(Minghui.org) 20 июля 1999 года компартия Китая (КПК) развязала преследование Фалуньгун. Цзинь Хун начала практиковать через год после начала репрессий. 57-летняя жительница города Шэньян провинции Ляонин отказалась отречься от своих духовных убеждений, за что её дважды арестовывали и заключали в тюрьму. Власти пытали практикующую, стремясь сломить её волю, «преобразовать» и заставить отказаться от своей веры.
В декабре 2000 года Цзинь приговорили к двум годам заключения в исправительно-трудовом лагере Луншань. 4 декабря 2019 года её снова арестовали за распространение календарей с информацией о Фалуньгун и приговорили к четырём годам заключения в женской тюрьме №2 провинции Ляонин.
В тюрьме охранники подстрекали заключённых любыми способами заставить Цзинь отказаться от практики. Методы, которые применяли заключённые, были необычайно жестокими, поскольку за успешное «преобразование» практикующих Фалуньгун, они получали в награду смягчение приговора и другие льготы. Охранники закрывали глаза на пытки, даже когда Цзинь жаловалась, опасаясь, что её могут убить.
Охранники и заключённые подвергали её сексуальному насилию, вгоняли иглы под ногти, погружали её голову в воду, растягивали её руки и ноги до предела, оставляя в таком положении на несколько часов, заставляли стоять неподвижно круглые сутки, лишали сна и безжалостно избивали. Цзинь получила серьёзные травмы и много раз была на грани смерти.
Ниже приводится рассказ Цзинь о том, что она пережила в тюрьме. На фотографиях Цзинь участвует в демонстрации пыток.
1. Два месяца лишения сна, длительных стояний и безжалостных избиений
18 марта 2021 года меня привезли в тюрьму и определили в камеру №2, женщина-охранник задала мне много вопросов, чтобы выяснить, не собираюсь ли я отказаться от своей веры. Я ответила, что не совершала никаких преступлений и не перестану практиковать Фалуньгун. Когда 21 апреля меня перевели в камеру №1, охранник Ван Цзин снова спросила, признаю ли я себя преступницей, практикуя Фалуньгун. Я снова отрицала. Затем она установила за мной круглосуточное наблюдение, приставив двух сокамерниц и коллаборанток Цяо Сяони и Ван Яньлин.
Начиная с 22 апреля, коллаборантки каждый день после завтрака приводили меня в комнату №206 и проводили идеологическую обработку, чтобы я отказалась от своей веры. Для входа в комнату требовалось предъявить значок охранника. В течение первых нескольких дней они общались со мной, чтобы получить обо мне больше информации. Когда поняли, что я не откажусь от Фалуньгун, они начали пытать меня.
28 апреля Цяо заявила, что я неправильно ответила на перекличке. Она избила меня и заставила несколько часов стоять. Она также велела заключённой Цзян Мэнмэн бить меня по голове. Когда той ночью я рассказала начальнице охраны Бай Чэнлу, что заключённые избивали меня, она проигнорировала это и ушла. На следующий день я попыталась поговорить с ней снова, но она по-прежнему не слушала меня.
После десятидневного «преобразования», которое проходило в комнате №206, ко мне днём зашла надзирательница Ван Цзин и спросила, почему я не подписала заявление об отказе от Фалуньгун. Я рассказала ей, что заключённые подвергают меня физическому насилию. Она ответила, что нет смысла сообщать об этом и созналась, что знает об этом, и все избиения происходят в «слепых зонах», которые не охватывают камеры наблюдения.
Я поняла, что именно эти старшие охранники приказывали своим сообщницам пытать и «преобразовывать» практикующих, используя любые методы. Это значит, что они могут делать с практикующими всё, что захотят, ни за что не отвечая. У них почти такая же власть, как и у охранников, если это касается преследования практикующих Фалуньгун.
Днём 3 мая одна из них приказала мне скопировать и подписать заявление об отказе от Фалуньгун. Я отказалась, тогда пытки усилились.
