Министр Иностранных дел Канады отвечает на вопросы репортера в отношении блокирования китайской Партией информации о распространении атипичной пневмонии

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Министр Иностранных дел Канады отвечает на вопросы репортера в отношении блокирования китайской Партией информации о распространении атипичной пневмонии

13 апреля 2003 года, в отеле Ванкувер ВестИн ( Vancouver Westin ), Министр Иностранных дел Канады, господин Билл Грехем ( Bill Graham ), встретился с лидерами местных общин, чтобы обсудить внешнюю политику Канады . После встречи, репортер китайских СМИ задал вопрос о мнении канадского правительства в отношении того, что Китай блокирует информацию о распространении атипичной пневмонии. Билл Грехем дал прямой ответ на этот вопрос.

Репортер из местного издания на китайском языке, указал: «Более четырех последних месяцев китайское правительство блокировало информацию от СМИ и обманывало международное сообщество в отношении распространения атипичной пневмонии. Это подобно тактике китайского правительства, когда оно пытается скрыть серьезные нарушения прав человека, например, такие как трюки, при помощи которых оно пытается скрыть факты жестокого преследования Фалуньгун. Господин Министр ! Я хотел бы спросить Вас: чему мы научились, благодаря этому? Как это повлияет на внешнюю политику Канады в отношении Китая?»

Господин Грехем сказал: «Да, я думаю, что это очень хороший вопрос, и я буду рад поднять этот вопрос перед моим … я еще не встречался с новым Министром Иностранных Дел, но я с нетерпением жду возможности сделать это. И ранее, перед мистером Таном ( Tang ), я поднимал вопрос Фалуньгун. Мы постоянно поднимаем вопросы прав человека в Китае. Я думаю, случай с атипичной пневмонией иллюстрирует то, что происходит, если вы игнорируете что-то, притворяясь, что этого не существует. Преимущество демократического общества состоит в том, что хотя проблемы часто запутанные и сложные, но в таком обществе есть открытость и ясность. Люди могут понять какие именно существуют проблемы. Так было в случае со СПИДом. Мы всегда говорили, что если правительство не может признать существование СПИДа, тогда наше правительство не может помочь в борьбе против него. Поэтому я надеюсь, что мы сможем использовать это, чтобы сказать нашим китайским коллегам: «Давайте будем более открытыми, пусть международное сообщество поможет вашим проблемам, потому что в будущем ваши проблемы станут нашими проблемами, и нам необходимо будет решать их совместно».

Практикующий из Ванкувера, Канада

Китайская версия доступна на http :// minghui . ca / mh / articles /2003/4/16/48481. html