(Minghui.org) В пасхальные выходные 2023 года восемь гастролирующих трупп нью-йоркской компании Shen Yun Performing Arts выступили в Израиле, Австралии, Италии, Канаде и США.
Труппа компании Shen Yun Global выступает в Театре Дэвида Х. Коха в Линкольн-центре в Нью-Йорке (США), 8 апреля 2023 года. С 6 по 9 апреля труппа дала шесть представлений при полном зале (одно из них было добавлено для удовлетворения спроса) в Линкольн-центре (фото: The Epoch Times)
Труппа компании Shen Yun New York даёт представление в Театре Верди во Флоренции (Италия), 9 апреля 2023 года. С 9 по 10 апреля труппа дала три представления при полных залах во Флоренции (фото: The Epoch Times)
Труппа компании Shen Yun Touring даёт представление в Центре исполнительских искусств Four Seasons в Торонто (Канада), 9 апреля 2023 года. С 31 марта по 9 апреля труппа дала десять представлений в Торонто, завершив этим турне по девяти городам Канады. Всего в Канаде компания дала 41 представление (фото: The Epoch Times)
Труппа компании Shen Yun International даёт представление в Оперном театре им. Шломо Лахата в Тель-Авиве (Израиль), 8 апреля 2023 года. Билеты на запланированные шесть представлений в Тель-Авиве (с 8 по 13 апреля) были распроданы за несколько месяцев до начала гастролей, поэтому местный организатор добавил ещё два представления, чтобы удовлетворить спрос зрителей. Билеты на дополнительные представления также были быстро распроданы в течение трёх недель (фото: The Epoch Times)
Труппа компании Shen Yun North America даёт представление в театре Auditorium в Чикаго (штат Иллинойс, США), 9 апреля 2023 года. С 7 по 9 апреля труппа дала три представления в Чикаго (фото: The Epoch Times)
Труппа компании Shen Yun New Era даёт представление в зале Мэрион Оливер Маккоу в Сиэтле (штат Вашингтон, США), 8 апреля 2023 год. С 31 марта по 9 апреля труппа дала десять аншлаговых представлений в Сиэтле (фото: The Epoch Times)
«Вы действительно ощущаете их искреннюю преданность творчеству»
Кинопродюсер Тони Марк на представлении Shen Yun в городе Нью-Йорке (США), 6 апреля 2023 года (фото: The Epoch Times)
Кинопродюсер Тони Марк 6 апреля посмотрел представление Shen Yun в городе Нью-Йорке.
«Я уже и не помню, сколько лет мне хотелось посмотреть представление Shen Yun – возможно, восемь или десять», – сказал Тони Марк, знаменитый продюсер, который работал над многими фильмами, включая оскароносный «Повелитель бури» и другие номинированные на «Оскар» фильмы, такие как «Король-рыбак» и «У зеркала два лица».
«Постановка очень красивая, а танцоры выступают с огромным воодушевлением. Вы действительно чувствуете их искреннюю преданность своему творчеству. Мне кажется совершенно очевидным, что в это вложено много любви и замыслов», – считает он.
По мнению Марка, спектакль Shen Yun был «очень кинематографичным». Его особенно поразило использование запатентованной технологии экрана заднего плана сцены.
«Использование экрана – это блестящая идея. Действительно блестящая и очень необычная. Время рассчитано так точно, что исполнители идеально входят в экран и выходят из него. Это действительно потрясающе... Это похоже на волшебный фокус, который исполнен блестяще. И это живое выступление. Я предпочитаю живые выступления, потому что есть что-то невероятно привлекательное в опасности неудачи и приятном возбуждении от успеха», – отметил он.
Компания Shen Yun из Нью-Йорка была создана в 2006 году, и в том же году Тони Марк ездил в Китай посмотреть исторические достопримечательности.
«Очень интересно видеть, как такая философия находит творческое и художественное выражение. Жаль, что культура “Срединного государства”, которая существовала 5000 лет, не ценится в современном Китае. Я думаю, что культура Китая, уходящая корнями в 5000-летнее прошлое, является самой замечательной культурой в мире», – поделился продюсер.
«Уровень их мастерства необыкновенно высок»
Скрипач Арик Брауде на представлении Shen Yun в Нью-Йорке, 9 апреля 2023 года (фото: The Epoch Times)
Арик Брауде, скрипач, преподающий в Университете города Нью-Йорка (CUNY) и в Музыкальной школе Маннеса, 9 апреля посмотрел представление Shen Yun в Нью-Йорке.
