(Minghui.org) Я обычный человек, проживающий в Китае, и хотел бы сказать несколько слов своим соотечественникам. Большинство из нас – скромные люди, которым приходится тяжело работать. Однако, оглядываясь назад, я думаю, что всё это время компартия Китая (КПК) обманывала нас. Ниже хочу пояснить, почему я так думаю.

Остерегайтесь лжи

Новостные СМИ, особенно телевидение, постоянно сообщают нам о так называемом «всеобщем процветании». Но это всего лишь политический слоган. Реальность такова, что чиновники наживаются, в то время как мы тяжело работаем. На самом деле, мы, простые граждане, сталкиваемся с многочисленными и огромными трудностями, такими как невозможность приобрести жильё, получить медицинское обслуживание, дать образование детям и заботиться о пожилых членах семьи. Зачастую вся семья десятилетиями ведёт бережливый образ жизни и всё равно не имеет возможности приобрести дом. Даже если мы, в конце концов, покупаем его, то сможем владеть этим жильём лишь несколько десятилетий [см. Примечание 1]. Кроме того, если кто-то из членов семьи тяжело заболел, сбережения, накопленные в течение многих лет, могут быть в одночасье потрачены на медицинские расходы. Разве не жалкую жизнь мы ведём?!

Ещё одним примером является режим изоляции в связи с пандемией коронавируса. На протяжении трёх лет ежедневно партия старалась убедить всех, что политика нулевой терпимости к ковиду важна и крайне необходима. Однако в декабре прошлого года эту политику внезапно отменили без какого-либо предупреждения или разработанного плана. Мало того, политика компартия развернулась на 180 градусов и было принято решение о том, что люди должны как можно быстрее заразиться, чтобы приобрести коллективный иммунитет. Такие новостные СМИ, как агентство Синьхуа, «Жэньминь жибао» и CCTV, быстро последовали этой идее, заменив старый лозунг «подавить каждый случай заражения» на новый: «китайский народ не запугать пандемией. Мы знаем, что есть опасность, но идём вперёд...».

Внезапная отмена режима изоляции привела к катастрофическим последствиям. Последовавший за этим экономический спад привёл к банкротству многих предприятий и увольнению работников. Работа, связанная с доставкой еды и экспресс-доставкой, стала очень востребованной и привлекла многих людей с высшим образованием и даже с учёными степенями.

Кроме того, недавняя реформа в системе здравоохранения была проведена без предварительного предупреждения, и льготы были значительно сокращены. Некоторые граждане выразили протест, но правительство не приняло никаких мер. Наряду со значительным сокращением размера медицинской страховки, пенсии многих людей также ничтожно малы. В сельской местности некоторые фермеры, такие как я, получают всего около 100 юаней (15 долларов США) в месяц. В то же время, фермеры на Тайване получают ежемесячное пособие в размере 7550 новых тайваньских долларов (или 248 долларов США) плюс страховку. Более того, пенсионный кризис в материковом Китае означает, что люди, которые через несколько лет выйдут на пенсию, возможно не будут получать никаких пенсионных выплат. На фоне растущей стоимости жизни это похоже на «синдром лягушки, варящейся на медленном огне», (что означает неспособность справиться с проблемной ситуацией, которая становится всё более серьёзной, пока не достигает катастрофических масштабов), когда граждане Китая лишаются любой перспективы.

Являясь обычными людьми, мы не можем сравниться с теми высокопоставленными чиновниками, которые владеют десятками домов и имеют столько наличных денег, что при их подсчёте, сгорело бы несколько счётчиков банкнот [см. Примечание 2].

Ещё хуже их лживость и разжигание ненависти. Прикрываясь патриотизмом, эти чиновники настраивают своих граждан против западных демократических стран, таких как США, Япония и Великобритания, особенно когда эти страны критикуют массовые нарушения прав человека в Китае. В результате, при том, что мы вынуждены потреблять переработанное масло и отравленное сухое молоко, мы ещё должны поддерживать КПК и благодарить её за то, что она «освободила нас» и обеспечила нам хорошую жизнь. При этом большинство китайцев не знают, что 85% высокопоставленных чиновников КПК имеют заграничные паспорта, а внуки более 90% этих партийных функционеров имеют постоянное место жительства за границей.

Оставаться в безопасности

Поэтому самое важное для нас – позаботиться о себе, сохранить здоровье и остаться в безопасности. На мой взгляд, практика Фалуньгун – лучший способ сделать это. Фалуньгун – это практика совершенствования, основанная на принципах «Истина, Доброта, Терпение» и включающая в себя пять комплексов упражнений. Она для всех бесплатна и приносит пользу людям любого возраста из всех слоёв общества. Однако компартии Китая не нравится Фалуньгун и в 1999 году она развязала преследование этой мирной группы.

История Китая насчитывает тысячи лет, обладает уникальной культурой и традиционными ценностями. Однако основные ценности КПК – жестокость и ложь – противоречат традиционной культуре, в том числе учению Фалуньгун. Из-за желания быть хорошими людьми и следовать принципам «Истина, Доброта, Терпение», очень многие практикующие Фалуньгун были арестованы, заключены в тюрьмы, и подверглись пыткам, поскольку компартия Китая пыталась заставить их отказаться от их духовных убеждений.

С древних времён люди верили в гармонию Неба, Земли и человека. Причиняя вред невиновным людям и разрушая традиционную культуру, компартия обрекла себя на уничтожение. Любой, кто связан с ней, также находится в опасности. Вот почему последователи Фалуньгун раскрывают людям правдивые факты и советуют им ради безопасности искренне повторять слова «Фалунь Дафа несёт добро!» и «Истина Доброта, Терпение – праведные принципы».

Прислушиваясь к своей совести и отвергая КПК, мы обретём благословение и лучшее будущее. Правда говорит сама за себя, но мы должны сделать правильный выбор, пока не стало слишком поздно.

Примечания

Примечание 1. В соответствии с документом «Временные постановления Китайской Народной Республики об уступке и передаче права пользования государственной землёй в черте города», принятым в 1990 году, хотя и разрешается покупать жильё и владеть им, но земля по-прежнему принадлежит государству, и владелец может пользоваться ею для проживания на «протяжении 70 лет».

Примечание 2. Когда 2014 году в отношении Вэй Пэнъюаня, бывшего заместителя директора угольной отрасли Государственного управления по делам энергетики, проводилось расследование, полиция обнаружила в его доме около 200 миллионов юаней наличными. Для подсчёта было использовано шестнадцать счётчиков банкнот, четыре из которых сгорели.