Заявление для Прессы по поводу применения правительством Гонконга силы против практикующих Фалунь Дафа

---

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

Заявление для Пресс ы по поводу применения п равительством Гонконга силы против практикующих Фалунь Дафа

14 марта, 2002

Всем СМИ,

В отношении ареста и заключения с применением силы 4 швейцарских практикующих Фалуньгун и 12 местных практикующих Фалуньгун, которые осуществляли мирную апелляцию перед Китайским Представительством в Гонконге, спикер Фалуньгун в Гонконге заявляет:

Из-за того, что в настоящее время правительство Материкового Китая отдало приказ «казнить без пощады», который направлен против практикующих Фалуньгун, четыре швейцарских практикующих Фалуньгун, спонтанно, приехали в Гонконг, чтобы осуществить трехдневную апелляцию, в виде голодовки перед офисом Китайского Представительства в Гонконге. Их намерение состояло в том, чтобы настоятельно обратиться к совести правительства, организациям и всем добросердечным людям во всем мире, чтобы добиться немедленной помощи для прекращения преследования Фалуньгун, осуществляемого режимом Цзянь Цземиня. Они надеялись спасти практикующих Материкового Китая, которые стоят лицом перед огромной опасностью. Эти практикующие вели себя мирно и действовали согласно законам. Их действия не приносили беспокойства обществу. Однако, под давлением сверху, уже через четыре часа мирного обращения в виде сидения, Гонконгский Департамент Полиции направил десятки офицеров полиции, и, используя силу, арестовал этих мирных практикующих. Они также использовали силу, чтобы забрать оттуда местных, присутствующих там практикующих, которые спрашивали их о законности этих действий полиции. Несколько практикующих в этом процессе получили повреждения. Действия Гонконгской полиции были грубыми и беспричинными. Мы глубоко сожалеем об этом.

Гонконг был обществом, где ценятся человеческие права. Люди наслаждались свободой слова, свободой веры и свободой собраний, а также такими основными правами, как право на мирную апелляцию. Практикующие Фалуньгун знают, что правительство Гонконга и его различные департаменты, позволяли проведение мирных апелляций, в которые было вовлечено большее количество людей, и которые продолжались намного дольше. Однако, когда несколько практикующих Фалуньгун проводили мирную, трехдневную открытую голодовку в общественном месте, они стали объектами такого грубого обращения. Разумно предполагать, что на власти Гонконга оказало большое влияние правительство Материкового Китая. Мы надеемся, что полиция Гонконга сможет уладить этот инцидент справедливо, и действовать в духе правил и законности. Мы надеемся, что Гонконгская полиция освободит всех незаконно задержанных практикующих, и позволит им продолжить их мирную апелляцию, и выполнение упражнений в рамках их законных прав.

Английская версия доступна на : http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/3/15/19860.html