Перед лицом варварских пыток с неразрушимыми праведными мыслями

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Перед лицом варварских пыток с неразрушимыми праведными мыслями

1 декабря 2000 г., сразу после утренней церемонии подъёма государственного флага, я и ещё один практикующий стояли лицом ко входу на площадь Тянь-Ань-Мень и разворачивали наши большие флаги. Мы громко выкрикивали, обращаясь к прохожим, от всего сердца: «Фалунь Дафа - хороший!». Нас моментально окружили несколько милиционеров в штатском. Они пинали и били нас, вырвали у нас флаги. Нас силой поволокли и швырнули в полицейскую машину, где уже было несколько практикующих, которых задержали раньше нас.

Они грубо заперли нас в стальных клетках в подвале полицейского участка площади Тянь-Ань-Мень. Там милиционеры попросили нас записать наши имена и адреса на их бланках. Мы отказались сотрудничать с репрессиями зла и не назвали наши имена. Мы до самого вечера вместе читали на память статьи Учителя, пока вооружённые милиционеры не развезли нас на автобусах в несколько центров задержания. В этот день милицией было задержано около 500 практикующих.

Меня отвезли в центр задержания Хандян ( Handian ). Когда я оказалась там, было около 8 ч. вечера. С нас насильно сняли отпечатки пальцев и сфотографировали. Затем с нас сорвали одежду и обыскали тело. Они разрезали мою одежду на куски. В это время у меня были месячные, и мои выделения капали на пол. Разозлившаяся женщина-милиционер сильно ударила меня, ругаясь, и приказала мне начисто вытереть пол моими трусами.

Т.к. мы не называли наши имена, милиционеры пометили нас серийными номерами. Меня послали на допрос в комнату № 204. Два милиционера пытались обманом заставить меня раскрыть моё имя и адрес. Один из них прорычал: «Лучше скажи. Нам не нужны никакие официальные процедуры, чтобы вынести тебе приговор, так как у тебя нет удостоверения личности». (На самом деле, моё удостоверение личности было конфисковано местным Бюро Общественной Безопасности сразу после официального объявления преследований в 1999 г.) Но я не произнесла ни слова. Другой милиционер достал электрическую дубинку и сильно ударил меня по лицу и голове. Я твёрдо помнила, что Учитель говорил нам: «Если практикующий сможет освободиться от мысли о жизни и смерти в любых обстоятельствах, тогда силы зла непременно будут бояться его» («Устранить последнее пристрастие»). Я не поддалась на их хитрости и пытки. Я чувствовала себя спокойно, свободно и уравновешенно. У меня не было ни малейшего страха, так как я утверждала, что Дафа хороший. Я разъясняла правду людям и совершала самое справедливое дело. Они ничего не могли сделать со мной и прекратили допрос, отослав меня обратно в тюремную камеру № 214. Одна из женщин-милиционеров прошептала другим заключённым, запирая меня в камере: «Эта женщина – практикующая Фалуньгун – не назвала своё имя; вы знаете, как о ней позаботиться. Заключённые действовали так, словно получили священный приказ императора, и начали безжалостное издевательство. Они не давали мне спать; позволяли носить только тонкое нижнее бельё. Я была вынуждена стоять босиком на холодном цементном полу при низкой декабрьской температуре. Пятеро заключённых по очереди избивали меня. Однако я не пошевелилась. Тогда они применили ко мне «Летящий самолёт» (болезненная пытка, когда руки завёрнуты за спину, а тело лежит на полу) и «Ящерицу, взбирающуюся на стену». Несколько 18-19-летних девушек-заключённых приказали мне, матери 14-летней девочки, встать перед ними на колени. Я игнорировала их приказ – я встану на колени только перед Учителем.

