« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Болезни, автодорожные катастрофы, увольнения с работы и другие воздаяния за порочные дела, получают милиционеры в поселке Тайбаочжуань, провинции Шаньдун

Заметка редактора: Каждый раз, когда мы публикуем новости такого рода, мы делаем это с тяжелым сердцем. Эти люди начинали работать, служа обществу, но под интенсивным нажимом режима Цзяня, их подтолкнули на путь преследования учеников Дафа. В процессе уничтожения добрых, законопослушных граждан, они изменили свои собственные судьбы и неизбежно встретятся с кармическим воздаянием, как наказанием за свои порочные поступки. Если бы не было приказов Цзяня, возможно, их судьбы были бы другими.

Милиция поселка Тайбаочжуан ( Taibaozhuang ), провинции Шаньдун, неистово преследует практикующих Дафа, используя различные виды пыток: электрические дубинки, железные цепи, подвешивание и избиения, заставляет практикующих стоять на снегу, под палящим солнцем, стоять голыми ногами на заледеневшей почве, ходить строем по улицам и так далее. Милиция также вымогательством отобрала более 100 тысяч юаней у практикующих Фалуньгун. Один из них вымогательством забрал более 10 тысяч юаней (среднемесячная зарплата городского рабочего в Китае составляет 500 юаней). Милиция использует деньги, чтобы наполнить свои собственные карманы и совершает плохие дела. Однако естественная справедливость не позволяет этого, и люди, совершающие плохие дела, встретятся с воздаянием Небес.

1. Бывший инструктор местного милицейского участка, Чен Шуюнь ( Chen Shuyun ) , мужчина , 40 лет , с 20 июля 1999 года в угоду режиму Цзяня и Луо постоянно преследовал Фалуньгун. Он потворствовал преступлениям и лично руководил ими. В июле 2002 года, когда он ловил рыбу в местном пруду, его неожиданно парализовало. Даже сейчас он является недееспособным и не может самостоятельно заботиться о себе.

2. Бывший суперитендант местного милицейского участка Йу Фасун ( Yu Fasong ) , 41 -го года , был основным участником преследования. Он был эгоистичным и невыносимым, и даже его сподручные не любили его. Его заподозрили в соучастии в бизнесе проституции и взятках и он был перемещен из офиса.

3. Милиционер Ван Куньчан ( Wang Kunchang ), который преследовал практикующих Дафа, погиб в автодорожной катастрофе в прошлом году.

4. Милиционер Дун Чжикуан ( Dong Zhikuan ) преследовал практикующих Дафа, часто ругал Дафа и Учителя. По отношению к практикующим Дафа он злобен и действует без ограничений. В прошлом году, из-за того, что несколько практикующих Дафа сбежали, он был снят с занимаемой должности, и вскоре ему поставили диагноз острой формы диабета.

5. Офицер милиции, Ху Йусянь ( Hu Youxiang ) забрал у практикующего Дафа его мотоцикл, и использовал его более года. Более того, он вымогал у практикующего средства для обслуживания мотоцикла. Осенью прошлого года у него был обнаружен рак легких.

6. Офицер милиции Ван Шенгуан ( Shengguang ) порой день и ночь патрулировал на своей машине, арестовывая практикующих Дафа. Он думал, что действуя так и преследуя хороших людей, он сможет сохранить своё рабочее место; однако, новый суперинтендант выгнал его с работы.


Китайская версия доступна на: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/3/29/47346.html