Когда 4 мая я вернулась в камеру после ужина, заключённые Цзян Мэнмэн и Чжан Сюлинь затащили меня в угол, где не было камеры наблюдения, прижали к полу и написали имя основателя Фалуньгун на подошвах моих ног и обуви, чтобы оскорбить Учителя и унизить меня.
Демонстрация пытки: написание слов на стопах моих ног с целью унизить меня и Дафа
В следующем месяце меня сутками заставляли неподвижно стоять. Спать разрешалось только полтора часа с 5 до 6:30 утра. Если я делала небольшое движение, заключённые били меня по лицу, избивали руками и ногами. 7 мая меня так жестоко избили заключённые Цяо Сяони и Чэн Сяньфэн, что у меня шатались все зубы, а один выпал. Заключённые сняли с меня тёплую одежду и обувь и оставили стоять на холодном цементном полу. Мне не разрешали пользоваться туалетом и лишили обеда.
Демонстрация пытки: неподвижное стояние и избиение
8 мая заключённые приказали мне прийти в комнату №206. Когда я отказалась, Чэн ударила меня ногой. Я подбежала к начальнику охраны и попросила о помощи. Охранник, не желая шума, быстро открыл дверь, чтобы заключённые отвели меня в комнату №206. Там они сбили меня с ног и стали наносить удары по ногам, пояснице и грудной клетке. Цяо пнула меня так сильно, что ушибла свой палец на ноге.
Демонстрация пытки: избиение ногами
В результате ежедневных физических пыток, а также многочасового стояния и недосыпания, я часто теряла сознание и падала, когда стояла ночью. Мои ноги распухли и стали, как два больших бревна, а ступни потеряли чувствительность. Было трудно ходить.
В конце мая Ван Жань, тюремная служащая, увидела по видео, что я потеряла сознание, она пришла поговорить со мной. Я сказала, что это произошло из-за того, что меня пытали и лишали сна. Вместо того чтобы попытаться прекратить пытки, она изменила мой режим стояния с 22 часов в сутки на четыре часа; в новом режиме пытки продолжались с 1 по 26 июня. Однажды днём Ван читала мне книги с клеветой о Фалуньгун и пыталась «промыть мозги», чтобы я за её «услугу» отказалась от своей веры.
2. Жестокое обращение в течение трёх дней, усиление преследования
Искалеченная нога, иглы под ногтями, вырывание волос на лобке, зажимание сосков и удушье
С 26 по 28 июня 2021 года пытки усилились. Когда вечером 26 июня я вернулась из тюремной мастерской в камеру, охранник Тянь Тянь стала отчитывать меня за ошибку, допущенную во время переклички. Она приказала мне стоять всю ночь и заставила сокамерницу Цяо присматривать за мной. Цяо была рассержена и ударила меня по лицу. Позже она попросила начальника охраны седьмой бригады перевести меня туда. В ту ночь начальница охраны Ли Сяои поместила меня в камеру с буйными заключёнными. Она приказала им сделать все возможное, чтобы заставить меня отказаться от практики.
Как только я вошла в камеру, заключённые заставили меня снять обувь и попытались затащить в угол, где не было камеры наблюдения. Когда я оказала сопротивление, они вырвали у меня много волос. В результате избиений один из моих коренных зубов расшатался и позже выпал, а после удара ногой я получила необратимую травму левой коленной чашечки.
Демонстрация пытки: избиение
После избиения меня заставили сесть на маленький табурет и не давали спать всю ночь. Начальница охраны Ли отправила двух заключённых по очереди наблюдать за мной. Как только я закрывала глаза, они били меня.