«Оркестр невероятный. Все музыканты стараются изо всех сил, на них приятно смотреть. Это действительно замечательно. Для них, возможно, исполнение музыки – это способ выражения их духовности, а не просто хорошая игра. Так проявляется их духовность. Я думаю, что это, безусловно, способствует достижению ими очень высокого уровня. Всё это очень духовно. Оно [представление Shen Yun] основано на духовных вещах. Вот почему это так хорошо. Уровень исполнителей невероятно высокий. Они необыкновенные», – сказал Арик Брауде.
«Всё, что я видел, было прекрасно»
Дэвид Патерсон, бывший губернатор штата Нью-Йорк, и его жена Мэри на представлении Shen Yun в Нью-Йорке (США), 8 апреля 2023 года (фото: The Epoch Times)
Дэвид Патерсон, бывший губернатор штата Нью-Йорк, и его жена Мэри 8 апреля были на спектакле Shen Yun в Нью-Йорке. Несмотря на плохое зрение Патерсон в полной мере насладился представлением.
«Я вижу не так хорошо, как другие. Но всё, что я смог увидеть, было прекрасно, а движения танцоров – невероятны.
Никогда бы не подумал, что акробатические номера, которые они исполняют, на самом деле возникли из танца, а не из гимнастики. Это было впечатляюще», – сказал Дэвид Патерсон, имея в виду, что во время представления зрители узнают о том, что классический китайский танец – это комплексная танцевальная система с техникой акробатики, от которой зародились такие виды спорта, как акробатика и гимнастика.
Ещё большее впечатление на него произвела духовность представления. Его также затронула современная история о практикующих Фалуньгун, которые, несмотря на коммунистическое правление в стране и даже под угрозой потери собственной жизни, придерживаются древних традиций и тверды в своей вере. По его мнению, эта история разоблачает нарушения прав человека в Китае и является борьбой за эти права.
«Это показывает истинную преданность и истинную веру в Творца и силу духа», – сказал он.
Попытка компартии Китая помешать проведению представлений Shen Yun в Италии, провалилась
Перед концертами Shen Yun в Бергамо (Италия) итальянские СМИ сообщили, что компартия Китая пыталась помешать выступлениям труппы Shen Yun. Генеральный консул Китая в Милане отправился в Бергамо, чтобы встретиться с местным советником по культуре и выразить протест против выступлений коллектива Shen Yun. Китайский консул настойчиво просил советника отменить представление. Но попытка КПК сорвать гастроли по Италии закончилась провалом. Представления коллектива Shen Yun в Бергамо с 5 по 7 апреля собирали полные залы. Завершив выступления в Бергамо, труппа, продолжая своё турне по Италии, отправилась во Флоренцию.
Во Флоренции (Италия) 9 и 10 апреля компания Shen Yun дала три представления (фото: The Epoch Times)
Труппа компании Shen Yun New York даёт представление в переполненном зале театра Доницетти в Бергамо (Италия), 6 апреля 2023 года (фото: The Epoch Times)
«Захватывающее и дарующее наслаждение»
Актёр и удостоенный наград драматург Стивен Хаус и его подруга Лиза на представлении Shen Yun в городе Аделаиде (Австралия), 8 апреля 2023 года (фото: The Epoch Times)
Актёр и драматург, обладающий наградами, Стивен Хаус и его подруга Лиза 8 апреля посмотрели концерт Shen Yun в городе Аделаиде (Австралия).
«Невероятное представление… Думаю, что цель, которую оно преследует, или послание, которое оно несёт, на самом деле превращает его из серебра в золото. Это позволяет зрителю увидеть красоту Китая прошлых столетий. Представление выдвинуло эту историю и эту красоту на передний план… И это действительно было необыкновенное зрелище», – отметил Стивен Хаус.
Ему очень понравилось, что во многих номерах представления Shen Yun показаны китайские традиции, иногда и в комедийном ключе.
«Но было ещё кое-что, о чём я в самом начале сказал своей подруге: мне очень понравился политический подтекст. Думаю, что сюжеты, в которых упоминалось о нарушениях прав человека, придавали представлению дополнительную остроту… И на самом деле это было для меня специфической особенностью этого представления, – отметил он. – Я считаю, что традиции и история очень важны. Поэтому было замечательно смотреть спектакль, настолько пропитанный этим [историей]».
Лиза назвала представление Shen Yun «захватывающим от начала до конца».
«На самом деле оно имеет глубокое содержание, не так ли… Истории были такими трогательными… Мне понравилось, что они делают акцент на милосердие и веру в Бога», – сказала она.
Лиза также похвалила живой оркестр и солистку, игравшую на эрху (старинный китайский смычковый музыкальный инструмент): «Это было поразительно, совершенно поразительно!».
В заключение Стивен Хаус сказал, что представление Shen Yun – «захватывающее и дарующее наслаждение».
Лиза добавила: «Я очень рада, что нам повезло достать билеты, и мы обязательно порекомендуем это представление другим».
