(Minghui.org) 76-летней жительнице города Куньмина провинции Юньнань грозит судебное преследование за то, что она рассказала мужчине с травмой ноги, как избавилась от оскольчатого перелома правой ноги благодаря практике Фалуньгун.
После того, как 20 марта 2024 года Ань Шунлянь, находясь под домашним арестом, получила обвинительное заключение из суда Сишань, она почувствовала сильную боль в ногах и не могла ходить. Узнав о её состоянии, судья, рассматривающий дело, сказал, что 10 апреля, в день запланированного слушания, пришлёт полицейских, чтобы они доставила её в суд. Неизвестно, состоялось ли слушание.
Ань арестована за то, что рассказала мужчине о Фалуньгун
10 августа 2023 года в 10 часов утра у больницы № 902 Куньмина Ань обратила внимание на мужчину лет 50 с двумя костылями, который сидел на скамейке. Она спросила, что у него с ногами, и он сказал, что шесть месяцев назад упал с велосипеда, но ноги ещё не восстановились. Она рассказала ему, что в 2004 году после автомобильной аварии у неё был оскольчатый перелом ноги, но она быстро восстановилась, произнося благоприятные фразы: «Фалунь Дафа несёт добро; Истина-Доброта-Терпение – праведные принципы».
Мужчина, казалось, испугался, когда она упомянула Фалуньгун, и попросил Ань отойти от него. Зная, что он введён клеветнической пропагандой компартии в заблуждение, Ань не стала с ним спорить и ушла. Через пять минут её арестовали четверо полицейских и забрали у неё сумку.
Сначала Ань доставили в полицейский участок Цзуншуин, а через час семеро полицейских отвезли её домой, где провели обыск. Вернувшись в участок, полицейские велели ей указать предметы, которые изъяли из дома при обыске и сфотографировали её. Во время обыска и допроса она была в наручниках, которые с неё сняли только в 5 часов вечера, когда она проходила медицинский осмотр. По состоянию здоровья Ань не должны были заключать стражу, но её всё равно отвезли в центр заключения города Куньмина. Там её отказались принять, но с результатами осмотра не дали ознакомиться.
Ань держали всю ночь в Управлении полиции района Сишань. На следующее утро её увезли в полицейский участок Хайюань, которому было поручено установить за ней наблюдение.
14 августа Ань и её мужа Ян Нэнвэня, также практикующего Фалуньгун, вызвали в полицейский участок Чзуншуин. Их снова привезли в полицейский участок Хайюань для оформления документов о домашнем аресте Ань. Начиная с 8 часов вечера 15 августа 2023 года сотрудник полицейского участка Хайюань и двое общественных работников по очереди круглосуточно дежурили у дома Ань. Они следили за ней, всякий раз, когда она выходила. Возле её дома находился полицейский, чтобы следить за тем, не приходят ли к ней другие практикующие Фалуньгун. Неизвестно, как долго продолжалось это круглосуточное наблюдение.
9 января 2024 года сотрудник полицейского участка Цзуншуйин позвонил сыну Ань и велел его родителям явиться в полицейский участок. Когда они пришли туда на следующий день, полицейский Ло Сюйдун сказал, что дело Ань в следующем месяце собираются передать прокурору. Ань продолжала стоять на том, что не нарушила никакого закона и её не должны привлекать к ответственности.
18 января Ань сообщили, что её дело передали в прокуратуру района Сишань.
Жалоба на начальника полиции
Вскоре после этого Ань подала иск на Ли Хуэя, начальника Управления полиции района Сишань. Она обвинила Ли и его подчинённых в незаконном проникновении в её частную собственность и проведении обыска. Она потребовала, чтобы Ли отозвал дело и вернул вещи, изъятые из её дома.
Ань написала в заявлении, что до того, как начала практиковать Фалуньгун, она страдала от многих заболеваний, таких как серьёзное заболевание желудка, грыжа поясничного диска, сотрясение мозга и гепатит В. Она потратила очень много денег на лечение, но болезни продолжали прогрессировать. После того, как в апреле 1998 года начала практиковать Фалуньгун, она быстро выздоровела, изменился её характер – из вспыльчивого человека она превратилась в доброго и заботливого. До начала преследования у неё была спокойная и гармоничная жизнь, она регулярно приходила на пункт практики, где с другими практикующими выполняла упражнения Фалуньгун. Наблюдая за изменениями, которые в ней происходили, муж также начал практиковать. В их семье в то время царило счастье.
