Полицейские сфальсифицировали дату освобождения женщины, чтобы соблюсти правовые требования, и отказались закрыть возбуждённое протии неё уголовное дело

(Minghui.org) Жительнице города Шицзячжуан провинции Хэбэй предъявлено обвинение за приверженность Фалуньгун, практике совершенствования сознания и тела, которую с июля 1999 года преследует компартия Китая.

Ван Юйэцинь (около 53 лет) была арестована 30 мая 2023 года. Её 48 часов держали в полицейском участке, что в два раза превышает время, разрешённое законом для задержания подозреваемого для допроса. Сотрудники полиции, однако, написали в уведомлении, что её освободили через 24 часа, что соответствует закону. В отношении Ван возбуждено уголовное дело.

Она подала ходатайство о прекращении дела, но ей сказали, что вышестоящее руководство приказало продолжать преследование её за духовные убеждения.

48 часов задержания заменены на 24 часа

30 мая 2023 года, в полдень, Ван распространяла информационные материалы о Фалуньгун. Увидев двух мужчин, которые шли ей навстречу, она поприветствовала их и спросила, не хотят ли они что-нибудь почитать. Они тут же схватили женщину и вырвали у неё из рук сумку, в которой нашли три буклета с информацией о Фалуньгун. Мужчины позвонили в ближайший полицейский участок на улице Вэймин и вскоре приехали полицейские, которые арестовали Ван. Позже она узнала, что эти двое – инструктор и его подчинённый Ван Дахай, сотрудники полицейского участка Кэюань. В тот день они были в штатском и искали практикующих Фалуньгун.

Около десятка полицейских допрашивали и пытали Ван в отделении полиции на улице Вэймин. Они посадили её на пол, скрутили одну руку за спину и приковали наручниками к другой руке, заведённой за спину через плечо (см. иллюстрацию ниже). Затем Ван приковали к металлическому стулу. Один полицейский схватил женщину за волосы и крепко держал, чтобы другой сфотографировал её.

Иллюстрация сковывания рук за спиной

Ван отказывалась называть свои личные данные, но полицейским удалось выяснить её имя и адрес по базе данных практикующих Фалуньгун. Человек, который назвался сотрудником Управления полиции района Цяоси (курирует полицейский участок), допрашивал её более двух часов.

После допроса Ван держали в металлической клетке. В знак протеста она объявила голодовку. Вскоре у неё появились симптомы серьёзного заболевания. Только тогда инструктор Ли Хуэй ([phone]) и полицейский Чжао Иншуан ([phone]) освободили её под залог, это было 1 июня, днём. К тому времени она уже 48 часов находилась в полицейском участке.

Ван вспомнила, что видела информацию на стене комнаты для допросов: «Граждане не могут содержаться под стражей для допроса более 24 часов». Она знала, что полицейские нарушили законную процедуру. Однако, в уведомлении об освобождении под залог сотрудник Чжао указал дату её освобождения 31 мая, а не 1 июня.

Ходатайство о прекращении дела

Статья 186 «Положение о порядке рассмотрения уголовных дел органами общественной безопасности» гласит, что дело в отношении подозреваемого должно быть прекращено при отсутствии факта преступления. Поскольку Ван не совершила никакого преступления, разговаривая на улице с двумя сотрудниками полиции, 18 июня она подала заявление в полицейский участок на улице Вэймин о прекращении дела.

Сотрудник Чжао сначала пообещал передать её требование в Управление полиции района Цяоси, но через два дня передумал. Он сказал, что не будут закрывать дело против неё. «Ты можешь нанять адвоката или подать своё ходатайство непосредственно в Управление полиции, но уверяю, они не примут твоё обращение», – предупредил он.

Ван напомнила ему, что по закону полиция должна прекратить дело, если прокурор не санкционирует арест подозреваемого в течение 37 дней. Чжао сказал: «Мы даже не вводим дела практикующих Фалуньгун в нашу систему, поэтому не ограничены 37-дневным сроком». Затем он попросил Ван не говорить никому то, что он сказал.

Затем Ван поговорила с инструктором Ли и спросила, прочитал ли он её ходатайство о прекращении дела. Ли сказал: «Нет, я не читал, к тому же в этом нет необходимости. Управление полиции района Цяоси приняло решение о возбуждении против тебя уголовного дела. Мы ничего не решаем».

25 июля Ван отправила свой запрос непосредственно в Управление полиции района Цяоси. Через полтора часа полицейский Чжао позвонил ей и спросил, почему она обошла его по вопросу подачи ходатайства. Он пригрозил привлечь её к уголовной ответственности и объявить в розыск, если она задумает куда-нибудь уехать. Он также сказал, что передаст в полицейский участок по соседству с Ван просьбу, чтобы за ней установили наблюдение.

Полицейский Чжао на протяжении многих лет активно преследовал местных практикующих Фалуньгун. С 2011 по 2012 год он неоднократно преследовал доктора Лян Мингуана и его жену Хэ Тунъе. Безжалостное преследование подорвало здоровье Ляна, и он умер 27 декабря 2013 года.

Предыдущее преследование Ван

Это не первый случай, когда Ван преследуют за её веру. Ранее она была арестована 10 марта 2009 года. Через две недели её на полтора года отправили в исправительно-трудовой лагерь. В женской тюрьме провинции Хубэй её подвергали жестоким пыткам. Охранники тянули её за волосы и били головой о стену. Они также неоднократно наносили ей удары ногами в живот, в результате чего у неё началось недержание мочи. Из-за серьёзных травм её срочно доставили в больницу.