Демонстрация пытки: сидение на маленьком табурете, лишение сна
На следующее утро заключённые Сюй Юнься, Чэн Сяньфэн и Ли Сюйэ заставили меня весь день простоять босиком. Мне давали очень мало еды и воды. На подоконнике рядом со мной лежал лист бумаги, на котором было написано: «Я раскаиваюсь в совершённом преступлении». Когда я отказалась подписать его, они снова избили меня. Когда у них стали болеть руки от избиений, они стали наносить мне удары по лицу рулоном упаковочной ленты. Моё лицо было опухшим и в синяках, я едва не теряла сознание от боли. Они так сильно щипали мне руки, что позже они стали фиолетовыми.
Окна в комнате, где меня пытали, были закрыты. Заключённая, которая была снаружи, услышала шум внутри, когда меня пытали, она сообщила об этом сотруднику тюрьмы, который посоветовал ей не лезть не в своё дело. Когда я пошла в туалет, то рассказала должностным лицам о нарушении. Они сделали вид, что не заметили меня.
Около 5 часов вечера начальница охраны Ли и заключённые принесли восемь мокриц, которых собрали на улице. Они грозили бросить их на меня и затолкнуть во влагалище, если не подпишу заявление.
В 8 часов вечера я потребовала разрешения поговорить с охранником, но безрезультатно. Час спустя пришли восемь заключённых и начали бить меня по голове. Когда у них начали болеть руки от ударов, они стали избивать меня ботинками и пластиковыми бутылками с водой. Некоторые щипали за руки. Я пыталась убедить их не совершать зла, но они сказали, что охранники и администрация тюрьмы приказали им это делать, и они будут наказаны, если не выполнят это требование.
Демонстрация пытки: избиение
В камере меня раздели догола и привязали к лестнице двухъярусной кровати. Связали мне руки за лестницей, заклеили рот и обмотали ноги скотчем, чтобы я не могла двигаться. Они посадили мокриц мне на тело и воткнули швейные иглы под ногти на правой руке.
Верёвка и иглы были предметами контрабанды в тюрьме. Заключённым не разрешалось иметь их без разрешения охранников.
Затем мне на голову надели полиэтиленовый пакет и завязали его на шее. Воздух внутри быстро закончился, плёнка прилипла к моему лицу, и я не могла дышать. Я начала непроизвольно дёргаться, пытаясь вдохнуть. Увидев, что я задыхаюсь, они сняли пакет.
Худшее было ещё впереди, так как я по-прежнему отказывалась сотрудничать. Одна из них стала выщипывать у меня волосы на лобке, а позже с помощью скотча быстро удалила их, в то время как другая щипала и тянула меня за соски. Одна из них наступила мне на грудь ногами в обуви, другая сунула палец ноги мне во влагалище и сказала, что её пальцы заражены грибком.
В конце концов они устали и около 10 часов вечера пошли спать, оставив меня на ночь голой и привязанной к лестнице. Они оставили окно открытым, чтобы заморозить меня. Всякий раз, когда я шевелилась, лестница издавала скрипучий звук, и они били меня бутылкой с водой по голове; у меня за ухом образовалась болезненная гематома.
Растягивание, удары в промежность и пытки водой
Когда наступило утро 28 июня, лицо и руки у меня были в синяках, одежда разорвана, а ноги искалечены. Разорванная одежда едва прикрывала моё тело. Коллаборантки перевели меня в комнату пыток внутри мастерской и заставили стоять босиком всё утро. Мне не давали ни воды, ни еды. А также не разрешали пользоваться туалетом.
Во второй половине дня пришли заключённые Ван Яньлин и Цяо. Они притворились, что сочувствуют мне, и сказали, что пытки прекратятся, как только я подпишу заявление об отказе от Фалуньгун. В то время я думала, что достигла своего предела терпимости. Я не видела конца этим пыткам и подумала, что больше не смогу их терпеть. Я подписала заявления об отречении от своей веры. Затем они сказали, что я должна на видео зачитать вслух заявление, которое они для меня подготовили. Я просмотрела его и не увидела ничего, кроме фраз, порочащих практику. В тот момент я пожалела о том, что подписала, и сказала им, что хочу отказаться от своего заявления.