В сентябре 2004 года при переходе улицы её сбил грузовик. Она получила оскольчатый перелом правой ноги, и жизнь была в опасности. Врач сказал, что даже если ей удастся уберечь ногу, она всегда будет хромать. С твёрдой верой в Фалуньгун она повторяла благоприятные фразы: «Фалунь Дафа несёт добро; Истина-Доброта-Терпение – праведные принципы» и слушала лекции основателя Фалуньгун. Вскоре она смогла подниматься и начала выполнять упражнения Фалуньгун. Через шесть месяцев она полностью выздоровела и смогла ходить без помощи костылей. Она надеялась, что другие люди смогут получить такую же пользу от Фалуньгун. Именно поэтому она использовала любую возможность, чтобы рассказать людям свою историю.
Неизвестно, получила ли она ответ на своё исковое заявление.
Жалоба на действия прокурора
17 февраля 2024 года, через месяц после того, как полиция передала дело Ань в прокуратуру района Сишань, прокурор Ду Сюлянь позвонила ей и велела в течение четырёх дней подготовить некоторые документы по делу. Ань поехала в прокуратуру 21 февраля и передала прокурору письмо, в котором убеждала не выдвигать против неё обвинения, но Ду отказалась принять его. Она также попыталась устроить допрос Ань, когда та отказалась подписывать материалы дела.
Ань хотела, чтобы муж представлял её интересы, не являясь юристом, но, когда она с этим вопросом обратилась к Ду 29 февраля, та отказалась принять её заявление и пригрозила арестом.
Ань снова приехала в прокуратуру района Сишань 5 марта. Ду не было на работе. Другой сотрудник прокуратуры сказал Ань, что если она собирается передать свои материалы, то ей следует везти их в Управление полиции района Сишань. Она поверила и на следующий день отправилась к полицейскому Ло Сюйдуну, который вёл её дело. Ло отказался принять материалы и сказал, что, поскольку дело уже передали в прокуратуру, именно прокурор решает, предъявлять ей обвинение или нет.
Ань написала жалобу на прокурора Ду после того, как узнала, что 5 марта она предъявила ей обвинение, и заявила, что рассмотрела её ходатайство о прекращении дела.
14 марта Ань позвонили и сообщили, что она должна забрать обвинительное заключение. Но звонивший отказался сообщить ей, куда обратиться. Он повесил трубку, когда она спросила его идентификационный номер.
Когда 18 марта Ань обратилась в прокуратуру, чтобы подать жалобу на прокурора Ду, та отказалась её принять. Ань также связалась с администрацией района Сишань и прокуратурой города Куньмина более высокого уровня, но безрезультатно.
Также 18 марта из суда района Сишань позвонили сыну Ань и велели привезти её в суд. 20 марта она явилась в суд, где ей вручили копию обвинительного заключения и информацию о её основных юридических правах и о том, как получить юридическое представительство, но всё это должна была предоставить прокурор Ду. Ань передала жалобу на прокурора Ду Тянь Мэнся, сотруднику кабинета председательствующего судьи Дэн Жуя. Тянь не принял его и не позволил Ань объяснить ситуацию.
2 апреля Ань позвонили из суда и попросили забрать повестку о явке в суд на 10 апреля, но она не пошла. Затем из суда позвонили сыну Ань и велели ему повлиять на мать. Неизвестно, выполнил ли он это требование и пришла ли Ань в суд на слушание.
Прошлое преследование
Это не первый случай, когда Ань преследуют за духовные убеждения.
Вымогательство в 2004 году
В сентябре 2004 года, когда Ань была госпитализирована с травмой правой ноги, одна из пациенток, которая находилась с ней в одной палате, пожаловалась обслуживающему персоналу, что она рассказывает о Фалуньгун. Ма Бинь, сотрудник Отдела внутренней безопасности района Ухуа хотел арестовать Ань, но, увидев травму, передумал. Ма также велел работодателю Ань прийти в больницу и накормить обедом его и ещё трёх полицейских, подарить им несколько пачек дорогих сигарет и заплатить 1600 юаней в качестве залога.
В 2005 году приостановили выплату пенсии и заставили подписать заявление об отказе от Фалуньгун
29 мая 2005 года Ань и её муж Ян во время прогулки беседовали с учеником начальной школы о Фалуньгун. Мальчик сообщил о них в полицию, в результате сотрудники полицейского участка Гаосинь их арестовали. Ян месяц держали в центре заключения Куньмина.
