(Minghui.org) В письме Борису Джонсону, действующему члену парламента и бывшему премьер-министру Великобритании, депутат парламента Энн-Мари Тревельян, министр иностранных дел и международного развития, выразила обеспокоенность в связи с задержанием в Китае матери жителя Великобритании за её веру в Фалуньгун. Она сказала, что чиновники министерства внимательно следят за преследованием и будут искать возможности оказать давление на китайских коллег, чтобы те немедленно прекратили грубые нарушения в области прав человека.
Задержанная практикующая Фалуньгун – Лю Пинтун, жительница города Фушунь провинции Ляонин. Она была арестована 3 февраля 2023 года за то, что разговаривала с людьми о Фалуньгун. Местная полиция угрожает ей лишением свободы на срок от трёх до пяти лет. Её сын Ху Сюаньмин, который в настоящее время учится в аспирантуре в Великобритании, обратился к члену парламента от своего избирательного округа Борису Джонсону с просьбой о помощи, который затем проинформировал об этом случае депутата Тревельян.
Письмо британского министра Энн-Мари Тревельян члену парламента Борису Джонсону о практикующей Фалуньгун, задержанной в Китае
Ниже приводится письмо члена парламента Энн-Мари Тревельян члену парламента Борису Джонсону.
Дорогой Борис!
Благодарю Вас за письмо от 27 марта министру иностранных дел по поводу вашего избирателя Сюаньмин Ху в связи с арестом его матери в Китае. Я отвечаю вам как министр, ответственный за Китай.
Рассказ вашего избирателя об обращении с его матерью, практикующей Фалуньгун, вызывает глубокую озабоченность. Свобода исповедовать, менять или делиться своей верой или убеждениями без дискриминации или насильственного противодействия – это право человека, которым должны пользоваться все люди. Мы считаем, что общества, которые стремятся гарантировать свободу религии или убеждений, являются более стабильными, процветающими и способны лучше противостоять насильственному экстремизму.
Нам известны достоверные свидетельства того, что практикующие Фалуньгун в Китае подвергаются серьёзному жестокому обращению. Мы продолжаем призывать китайские власти уважать все основные права в Китайской Народной Республике в соответствии с их конституцией и с международными соглашениями, участником которых является КНР. Мы обсуждали преследование практикующих Фалуньгун со Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ), международными партнёрами и международными правозащитными НПО.
Правительство Великобритании также регулярно поднимает вопрос о ситуации с правами человека в Китае непосредственно перед китайскими властями на самом высоком уровне. Совсем недавно министр иностранных дел сделал это 20 февраля на встрече со своим коллегой.
Будьте уверены, что мы уделяем пристальное внимание этому вопросу и продолжаем призывать китайские власти немедленно прекратить серьёзные нарушения прав человека.
С наилучшими пожеланиями,
Энн-Мари Тревельян, член парламента,
министр по Индо-Тихоокеанскому региону.
О преследовании Лю Пинтун ранее сообщалось на сайте Minghui. В настоящее время она содержится в центре заключения Наньгоу. Её последний арест произошёл всего через три года после восьмилетнего тюремного заключения. Во время предыдущего ареста Лю Пинтун 3 марта 2012 года полицейские заставили её сына, который был ещё подростком, подписать от имени матери сфабрикованный по делу документ.
Статья на эту тему:
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