«Shen Yun обращался к моему сердцу»
Майкл Коксон, мэр города Уэст-Торренса, и его жена Фиона на представлении Shen Yun в городе Аделаиде (Австралия), 8 апреля 2023 года (фото: The Epoch Times)
Майкл Коксон, мэр города Уэст-Торренса, и его жена Фиона 8 апреля посмотрели Shen Yun в Аделаиде (Австралия).
«Мы побывали в этом чудесном путешествии с Небес, которое продолжалось 5000 лет. Я не могу не похвалить постановку... Увидеть, какой была жизнь в Китае до коммунизма..., увидеть это искусство и культуру лично для меня стало впечатляющим и волнующим зрелищем», – сказал Майкл Коксон.
По его мнению исполнители великолепно использовали международный язык танца и музыки, который является «мощным инструментом» художественного выражения, создав «необыкновенно захватывающее зрелище».
«Исполнители Shen Yun обращались к моему сердцу», – сказал Майкл Коксон.
О номерах, в основе сюжетов которых лежит преследование Фалунь Дафа, он сказал: «Я думаю, что это большое мужество коллектива – создать представление, которое расскажет людям в западном мире о зверствах, происходящих в Китае. Такая информация очень ценна, потому что она говорит о важных вещах, на которые должны иметь право все люди… и это демократия и свобода. Мы пытаемся укрепить демократию во всём мире, и это имеет большое значение».
«Нам хотелось, чтобы это представление никогда не закончилось»
Эрик Данон, посол Франции в Израиле, на представлении Shen Yun в городе Тель-Авиве (Израиль), 8 апреля 2023 года (фото: The Epoch Times)
Эрик Данон, посол Франции в Израиле, и его жена 8 апреля посмотрели представление Shen Yun в городе Тель-Авиве (Израиль).
«Нам хотелось, чтобы это представление никогда не закончилось, и чтобы мы оставались в этом путешествии», – сказал Эрик Данон.
Он сравнил представление с «миром фей», когда люди спускаются с Небес и возносятся на Небеса: «Нам показали историю, которая связана с древними мифами и традиционными повествованиями древнего Китая. Это волшебный способ рассказать историю, поскольку он органично сочетает в себе земное и небесное. Удивительно иметь возможность так путешествовать между мирами», – отметил Данон.
Он почувствовал, что зрители были очарованы идеальной техникой, замысловатой сценографией, костюмами, которые сами по себе являлись чем-то вроде «волшебства и сочетанием цветов одежды, находящихся в гармонии с каждым движением в танце».
«Это идеально от начала до конца. Зрителю представлена очень мощная эстетика. В тот момент, когда поднимается занавес, всех поражает красота увиденного. Сначала сцену заполняет туман, а потом из него появляются танцоры. Это замечательно!», – с восторгом говорит посол.
Он описал звучание оркестра как «безупречное», что способствовало тому, что «всё происходило гармонично, неся эстетику, которая восхищала каждого».
По мнению Данона, обращение в некоторых историях к современной эпохе, усиливает глубокую и жизнеутверждающую идею представления.
«Было много сцен из современной жизни, о современности и о том, что происходит сегодня в мире, например, о пандемии ковида. Это делает представление ещё более актуальным и значимым», – сказал Эрик Данон.
«Настоящее культурное наслаждение»
Виктория Вудардс, мэр города Такомы (штат Вашингтон, США), и её мать на представлении Shen Yun в городе Сиэтле (штат Вашингтон, США), 8 апреля 2023 года
Виктория Вудардс, мэр города Такомы, и её мать 8 апреля посмотрели спектакль Shen Yun в городе Сиэтле (штат Вашингтон, США).
«Это было невероятно красивое, захватывающее представление», – сказала Вудардс после просмотра концерта, билеты на который были рождественским подарком для её матери.
«Я впервые увидела спектакль Shen Yun, но моя мама смотрела его уже четвёртый раз», – поделилась она.
«Это прекрасная миссия», – сказала Вудардс о стремлении коллектива Shen Yun возродить традиционную китайскую культуру.
«Я уверена, что не зная своей истории, мы не сможем понять, куда идём. Сегодня представление Shen Yun позволило нам узнать больше о древней культуре Китая. Это по-настоящему замечательный культурный опыт», – подчеркнула мэр.
«Богатый культурный опыт»
Джон Эванс и Шелли Аскин на представлении Shen Yun в городе Сент-Питерсберг (штат Флорида, США) (фото: Minghui.org)
Джон Эванс, президент Ассоциации хирургов, и Шелли Аскин, менеджер художественной студии, посмотрели представление Shen Yun в городе Сент-Питерсберг (штат Флорида, США).
«Спектакль превосходный, очаровательный и не похож ни на одно представление, которое я видела раньше. Это очень изящное, очень воодушевляющее, интересное и увлекательное зрелище», – сказала Шелли Аскин.
