(Minghui.org)
Имя: Цзян ПинтяньИмя на китайском: 蒋平田Пол: женскийВозраст: 70 летУезд: ЦидунПровинция: ХунаньМесто работы: неизвестноДата смерти: 10 декабря 2022 годаДата последнего ареста: 7 августа 2020 годаПоследнее место заключения: женская тюрьма провинции Хунань
Жительница уезда Цидун провинции Хунань страдала от недугов и скончалась 10 декабря 2022 года, через десять месяцев после освобождения из тюрьмы, куда была заключена за приверженность Фалуньгун, духовной практике самосовершенствования. С 1999 года её последователей преследуют коммунистические власти Китая. Ей было 70 лет.
Цзян Пинтянь была арестована 7 августа 2020 года после того, как кто-то сообщил властям, что она распространяет информационные материалы о Фалуньгун. Женщину приговорили к 1,5 годам заключения в женской тюрьме провинции Хунань и 4 февраля 2022 года освободили. В 2001 году Цзян приговаривали к восьми годам лишения свободы, и её срок был продлён на шесть месяцев, поскольку она решительно отказывалась отречься от Фалуньгун.
Преследование в прошлом
Цзян начала практиковать Фалуньгун в 1998 году и считает, что практика улучшила её здоровье.
В 2001 году, через два года после начала преследования она стала печатать дома материалы с информацией о незаконном преследовании Фалуньгун. Полицейские забрали её компьютер, принтер, мобильный телефон и крупную сумму денег. Финансовые потери Цзян составили более 100 000 юаней.
Цзян переехала к сыну в город Дунгуань провинции Гуандун, чтобы избежать преследования, но полицейские последовали за ней. Её сына привлекли к ответственности за причастность. Дочь и зять Цзян тоже подверглись преследованию, причём последний был осуждён. У сына и зятя путём вымогательства забрали десятки тысяч юаней.
Демонстрация пытки: подвешивание за наручники
Цзян была арестована в октябре 2001 года дома, когда печатала материалы. Её девять дней держали подвешенной за руки к дверному косяку. Несколько сотрудников по очереди избивали женщину, отчего её лицо, руки и тело были чёрными от синяков.
Несмотря на низкую температуру, охранники не разрешали ей надевать тёплую одежду и держали в подвешенном состоянии в тонкой одежде. Иногда её на некоторое время опускали вниз. Она сидела на холодном бетонном полу, дрожа от холода. Вскоре мучители снова подвешивали её и возобновляли допрос. Несколько раз от избиений она теряла сознание.
За девять дней пыток она сильно похудела, и наручники соскальзывали с её рук. Охранникам пришлось сковать её тонкие запястья наручниками для несовершеннолетних.
Позже суд уезда Цидун приговорил Цзян к восьми годам заключения в женской тюрьме города Чанша провинции Хунань. Поскольку она отказалась отречься от Фалуньгун, власти продлили её срок заключения на шесть месяцев.
В 2009 году из-за пыток в заключении у Цзян развились язва желудка и гепатит. Она не могла принимать пищу и сильно похудела. Сначала мужу Цзян, Гуань Синьчжуну велели забрать её домой, но, когда он приехал в тюрьму, охранники передумали. Цзян была освобождена только в ноябре 2010 года.
Пока Цзян находилась в заключении, полицейские постоянно преследовали её семью. В 2007 году они вечером, а также на следующее утро проникли в дом, когда там никого не было. Когда муж Цзян вернулся домой, он был потрясён, увидев, что всё в доме перевёрнуто вверх дном. Он поспешил сообщить о случившемся старосте деревни, но, не успев открыть рта, потерял сознание. Тот срочно отвёз его в больницу.
Через несколько дней, когда Гуань вернулся домой за деньгами для оплаты лечения, но обнаружил, что 1000 юаней, которые ему перевёл сын, исчезли. Сначала полицейские отрицали, что взяли деньги, но позже, когда жители деревни заступились за Гуаня, признались. В итоге они вернули только 800 юаней.
Местные полицейские также преследовали членов семьи Цзян. Однажды Гуаня задержали и допрашивали в течение трёх дней. Их сын был жестоко избит, а дочь была вынуждена жить вдали от дома, чтобы избежать преследования. Зять Цзян был приговорён к пяти годам заключения за то, что помогал ей печатать материалы.
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