Позже, в тот же день, одна практикующая, также заключённая в тюрьму, увидела мои синяки и попыталась отвести меня к охраннику, чтобы пожаловаться на заключённых, пытавших меня. Когда Сунь Вэйцзин, начальница камеры №1, увидела нас, она велела охраннику Ван Янь надеть на меня маску и дать мне одежду с длинными рукавами, чтобы мои синяки не были видны.
В тот вечер, когда я вернулась в камеру, заключённые продолжили пытать меня. Возможно, они думали, что я полностью сдамся после очередной ночи пыток. Они привязали мне руки к поручням верхних ярусов кроватей, а ноги – к ножкам кроватей, расставив их как можно дальше друг от друга. Они подставили книги и табуретки у меня между ног, чтобы ещё больше расставить мои ноги и усилить боль. Ножки табурета впивались мне в икры, причиняя сильную боль.
Демонстрация пытки: пытка с использованием табуретов
Очень скоро я перестала чувствовать руки и ноги. В таком положении меня продержали до следующего утра. Даже год спустя я не чувствовала пяток и пальцев на руках и ногах. Мне не давали спать всю ночь.
29 июня около 5 часов утра заключённая Лу Яньцин налила на пол жидкое моющее средство, чтобы у меня скользили ноги (мне не разрешалось надевать обувь) и ещё больше разъехались. Она несколько раз ударила меня ногой в низ живота и в промежность. Когда у неё заболели ноги, она надела жёсткую обувь и продолжала наносить удары. Мой живот стал фиолетовым от синяков, а область промежности сильно опухла.
Демонстрация пыток: удары ногами в нижнюю часть живота и промежность
Поскольку я по-прежнему не отказывалась от Фалуньгун, заключённые принесли ведро воды, связали мне руки за спиной и опустили голову в воду. Мои ноги всё ещё были привязаны к ножкам кроватей, я едва могла шевелиться. После того, как я переставала двигаться, они вытаскивали мою голову из воды и быстро опускали её обратно, прежде чем я успела отдышаться. Они повторяли это в течение следующих 20 минут, пока к ним не подошёл охранник и не сказал, что они производят слишком много шума и могут привлечь нежелательное внимание.
Демонстрация пытки: погружение головы в воду
Во время этой пытки я несколько раз чуть не захлебнулась. У меня была повреждена шея, поскольку они так сильно опускали мою голову и часто дергали её вверх. После этого я долго не могла поднять голову. После трёх дней пыток я чувствовала, что в любой момент могу потерять сознание.
Вскоре на меня надели рубашку с длинными рукавами и мимо собравшихся людей отвели в мастерскую. Я попыталась снова обратиться к надзирательнице Ли с жалобой на пытки, но она по-прежнему не обращала на меня внимания.
В комнате пыток, которая была в мастерской, две коллаборантки снова предложили мне подписать заявление об отречении. Я сказала им, что скорее умру, чем подпишу его. Одна из них записала мои травмы и сказала, что сообщит о них тюремным властям и обеспечит мне справедливость. Никто так и не пришёл, чтобы задать мне вопросы.
Ниже пояса у меня были сильные травмы и опухоль. В результате я не могла приседать или вставать в туалете, не ухватившись за что-либо. Сильная боль не давала мне спать по ночам. Из-за постоянного стояния и недосыпания в течение последних двух месяцев я едва не теряла сознание от мучительной боли и истощения.
Когда заключённые переводили меня из камеры в комнату пыток я видела нескольких начальников охраны и тюремных служащих. Я пыталась рассказать им что происходит, но они просто игнорировали меня и напоминали заключённым, чтобы они не позволяли никому видеть мои синяки и раны, и чтобы старались скрыть то, что делали со мной.
В какой-то момент охранник забрал у меня заявление, которое я подписала 28 июня, и порвал его.
(Продолжение следует)
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
