, братства», так открыто нарушила права мирных, не принимающих участия в политической борьбе граждан и гостей.

Во время визита во Францию президента Китая Ху Цзиньтао ( Hu Jintao ), широко сообщалось об излишних и неразумных мерах, которые были использованы, чтобы запугивать и беспокоить практикующих Фалуньгун. Западные и китайские практикующие были арестованы только из-за того, что они носили желтые шарфы или желтые свитера со словами «Фалуньгун» и «Чжэнь Шань Жэнь» (означающие Истина, Доброта и Терпение). Французские полицейские объяснили им, что они были арестованы потому, что «желтый цвет является незаконным во Франции». Даже люди, которые не носили желтого, но на которых были надеты синие шарфы со словами «Фалунь Дафа», были арестованы. Сообщения тех людей, которые были заключены, показывают, что к ним была применено насилие, не вызванное необходимостью, чтобы поместить их в милицейские машины, и что полицейские не указали, какие законы были нарушены и не зачитали их права.

Мы знаем, что Франция является страной, которая гордится своей независимой мыслью и волей, и не поклоняется воле других. Однако, этот инцидент ясно показывает, что неприкосновенность французской нации была нарушена и поставлена под угрозу. Мы глубоко обеспокоены тем, что полиция Парижа, по воле Вашего правительства и под давлением китайского правительства, активно помогала преследованию Фалуньгун. Конституция Франции гарантирует свободу веры и собраний, но эти мирные люди были незаконно потревожены за поддержание своей веры и подверглись очевидной дискриминации.

Франция, как член Европейского Союза, также пошла против принципов защиты прав человека в Китае, нарушив эти же самые принципы на своей собственной территории. Например, в отчете Совета Генеральных Дел, министр Иностранных Дел Европейского Совета заявил о своем беспокойстве, что одной из тем, где необходимо искать прогресс в диалоге между Европой и Китаем по правам человека, является вопрос уважения Китая по отношению к правам человека всех заключенных, включая тех, кто был арестован за участие в политических оппозиционных группах, неофициальных религиозных движениях или других движениях, таких как Фалуньгун.

Очевидно, что выбор был сделан в сторону игнорирования прав человека практикующих Фалуньгун и поддержки преследования.

Мы искренне надеемся, что Франция в будущем воздержится от дальнейшего содействия в преследовании Фалуньгун, которое Франция поддержала ради торговых контрактов с Китаем. В Китае многие люди потеряли свои жизни, а миллионы подвергаются террору за свое право улучшать себя физически, морально и духовно.

Мы искренне надеемся, что «Истина, Доброта и Терпение» не будут незаконными во Франции.

С уважением,

Питер Джохал ( Peter Jauhal ),
Председатель

Источник информации на английском языке : http :// clearharmony . net / articles /200402/17573. html