Апелляция 58-летнего инженера из провинции Ляонин против 4,5 лет тюремного заключения за духовные убеждения была отклонена

(Minghui.org) Суд промежуточной инстанции оставил в силе приговор 58-летнему жителю города Фушуня провинции Ляонин к 4,5 годам тюремного заключения за приверженность Фалуньгун, духовной практике самосовершенствования, последователей которой с июля 1999 года преследуют коммунистические власти Китая.

Чжан Хуэйцян раньше работал инженером на заводе по производству этилена в Фушуне. 21 октября 2024 года его арестовали, а 6 марта 2025 года он предстал перед судом (дата вынесения приговора неизвестна). Чжан подал апелляцию в промежуточный суд Шэньяна, который в конце мая 2025 года вынес решение не в его пользу. Его родственники планируют подать ходатайство от его имени о пересмотре дела.

Суд

6 марта 2025 года в местном центре заключения суд района Дадун провёл слушание по делу Чжана. Прокурор Ян Юйцю заявил, что подсудимый нарушил закон, распространяя календари с информацией о Фалуньгун в мастерской по ремонту сотовых телефонов и кофейных машин, а также расплачивался купюрами с напечатанной на них информацией о Фалуньгун.

Чжан утверждал, что, поскольку ни один закон Китае не предусматривает уголовной ответственности за приверженность Фалуньгун, он не нарушил никакого закона. Председательствующий судья Чжу Лина неоднократно прерывал его.

Прокурор Ян заявил, что человек по имени Су Бинь был свидетелем обыска в доме Чжана. Его адвокат полностью просмотрел видео, снятое полицейской камерой и не видел никого по имени Су Бинь. По закону полицейские обыски должны быть засвидетельствованы независимой третьей стороной. В противном случае изъятые предметы не могут быть использованы в качестве доказательств для предъявления обвинения подозреваемому.

Но судья Чжу настаивала на том, что на полицейском видео есть Су Бинь, и она видела фотографию Су Биня в предоставленных полицией доказательствах.

Дочь Чжана, которая выступала в качестве его защитника, не являющегося адвокатом, дала показания против полицейских, которые угрозами получили признание у её матери.

21 октября 2024 года, в день ареста Чжана, его жена заметила, что полицейские вырвали все страницы настольного календаря, на которых была информация о Фалуньгун, и заявили, что каждая страница является отдельным «доказательством». Когда она осудила их за фабрикацию доказательств против мужа, они и ей пригрозили арестом. Они также изъяли несколько пустых USB-накопителей и сорвали старое украшение с иероглифом «Фу» («удача» в переводе с китайского языка).

Полицейские не позволили жене Чжана проверить изъятые вещи и не выдали их список, как того требует закон. Женщину отвезли в полицейский участок Дунчжоу для допроса. Полицейский Юй Бин пытался выяснить, откуда у супругов календарь. Она сказала, что не знает, потому что не приносила его домой. На что Юй ответил: «Если не ты, значит принёс твой муж». Прежде чем она поняла, что её пытаются заставить обвинить мужа, Юй и другой полицейский приказали ей подписать протоколы допроса, но не позволили их прочитать. Когда женщина стала колебаться, они пригрозили преследовать её дочь. Под давлением она подписала документ.

Дочь Чжана утверждала, что «показания», данные её матерью против отца, являются недопустимыми, особенно учитывая тот факт, что за два дня до суда её мать написала прокурору Яну и судье Чжу письмо с просьбой аннулировать то, что её заставили сказать во время допроса.

Дочь Чжана также указала, что в мастерской по ремонту сотовых телефонов опознали её отца по видеозаписям с камер наблюдения только 9 декабря 2024 года, однако полицейские уже указали имя Чжана в документе по делу, датированном 7 декабря 2024 года, в качестве лица, распространявшего календари. Хотя она требовала для отца оправдательного приговора, его приговорили к четырём с половиной годам лишения свободы.

Статьи на эту тему:

58-летний инженер из провинции Ляонин после 4,5 лет заключения снова приговорён к заключению на пять лет за следование принципам Фалуньгун

Инженер из провинции Ляонин, которого пытали 84 часа и приговорили к пяти годам тюрьмы, снова предстанет перед судом за приверженность Фалуньгун