Я продолжала сопротивляться их преследованиям. Они били меня по лицу подошвами пластиковых шлёпанцев, пока те не порвались, а мои лицо и руки не распухли. Затем они били меня по голове, пока она не покрылась шишками. Постепенно всё в моих глазах начало расплываться, появились вспышки; я перестала слышать. Когда они, наконец, устали меня бить, они приказали мне стоять наклонясь, касаясь руками пола. Когда я не смогла удержаться в этом положении и упала на пол, они заставили одну высокую и здоровую глухую заключённую поднять меня за волосы и ударить головой о стену. Звук от этого удара испугал других заключённых. Они накрылись с головой одеялами и не смели смотреть на эти пытки. Некоторые заключённые закричали при виде этой отвратительной сцены и просили охрану прекратить это. Однако охранники игнорировали их просьбы. Когда я опять потеряла сознание, они начали пинать меня, чтобы заставить очнуться. Затем они сорвали с меня одежду и бросили меня на верх туалета. Глухая заключённая принялась обмахивать меня полотенцем, а остальные обливали меня холодной водой. Я продрогла до костей, и с каждой чашкой холодной воды, вылитой на меня, замерзала всё сильнее и начала сильно дрожать. Они вылили на меня три таза холодной воды. Мои выделения от месячных покрыли весь пол. От этого они совсем обезумели. Глухая заключённая сильно ударила меня в висок. Я опять потеряла сознание и упала на туалет. Только тогда они испугались, что я могу умереть, и на рассвете позволили мне заснуть.

Их пытки, продолжавшиеся всю ночь, не испугали меня. С твёрдым намерением распространять Дафа и точно следовать указаниям Учителя, я на следующий день начала голодовку. Узнав о моей голодовке, они опять сорвали с меня одежду и вытащили во внутренний двор. На ледяном ветру декабря они начали насильно кормить меня, открывая мой рот с помощью зубной щётки, использовавшейся для очистки ванной. Я изо всех сил сопротивлялась их кормлению. Перепробовав все способы, включая вливание через нос, удушение путём сдавливания моей шеи, жестокое насилие в попытках заставить меня есть, удары по лицу и таскание за волосы, они ничего не добились. Пять или шесть из них наконец устали от всего этого и оттащили меня обратно в камеру. Там они привязали меня к железной кровати в позе орла. 7-8 милиционеров придавили меня, а они ввели мне питающую трубку, в то время как женщина-милиционер рядом проклинала меня. Вещество, которым они меня накормили, имело сильный запах лекарства.

Во время насильственного кормления несколько милиционеров резко сдавливали мои колени. Мне казалось, что мои коленные чашечки раздавлены вдребезги, и моё тело содрогалось от боли. У другой практикующей руки были связаны и прикованы к ногам. Её лицо было изуродовано сильными ударами. Полицейские удерживали большую толстую шапку, закрывая ей лицо так, что были видны только глаза. В любой момент она могла задохнуться. Кандалы врезались в её тело, и из-под них сочилась кровь. Когда ей нужно было идти в комнату отдыха, заключённые преградили ей дорогу, крича, что не пропустят её, пока она не скажет своё имя. Однажды они приказали глухой заключённой встать ей на живот. Мы все слышали её крик из камеры. Охранники пошли посмотреть, но как только увидели, что это мучают практикующую Фалуньгун, они сразу развернулись и ушли, не сказав ни слова. Таким же образом эту практикующую каждый день силой заставляли есть. Нас обеих кормили насильно 9 раз; мы переносили пытки и оскорбления от сокамерниц и милиции. Через 24 дня мы вышли из Центра задержания Хандян ( Handian ), из этой адской темницы.

Бесчиссленное множество китайских практикующих каждый день выносят невообразимые муки. Это – зверская пытка и преследование преступной банды Цзяня против людей, верящих в «Истину, Доброту, Терпение». Я хочу рассказать об их отвратительных преступлениях добрым людям всего мира. Я прошу и призываю всех добросердечных людей помочь остановить зверства, происходящие в Китае

Практикующая из Китая

Китайская версия доступна на http :// minghui . ca / mh / articles /2002/3/11/26460. html