(Minghui.org) Основная Книга Фалунь Дафа «Чжуань Фалунь» была впервые опубликована в Китае в 1995 году. Несмотря на то, что изначально практика была представлена на китайском языке, это не помешало ей быстро распространиться среди людей всех национальностей. Принципы «Истина, Доброта, Терпение» нашли отклик у представителей разных этнических групп, вдохновляя миллионы людей и меняя их жизнь к лучшему.
Книга «Чжуань Фалунь» впервые была переведена на польский язык в 2007 году. В 2017 году практикующие начали работать над новым переводом и в 2018 году завершили второе издание. Команда переводчиков постоянно обсуждала текст, чтобы максимально точно передать его смысл.
Польские практикующие регулярно читают «Чжуань Фалунь» и применяют принципы «Истина, Доброта, Терпение» в повседневной жизни.
Болезни исчезают
До того как Томаш начал практиковать Фалунь Дафа, он много лет страдал от мигреней. Сильные боли не только приводили к обморокам, но часто сопровождались светобоязнью и рвотой. Обезболивающие не помогали. «Я перепробовал несколько лекарств, но вскоре обнаружил, что они малоэффективны и не уменьшают боль. Поэтому я решил прекратить их приём», – вспоминает Томаш.
Ситуация усугублялась тем, что врачи не могли поставить точный диагноз. Томаш сказал: «Я прошёл разные обследования, включая компьютерную томографию. Результаты показали, что у меня нет опухоли или каких-либо поражений мозга. Я не знал, что делать, и не мог понять, почему современная медицина не может объяснить, от чего я так страдаю?»
Томаш с детства интересовался духовными практиками и способами духовного совершенствования. Однажды, в 2019 году он поделился своими духовными поисками с коллегой, и тот дал ему Книгу «Чжуань Фалунь». Томаш решил взять Книгу с собой в отпуск и прочитать её в самолёте.
«Едва открыв “Чжуань Фалунь” и прочитав несколько страниц, я сразу понял, что это тот духовный путь, который я искал долгие годы, – сказал он. – Я почувствовал, как будто внезапно исчезла некая преграда, мешавшая мне по-настоящему познать окружающий мир».
Томаш (слева) рассказывает супружеской паре о Фалунь Дафа на мероприятии
Благодаря изучению Книг Учителя Ли Хунчжи Томаш осознал, что карма, накопленная в прошлых жизнях, является источником всех человеческих страданий, включая болезни. Внезапно он понял, почему чувствует боль в теле, хотя врачи не могли найти причину его болезни. Он понял, что лучший способ положить конец этим страданиям – повысить свой моральный уровень и прекратить совершать поступки, создающие карму. Вскоре Томаш начал следовать принципам «Истина, Доброта, Терпение», устраняя негативные мысли и эмоции.
«Практика по Фалунь Дафа освободила меня от мигреней, – сказал Томаш. – Я заметил, что моё здоровье значительно улучшилось с тех пор, как я начал практиковать».
«Раньше я был высокомерным и нетерпеливым человеком и часто смотрел на других свысока. Регулярное изучение “Чжуань Фалунь” помогло устранить эти негативные качества, – добавил он. – Я не только перестал плохо думать об окружающих, но и стал более рациональным».
Преодоление границ научных знаний
Моника с детства страдала от множества заболеваний: от постоянных простуд, синусита и астмы до высокого кровяного давления, аритмии и пищевода Барретта. Она часто посещала разных врачей, и значительная часть её рациона состояла из лекарств.
«Помню, был год, когда я буквально бегала от одного врача к другому. Не проходило и недели без очередного приёма у какого-нибудь специалиста, – рассказывает Моника. – Дошло до того, что я принимала большую горсть разных таблеток три раза в день. Выходя из дома, я всегда брала с собой лекарства на всякий случай».
«Я твёрдо верила в науку, поэтому считала, что только западная медицина может мне помочь», – сказала Моника. Долгое время она думала, что её заболевания можно лечить, но не вылечить. Она смирилась с тем, что ей, возможно, придётся принимать лекарства всю оставшуюся жизнь.
В 2015 году Моника услышала о Фалунь Дафа и когда прочитала Книгу «Чжуань Фалунь», поняла, почему люди болеют, и как важно повышать нравственность. Вскоре её здоровье улучшилось, и ей стали не нужны лекарства.
«Я решила постепенно прекратить принимать лекарства от повышенного кровяного давления, поэтому спросила врача, могу ли уменьшать дозу каждый день, чтобы полностью прекратить их приём, – вспоминает Моника. – Я была удивлена, обнаружив, что мне становилось хуже в те дни, когда принимала таблетки. После того как я полностью отказалась от них, моё состояние намного улучшилось».
Моника раздаёт буклеты Фалунь Дафа
После того как Моника перестала принимать лекарства, она сказала, что «никогда не чувствовала себя так хорошо». По её словам, она стала более открытой и терпеливой с тех пор, как начала практиковать по Фалунь Дафа.
Она сказала: «По мере того, как я продолжала изучать “Чжуань Фалунь”, в мою жизнь незаметно вошли чудеса. Положительные изменения затронули все сферы моей жизни – семью, отношения с людьми и карьеру. Моя жизнь преобразилась, стала гармоничнее, осмысленнее и спокойнее».
Благодарность Учителю Ли и «Чжуань Фалунь»
Для Томаша и Моники, а также многих других польских практикующих Книга «Чжуань Фалунь» стала путеводной нитью, помогая им преодолеть трудные периоды жизни. Они стали более оптимистичными и терпимыми.
«Я благодарен Учителю Ли за то, что Он показал мне, как стать более хорошим человеком. Я стараюсь совершенствоваться каждый день, не причиняя вреда другим. Бывает много ситуаций, которые проверяют мой характер, и я стараюсь оставаться спокойным и невозмутимым, – сказал Томаш. – Я стремлюсь совершенствоваться, основываясь на Фа».
До того, как начать заниматься, Моника беспокоилась о своём здоровье; любой, даже незначительный дискомфорт казался ей признаком новой болезни. Но с тех пор, как она начала практиковать, её здоровье улучшилось, и она стала более спокойной. Она сказала, что её понимание болезни, здоровья и жизни полностью изменилось.
«Каждый день я чувствую благословение Дафа. Вся моя жизнь чудесным образом изменилась, особенно когда я вспоминаю, как смотрела на мир раньше», – сказала она.
«В 30-ю годовщину первой публикации «Чжуань Фалунь» я искренне благодарен за то, что могу применять принципы Истина, Доброта, Терпение в своей жизни. Надеюсь, что больше людей смогут получить пользу от практики. Практика Фалунь Дафа помогает мне исправить ошибки и вдохновляет становиться лучше с каждым днём», – сказал Томаш.
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.