« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Семидесятилетняя пенсионерка находится в заключении, беременную женщину вынудили сделать аборт

Зверства в центре идеологической обработки "Офиса 610" города Муданьцзян (Mudanjiang)

Я являюсь практикующим Фалуньгун. В попытке заставить меня отказаться от моих убеждений, полиция в принудительном порядке направила меня в центр идеологической обработки ("промывания мозгов"). Описанное ниже, является свидетельством того, что я увидел и услышал в центре идеологической обработки.

Ван Цзинь ( Wang Jin ), женщина в возрасте более 70 лет, пенсионерка, работала раньше на фабрике. Полиция насильно увела ее из дома посреди ночи. В тот же раз, они забрали ее дочь в центр временного заключения № 2 в Муданьцзян, оставив ее больного зятя и внучку, которая еще только ходит в школу. Это был уже второй раз, когда Ван Цзинь подверглась преследованию. В знак протеста против преследований, она объявила голодовку. Люди из "Офиса 610" Йи Сяофэн ( Yi Xiaofeng ) и Чжу ( Zhu ) не обращали на нее никакого внимания. В конце концов, Ван отпустили, когда после пяти дней голодовки у нее начался сильный жар.

Чжан Хунъи ( Zhang Hongyi ), женщина старше 70 лет, пенсионерка. Ее направили в центр идеологической обработки. Причиной послужило приближение 16-го Конгресса. Чиновники боялись, что практикующие Дафа поедут в Пекин с апелляцией.

Ван Лэй ( Wang Lei ), женщина 33-х лет, является служащей в кампании водоснабжения города Муданьцзян. Ее преследовали и ранее. Когда "Офис 610" направил ее в центр по «промыванию мозгов», она была беременна. Партийный секретарь с ее работы, городская полиция, "Оифсы 610" и руководство с работы её мужа договорились оказывать на нее давление. Они заявили, что она вернется домой лишь в том случае, если сделает аборт, иначе она будет находиться в заключении в центре «промывания мозгов». Ван и ее муж решили оставить ребенка, даже если оба потеряют работу. Однако на работе Ван настаивали на проведении аборта; они даже оказывали давление на родителей Ван и ее родственников. Мужа Ван забрали в полицейский участок и подвергали пыткам в течение двух дней и двух ночей. Под этим сильным давлением, г-жу Ван вынудили сделать аборт.

Йуэ ( Yue ) - женщина-практикующая. Обманутая партийным секретарем на ее работе, она была направлена в центр «промывания мозгов». Юэ отличалась хорошим здоровьем после того, как стала заниматься Фалуньгун. Поскольку она не может изучать и практиковать Фалунь Дафа в центре «промывания мозгов», она дважды перенесла симптомы сердечного приступа.

Нин Хун ( Ning Hong ), женщина старше 50-ти лет, практикующая. Ее незаконно направили в принудительный Трудовой лагерь за то, что она была тверда в своем решении заниматься практикой Фалунь Дафа. В Трудовом лагере, в условиях сильных репрессий, область ее живота опухла и ее волосы стали белыми. В конце концов, ее отпустили, когда она была на краю смерти. Вернувшись домой, она восстановила свое здоровье, занимаясь практикой Дафа, и ее волосы вновь стали черными. Полиция, обнаружив, что она пришла в себя, направила ее в центр «промывания мозгов». В центре Нин продолжала изучать Закон, выполнять упражнения и отправлять праведные мысли. "Офис 610" и полиция, сфабриковав беспочвенные обвинения, направили ее в центр временного заключения № 2 города Муданьцзян.

Нин Янь ( Ning Yan ), женщина-практикующая, была направлена в принудительный Трудовой лагерь за упорство в практике Фалунь Дафа. Через два месяца после освобождения из Трудового лагеря, она вновь была схвачена и доставлена в центр «промывания мозгов». Нин отказалась сотрудничать с властями центра. Йи Сяофэн ( Yi Xiaofeng ) из "Офиса 610" жестоко стащил её с постели и злобно избил её. Позже Йи договорился с местной полицией и направил ее в центр временного заключения № 2 города Муданьцзян для дальнейшего преследования.

Чжао Цзяньгуо ( Zhao Jianguo ), мужчина старше 50-ти лет. Его поместили в принудительный Трудовой лагерь на один год за то, что он упорствовал в своем решении заниматься практикой Фалунь Дафа. Его схватили и привезли в центр «промывания мозгов» вскоре после его освобождения из Трудового лагеря. Дома от него зависят его пожилые родители и маленькие дети. В центре Чжао настаивал на своем безоговорочном освобождении и начал голодовку. Чиновники не обращали на него внимания, пока через десять дней его жизнь не стала находиться под угрозой. В конце концов, его перевели в местный полицейский участок.

Фу Сяофань ( Fu Xiaofan ), мужчине, не позволили вернуться на работу после освобождения из принудительного Трудового лагеря. Он смог найти лишь временную работу и жил вместе с матерью. Когда его вновь забрали в центр «промывания мозгов», он по прежнему был полон решимости и веры в Дафа. Тогда полиция арестовала его и отправила обратно в Трудовой лагерь.

Сун Янь ( Song Yan ) был направлен в принудительный Трудовой лагерь на три года и один месяц за то, что он остался предан своей вере в Фалунь Дафа. Затем, для дальнейшего преследования, он был переведен непосредственно в центр «промывания мозгов».

Лу Минь ( Lu Min ) и Чжан Чжэнь ( Zhang Zhen ) подвергались репрессиям в принудительном Трудовом лагере в течение года. После того, как их срок закончился, их поместили в центр предварительного заключения Линькоу ( Linkou ) еще на шесть месяцев. Позже по ложным обвинениям их приговорили к трем годам принудительного Трудового лагеря.

Также, в центре «промывания мозгов» находятся Ань Баопин ( An Baoping ), Чжан Гуобин ( Zhang Guobing ) и многие другие. Эти люди не могут вернуться домой или приступить к своей работе. Более того, власти вымогают от заключенных в центре «промывания мозгов» огромные суммы денег.

Чиновники, вовлеченные в преследование, включая членов "Офиса 610": Йи Сяофэн, Чжу, Ли Гаоян ( Li Gaoyang ) и Ли Чанцин ( Li Changqing ) (Секретарь политического и юридического комитета).

Версия на китайском языке: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/3/26/47175.html