Женщину из провинции Сычуань приговорили к трём годам тюремного заключения за духовные убеждения

(Minghui.org) 14 февраля 2023 года жительницу города Чэнду провинции Сычуань приговорили к трём годам лишения свободы за приверженность Фалуньгун, духовной практике самосовершенствования. С 1999 года её последователей преследуют коммунистические власти Китая.

3 марта 2021 года о Ян Цзин (48 лет) сообщили в полицию, что она передала женщине в автобусе флешку с информацией о Фалуньгун. Полиция с помощью видеозаписей с камер наблюдения выяснила, в каком доме живёт практикующая, а также вызвала в полицейский участок домовладельца. 12 марта Ян арестовали, а в квартире провели обыск. На следующий день женщину доставили в центр заключения города Чэнду. 19 апреля 2021 года её арест утвердили.

Сестра Ян и их мать (80 лет) часто обращались в полицейский участок и прокуратуру, чтобы добиться её освобождения, но безрезультатно. Однажды мать Ян спросила Цун Линя, помощника прокурора, на каком основании Фалуньгун объявлен культом, Цун ответил, что это «государственная тайна». Когда она спросила, почему прокуратура одобрила арест её дочери, Цун указал на прокурора Лэй Юя и сказал: «Спросите у прокурора», но тот промолчал.

Первое слушание

6 января 2023 года Ян предстала перед судом района Ухоу. Во время судебного разбирательства судебный пристав отказался снять с неё наручники и кандалы.

Прокурор сказал, что о Ян сообщила женщина по имени Чэнь Лу, с которой она разговаривала о Фалуньгун. (Этот человек оказался агентом отделения национальной безопасности, а Чэнь Лу – вымышленное имя). Прокурор обвинил Ян в нарушении статьи 300 Уголовного кодекса и предъявил ей обвинение в «использовании культа с целью подрыва деятельности правоохранительных органов», что является стандартным обвинением, который использует коммунистические власти Китая для заключения практикующих Фалуньгун.

Адвокат Ян указал, что прокурор не представил в суде никаких доказательств, и свидетельница не явилась в суд для перекрёстного допроса. Он также сказал, что, если Ян и говорила с ней о Фалуньгун, это ни в коем случае не могло подорвать работу правоохранительных органов. Фотографии дома Ян и договор арендной платы, представленные полицией в качестве доказательств обвинения, также никак не подтверждают, что Ян подрывала работу правоохранительных органов.

Адвокат добавил, что ни один закон в Китае не предусматривает уголовную ответственность за Фалуньгун и не определяет его культом, что ещё больше опровергает обвинение против его подзащитной.

Ян тоже выступила в свою защиту. Она сказала, что поскольку коммунистические власти Китая распространяют пропаганду, демонизирующую Фалуньгун, практикующие Фалуньгун взяли на себя инициативу донести до общественности, что такое Фалуньгун на самом деле. Она отрицала, что её усилия по информированию людей нанесли какой-либо вред обществу или отдельно взятому человеку, не говоря уже о нарушении работы правоохранительных органов.  

Ян добавила, что и она, и её мать получили пользу от практики Фалуньгун. С детства она страдала от туберкулёза костей. Лекарства, которые она использовала, имели сильные побочные эффекты, и нанесли вред печени. Её мать в свою очередь страдала от тяжёлого заболевания сердца, и её несколько раз увозили в реанимацию. Обе они, начав практиковать Фалуньгун, избавились от болезней.

Второе слушание

14 февраля состоялось второе слушание. Сестра Ян, представлявшая её интересы в качестве защитника от семьи, потребовала от судьи зачитать книги Фалуньгун и включил для просмотра DVD-диски, изъятые у Ян, чтобы определить, может ли информация в них нанести вред обществу.

Прокурор возразил и сказал, что над этими вещественными доказательствами работало отделение общественной безопасности провинции, и они были определены как материалы Фалуньгун. Поэтому, как сказал он, нет необходимости рассматривать их в суде. Он также утверждал, что поскольку свидетель Чэнь Лу предоставила письменные показания, ей не обязательно являться в суд для перекрёстного допроса. Он подчеркнул, что и доказательства, и показания свидетелей были проверены отделением общественной безопасности и Управлением национальной безопасности провинции.

В действительности, эти два ведомства провинции контролируют местные отделения полиции и полицейские участки. Таким образом, ни одно из них не является независимой стороной для проведения судебной экспертизы доказательств обвинения.

Ян спросила прокурора: «Вы утверждаете, что материалы Фалуньгун являются доказательством, но как они могут подтвердить ваше обвинение против меня? Вы сказали, что Фалуньгун – это культ. Какие у вас основания для этого? Если вы можете произвольно назвать что-то культом, то я также могу сказать, что компартия Китая является культом. Фалуньгун учит «Истине, Доброте, Терпению». Почему же вы называете его злым культом.

И в Китае и за рубежом, существуют такие законы, которые используются для преследования людей. Однако основное значение имеет мораль. При коммунистическом правлении и после Культурной революции многие китайцы потеряли моральные принципы. Фалуньгун учит людей быть хорошими и добрыми. Десятки миллионов человек практикуют Фалуньгун, но никто из нас не прибегал к насилию, чтобы противостоять преследованию, как бы жестоко с нами ни обращались. Я потеряла работу много лет назад, и полицейские угрожали убить сестру ради её органов. Мы никому не мстили. Почему вы называете нас культом? Надеюсь, вы сможете понять правду».

Судья всё равно приговорил Ян к трём годам заключения и оштрафовал на 8 000 юаней.

Преследование в прошлом

Ян, бывшая банковская служащая, родилась в интеллигентной семье. Родители её были старшими преподавателями. Увидев, как мама благодаря практике Фалуньгун, избавилась от тяжёлого заболевания сердца, она тоже начала практиковать в 1996 году. 

В 2001 году Ян арестовали и на четыре месяца заключили в тюрьму после того, как владелец копировального магазина сообщил властям, что она делала ксерокопию лекции Фалуньгун.

В июне 2004 года Ян снова арестовали и на месяц поместили в центр «промывания мозгов» района Синьцзинь. Отец, переживая за неё, скоропостижно скончался. Директор «Офиса 610» Чжан Цзилунь путём вымогательства забрал 7000 юаней у банка, где она работала. Ян доставили в центр «промывания мозгов», где ей насильно вводили токсичные препараты, от которых она часто страдала от головокружения и сонливости.

Контактная информация участников преследования:

Цао Жун (曹荣), заместитель начальника полицейского участка Сианьлу: [phone]; Хуан Вэйчжи (黄维智), обвинитель прокуратуры района Ухоу: [phone]; Тан Вэй (唐卫), председатель районного суда Ухоу: [phone].

(Дополнительная информация о преступниках представлена в статье на китайском языке.)