Тем временем сотрудники «Офиса 610», Политико-юридической комиссии района Ухуа, и местной полиции оказывали давление на Ань через руководство на работе, требуя написать заявление об отказе от Фаунгун. Когда она отказалась подчиниться, ей на два месяца приостановили выплату пенсии. Власти также нашли её дочь и сына, угрожая им увольнением с работы, если им не удастся убедить Ань написать заявление об отказе от Фалуньгун. Под огромным давлением её дети сами написали заявление и отправились к ней домой. В то время как дочь держала в руках нож и угрожала порезать себе вены, сын требовал подписать заявление.
Два заключения в исправительно-трудовом лагере в 2007 году
26 апреля 2007 года Ма Бинь, сотрудник Отдела внутренней безопасности района Ухуа и ещё четверо полицейских ворвались в дом Ань и изъяли книги Фалуньгун и информационные материалы. Месяц её держали в центре заключения района Ухуа, а затем приговорили к двум годам заключения в женском исправительно-трудовом лагере провинции Юньнань. Ей приостановили выплату пенсии. Хотя после освобождения выплата была восстановлена, но она была сокращена на 20 процентов.
Из-за жестоких пыток в исправительно-трудовом лагере у Ань развилась катаракта, и она почти полностью потеряла зрение. После операции у неё началось воспаление сетчатки, и её госпитализировали ещё на месяц. Несмотря на лечение, она полностью ослепла на правый глаз.
У неё также появились сильные отёки и боли в конечностях. Она испытывала такую сильную боль, что не могла ходить и держать миску во время еды. По всему телу вокруг суставов появились кровавые волдыри. Когда охранники доставили её в больницу, врач заподозрил у неё либо костный туберкулёз, либо волчанку, но подтвердить это он смог только через 24 часа после контрольного укола. Охранники отказались снова везти её в больницу и решили доставить в исправительно-трудовой лагерь без точного диагноза. Ань попросила дочь увезти её в больницу, но охранники отказали в этом и ей. Ань выполняла упражнения Фалуньгун, чтобы облегчить боль, и в конце концов поправилась.
Месяц под стражей в 2010 году
22 апреля 2010 года, всего через год после освобождения Ань, начальник отдела внутренней безопасности Ма начал снова преследовать супругов. Когда они отказалась идти с ним в полицейский участок Гаосинь, Ма приказал полицейским провести обыск в их доме и арестовать Ань. Её на месяц поместили в центр заключения округа Ухуа.
Ещё один арест в 2011 году
15 декабря 2011 года Ань распространяла информационные материалы о Фалуньгун в автобусе и передала буклет сотруднику полиции в штатском. Тот арестовал её и позвонил в отдел внутренней безопасности района Ухуа. Ма приказал сотрудникам полицейского участка Мэйкона провести обыск в доме практикующей и доставить её в больницу для медицинского осмотра. Несмотря на то, что у Ань тогда было очень высокое кровяное давление, её доставили в центр заключения округа Ухуа. Только после того, как в центре заключения её отказались принять, полицейские велели дочери и сыну Ань забрать её.
Два тюремных срока в 2016 и 2020 годах
Ань и её муж были арестованы 24 апреля 2016 года, когда распространяли материалы Фалуньгун на фермерском рынке. Полицейские провели обыск в доме супругов и отпустили их под залог. Прокурор Ли Цзюнь из прокуратуры района Сишань предъявил им обвинение год спустя, в апреле 2017 года. 4 ноября 2017 года судья У Чжаоминь из районного суда Сишань приговорил Ань к году заключения условно с испытательным сроком в два года и штрафу в 3000 юаней, а Ян – к шести месяцам условно с испытательным сроком в один год и штрафом в 2000 юаней. Судьи Лю Сяофан и Чжан Айхуа, а также помощник судьи Чжу Тин и секретарь суда Пэн Цянь также подписали приговоры. Супругам было предписано во время испытательного срока участвовать в программе – исправительные меры с помощью общественного воздействия.
15 апреля 2020 года двое молодых людей сообщили о том, что супруги разговаривали с ними о Фалуньгун. Практикующие были арестованы сотрудниками полицейского участка Ухуа, в доме провели обыск и позже их отпустили под залог. В конце июля 2020 года прокурор Вэйвэй и его помощник Чжан Юэлинь из прокуратуры округа Ухуа предъявили им обвинения. Судья Ли Чжунъюань из районного суда Ухуа 17 августа 2020 года приговорил Ань к двум годам заключения с двухлетним испытательным сроком и штрафу в размере 5000 юаней, а Яна – к девяти месяцам заключения с испытательным сроком в один год и штрафу в размере 2000 юаней. Им также было предписано во время испытательного срока участвовать в программе – исправительные меры с помощью общественного воздействия.
Статьи на эту тему:
Пожилые супруги из провинции Юньнань арестованы за веру в принципы Фалуньгун
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
