« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Описание Сражений Между Справедливостью и Злом в Принудительном Трудовом лагере Масаньцзя

Одна из практикующих Дафа не сдавалась и начала голодовку, будучи заключённой в п ринудительно м Трудово м лагер е Масаньцзя ( Masanjia ) в течение более , чем двух месяцев. Когда я увидел ее, она голодала уже полтора месяца. Она была без сознания после жестокой пытки. Власти Масаньцзя не только не освобождают невинных практикующих Дафа, но и кормят их силой одной миской рисового отвара каждые два дня, бер я за это 80 юаней за каждую миску (это приблизительно 10 американских долларов). Каждый раз это делается очень жестоко. И выполняется сотрудниками [прежние практикующие, которые сбились с пути из-за « промывания мозгов » ]. Эти предатели, для того, чтобы выслужиться и скорее уйти домой, унижаются , как только могут, мучая практикующих Да ф а.

Одна из практикующих Дафа занималась упражнениями ночью сразу после того, как она была арестована. Предатели насильно связали её ноги и подеяли вверх так, что она громко кричала от мучений.

Для того, чтобы защитить Дафа и не позволять злобе преследовать практикующих Дафа, непоколебимые и стойкие практикующие Дафа вмешались, чтобы остановить предателей и не позволять им читать "разоблачающую и критикующую" литературу или клеветать на Дафа. Но позже, предатели бросили этих практикующих на пол и завязали им рты полотенцами. Затем они заперли их на гауптвахте, также именуемой "маленькая клеткой", где практикующие должны были находиться в наручниках в течение всего месяца. Позже, для некоторых из них сроки были продлены.

Там был практикующий Дафа по имени Ван Янь ( Wang Yan ). Из-за того, что он защищал Дафа, несколько злобных полицейских насильственно заперли Вана в маленькую камеру. Ван Янь был очень стойким. Он объявил голодовку в знак протеста, он всегда был лидером среди практикующих Дафа, когда он декламировал Фа . Ван Янь сказал мне: "Не останавливайся даже на одну секунду, если мы не будем повторять Фа, злые силы будут преследовать нас. Если мы будем повторять каждый день, то определенно выиграем сражение и пройдем через испытания". Там было всего шесть маленьких камер. Нас было пятеро, каждый в одной камере, только стены разделяли нас. И несмотря на эти стены, разделяющие нас, наши сердца были вместе. И так мы провели три дня и три ночи. У одной из практикующих, по имени Сон Каихон ( Song Caihong ), был громкий голос. Из-за того, что она громко декламировала Фа, злые полицейские завязали ей рот полотенцем, и били ее много раз. Я был выпущен назад на четвертый день. Моё тело оцепенело, и я потерял сознание.

В маленькой камере портреты Мастера висели на стене и лежали на полу. Бандиты бросали их на пол и топтали их ногами перед практикующими Дафа, клевеща на Дафа и проклиная его.

Во втором Женском Центре Масаньцзя ( Masanjia ), был злой полицейский. Его звали Капитан Дай ( Dai ), ранее он отвечал за преступников. Последние два года он использовал все методы, чтобы вынудить практикующих Дафа пойти на соглашение. Он велел предателям держать портреты Мастера так, чтобы практикующие Дафа наступали на них. Если же они не подчинялись, предатели вели себя ещё более жестоко. Бандиты таскали людей за волосы, заставляли практикующих Дафа носить наполненные водой миски. Если же миски падали на пол, они начинали избивать практикующих. Злобные полицейские были настолько бессовестны, что сказали предателям: "Ведите себя хорошо! У тех, кто сможет "изменить" практикующих Дафа, уменьшатся сроки и они уйдут домой раньше". Тогда эти предатели стали мучить практикующих Дафа день и ночь без остановки.

У одной из таких предателей болел глаз. Она потратила много денег, но не смогла вылечить его. В конце концов, она потеряла зрение в этом глазу. Позже, другой глаз тоже стал плохо видеть, и она ослепла на оба глаза. Когда кто-то делает много плохих вещей, он получает кармическое возмездие; однако, капитан Даи все еще не понял этого.

Приблизительно тысяча практикующих Дафа незаконно содержится в принудительном Трудовом лагере Масаньцзя ( Masanjia ). Там есть одна пожилая женщина 60 – 70 лет. Практикующие Дафа не имеют там никакой свободы. За ними установлена постоянная слежка, о них всё время сообщают полиции. Все те, кто преследуют Фалуньгун, вместе с полицией, получили награду, сокращение тюремных сроков или похвалу. Капитан Даи научил других капитанов команд отвратительным и бесчеловечным методам преследования практикующих Фалуньгун. И если они все начнут действовать подобно ему, мы не знаем, сколько ещё невинных практикующих Дафа пострадают от их жестокости. Стойкие практикующие Дафа есть в каждой комнате первого здания. Им не разрешается выходить из комнат ни на одну минуту. Даже когда они идут в туалет, за ними наблюдают двое. Они не только потеряли свою физическую свободу, но некоторым из них даже не позволяют спать. Они должны постоянно носить наручники, двадцать четыре часа в сутки. Некоторых запирали, пока у них не наступало психическое растройство; некоторых отправили в психиатрическую больницу. Их ситуация была ужасна.

Чтобы протестовать против зла, многие практикующие Дафа объявили голодовку, которая продолжалась два месяца. Их тела были настолько измучены, что их невозможно было узнать. Они даже не могли самостоятельно ходить. Обычным явлением стало видеть, как людей несут к туалету. Когда я видел это, моё сердце заходилось от горя, как-будто десять тысяч стрел вонзались в него. Я поклялся себе, если я выйду отсюда, я буду рассказывать правду людям, ослепленным ложью.

В настоящее время, много стойких совершенствующихся учеников Дафа все еще терпят тяжелейшие лишения и страдания. Моё сердце болит за них всякий раз, когда я думаю об этом.

Вышеупомянутые факты - то, чему я был лично свидетелем. Я надеюсь, что уважаемые международные организации обратят внимание на это и окажут практикующим Фалуньгун гуманистическую поддержку. У нас здесь нет никаких свобод. Мы полностью лишены нашего права говорить и многих других прав.

Китайская версия доступна на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2002/6/16/31857. html