«Я чувствовал умиротворение и покой, и в то же время понимал глубокий смысл представления. Таким образом, чувства и опыт, которые мы получили сегодня, исходили из нескольких пространств. Это был богатый культурный опыт. Мы смогли познакомиться с историей Китая и глубоко погрузиться в красоту искусства и культуры, представленных исполнителями. Те послания, которые скрывались за движениями тел исполнителей, достигли моего сердца. Они включали терпение, в том числе желание в повседневной жизни преодолевать препятствия и трудности на различных уровнях светского мира, независимо от того, исходят они от человека, политики или окружающей среды», – подчеркнул Джон Эванс.
«Поскольку мы поняли глубокий смысл этого представления, отныне это всегда будет затрагивать нашу совесть и заставлять нас каждый день с терпением в сердце думать о том, как относиться ко всему, что произойдёт завтра», – продолжил он.
«Я очень благодарна за этот подарок»
Политолог Мария Марчишин на представлении Shen Yun в Торонто (Канада), 9 апреля 2023 года
Политолог Мария Марчишин посмотрела Shen Yun 9 апреля в Торонто (Канада).
То, что она попала на спектакль, было чудом, потому что, когда она решила, что хочет посмотреть его, все билеты были уже проданы.
Мария, которой в конце концов предоставили место в зале, сказала, что возможность увидеть представление Shen Yun была «настоящим чудом, потому что я приехала сюда без билета… Я просто поверила, что всё получится».
«Сегодня я была благословлена, и думаю, что это настоящий духовный опыт для меня и в том смысле, что Творец, Бог – мой Бог [и] ваш Бог – на самом деле хотел по ряду причин, чтобы я увидела это представление и испытала это [чувство веры]. Так что [я] очень благодарна Ему», – сказала она.
«Если говорить об эстетическом уровне, то это был праздник для глаз. В представлении были не только танцы, но и живая музыка, и пение. И я должна сказать, работая танцором по совместительству, что движения исполнителей были очень плавными и гармоничными, – поделилась она. – Это было сделано настолько профессионально, что я полностью погрузилась в мир на сцене… полностью погрузилась в этот замечательный мир. Это был очень познавательный опыт, это был культурный опыт, и он тронул меня на разных уровнях сознания, тела и души».
Как политический аналитик и украинка по национальности, Мария оценила, как в представлении Shen Yun изображён Китай до появления коммунизма.
«Я рада, что в представлении [Shen Yun] показана китайская культура такой, какой она была до появления коммунизма… Я думаю, что это очень важно, потому что многие люди незнакомы с этим явлением; они узнают о возникающей политической напряжённости только из сообщений в СМИ… Мне было очень интересно это увидеть, потому что я не знала, каким был Китай в прошлые времена, до коммунистического правления», – сказала она.
Возможность увидеть Shen Yun, несмотря ни на что, и тем более в дни, когда отмечается праздник Пасхи, побудила Марию особенно высоко оценить духовные элементы представления Shen Yun.
«Это был необыкновенный духовный опыт, просто увидеть, как всё это объединено и как показано, потому что мы живём в очень земном мире… Увидеть Божественное воплощение в представлении, я думаю, очень важно», – отметила Мария.
Она также отметила, что выступление избавило её от беспокойства, а энергия, исходящая со сцены, успокоила её, особенно во время исполнения соло на эрху. Мария описала эту энергию, как жёлтую и розовую по цвету, и сказала, что ощутила духовный подъём и надежду.
«Когда я услышала звуки эрху, то почувствовала себя такой умиротворённой. По мере того, как представление продолжалось, моя тревога уходила, и я совершенно забыла о своём теле. Энергия, исходящая со сцены, была ощутимой. Я тонко чувствую энергию, и очень, очень настроена на энергию, – поэтому я чувствовала, что все элементы представления приносят успокоение. Энергетика была очень позитивной», – отметила Мария.
«Это представление безусловно несёт покой и счастье миру»
Ци, недавно эмигрировавший из Китая, на представлении Shen Yun в Торонто (Канада), 9 апреля 2023 года (фото: The Epoch Times)
Ци, недавно эмигрировавший из Китая, 9 апреля впервые увидел представление Shen Yun в Торонто (Канада).
«Возможность увидеть такую программу за границей, очень взволновала меня. Так много историй из этнической культуры Китая представлены на сцене в спектакле Shen Yun. Я действительно взволнован и чувствую гордость за свою культуру», – сказал Ци.
«Представление [Shen Yun] позволило людям узнать о древней культуре Китая и о принципах “Истина, Доброта, Терпение”. Это безусловно несёт покой и счастье нашему миру», – отметил Ци в заключение.
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
