Владелица салона красоты была заключена в тюрьму на 12 лет за духовные убеждения

Главная страница > Преследование > Тюрьмы и лагеря принудительного труда

Дек. 31, 2023 | Корреспондент Minghui из провинции Юньнань, Китай

(Minghui.org) Сяо Юйся (60 лет), жительница города Куньмина провинции Юньнань, начала практиковать по Фалуньгун в 1997 году после того, как стала свидетельницей положительных изменений в муже, Тан Вэньсяне. Вскоре здоровье женщины улучшилось, изменился характер, наладились отношения со свекровью и невестками.

После того как в 1999 году коммунистические власти Китая развязали преследование Фалуньгун, супруги оставались тверды в своей вере, за что их неоднократно арестовывали и лишали свободы. Сяо на три года отправляли в исправительно-трудовой лагерь и дважды заключали в тюрьму в общей сложности на девять лет. Она была вынуждена закрыть свой салон красоты в 2012 году, когда её приговорили к пяти годам заключения, что нанесло огромный финансовый ущерб её семье. После ареста в 2019 году её приговорили к четырём годам тюремного заключения. В сентябре 2023 года Сяо освободили, но власти продолжали преследовать её.

Ниже приведены подробности её последнего ареста и второго тюремного заключения.

Последний арест

6 сентября 2019 года, в девять часов утра, восемь сотрудников полиции в штатском ворвались в дом Сяо, когда там были только она и две её племянницы.

Двое полицейских удерживали Сяо и не давали встать с дивана, пока остальные проводили обыск. Они положили ноутбук, её книги Фалуньгун, портрет основателя Фалуньгун, и другие материалы Фалуньгун на пол в гостиной, а затем приказали ей встать рядом и показать рукой на эти предметы, чтобы сфотографировать её. Она не согласилась.

Сяо отвезли в дом, где проживает её дочь, и ещё в одну её арендованную квартиру. Полицейские проникли в квартиру дочери с помощью ключа, который забрали у Сяо, дочери в то время не было дома. Они быстро всё осмотрели и вышли. В другой квартире им никто не ответил на стук, и они ушли.

В полицейском участке Цзюйхуа Сяо допрашивал сотрудник Управления полиции района Гуаньду. Она не ответила ни на один вопрос.

Приблизительно в час дня полицейские вернулись в дом Сяо и арестовали её мужа. Его возили в три разные больницы, где у него диагностировали некоторые заболевания и признали непригодным для заключения. Однако на следующий день (7 сентября) полицейские всё же заставили руководство центра заключения района Гуаньду принять его. После этого мужа Сяо на десять дней поместили в местную больницу (при полицейском участке) и 30 сентября 2019 года отпустили под залог.

7 сентября 2019 года Сяо доставили в центр заключения города Куньмина. В камере для вновь поступивших заключённых она была вынуждена спать на одной кровати с 24 заключёнными. Ночью во время сна было так тесно, что невозможно было повернуться. Если кто-то вставал, чтобы сходить в туалет, он терял своё место.

В первую неделю охранник Чжу Юнь каждый день допрашивал Сяо, подвергая пытке «скамья тигра». После 20 дней в камере для вновь поступивших, её перевели в камеру № 6, где находилось более 20 заключённых. Охранники Чжу Юнь, Ян Цзюань и Сяо (имя неизвестно) были ответственными за камеру.

Приговор к четырём годам лишения свободы

30 сентября 2019 года прокуратура района Ухуа утвердила арест Сяо. В ноябре 2019 года прокуроры Чжао Синюэ и Хао Ида предъявили ей обвинение. Местный суд назначил слушание её дела на январь 2020 года, но из-за вспышки ковида отложил его до 18 ноября 2020 года.

В день слушания Сяо приказали встать в шесть часов утра, на час раньше обычного. Охранники заковали её в наручники и кандалы, затем надели на неё одежду. В суд женщину доставили в колонне из трёх полицейских машин.

Муж и дочь Сяо были единственными из родственников, получившими разрешение присутствовать на слушании. Однако вскоре после начала слушания председательствующий судья Цинь Сяоин удалил их из зала под предлогом того, что они указаны в качестве свидетелей обвинения.

Адвокат Сяо заявил о её невиновности. Она также выступила в свою защиту и рассказала, что, когда полицейские ворвались в её дом для ареста, никто из них не был в полицейской форме, никто не предъявил удостоверения личности и ордер на обыск. Её адвокат добавил, что проникновение полиции в частный дом и обыск без надлежащих документов является серьёзным нарушением закона.

В ходе перекрёстного допроса адвокат Сяо потребовал предоставить документы, подтверждающие доказательства обвинения против его подзащитной. Однако судья Цинь отклонил его просьбу, сославшись на конфиденциальность документов. Адвокат запросил юридические основания для отнесения документов к «конфиденциальным», но Цин проигнорировал его требование. В знак протеста против вопиющего нарушения закона адвокат отказался представлять интересы Сяо в суде, и слушание было отложено.

Сяо отвезли в больницу для проведения теста на ковид и вернули в небольшую комнату в здании суда. Судья Цинь попытался назначить ей адвоката, но Сяо настаивала на том, чтобы её защищал собственный адвокат. Цинь не стал отвечать ей прямо, а предложил ей дать показания в свою защиту. Позже он согласился на то, что её будет представлять собственный адвокат.

После долгих часов ожидания, около семи часов вечера, Сяо вернули в зал суда. Помимо нескольких судебных приставов, стоявших за её спиной, там присутствовало всего шесть человек, включая председательствующего судью Циня, двух помощников судьи Вэй Куня и Чжан Ли, секретаря суда Сюй Цзиньлиня, а также прокуроров Чжао и Хао. Её адвоката нигде не было видно. Неизвестно, то ли его не уведомили о продолжении слушания, то ли он по-прежнему протестовал против нарушения Цинем юридических процедур.

Судья Цинь сообщил близким Сяо, что намерен продолжить слушание во второй половине дня, но не указал время и не отвечал на их телефонные звонки. Позже они уехали. Им не сказали, что слушание возобновится в 18.30.

Как только Сяо сказала: «Фалунь Дафа – несёт добро», судья Цинь снова отложил слушание. Было уже 20.30, когда Сяо отвезли обратно в центр заключения.

23 ноября 2020 года судья приговорил Сяо к четырём годам заключения и штрафу на 6 000 юаней. Она подала апелляцию в суд промежуточной инстанции города Куньмина, который 8 февраля 2021 года постановил оставить первоначальный приговор в силе. Председательствующий судья Фань Ли, помощники судьи Чжао Юн и Чжао Цзюньвэнь, а также судебный секретарь Цзоу Е из апелляционного суда подписали решение.

Пытки во второй женской тюрьме провинции Юньнань

27 марта 2021 года Сяо доставили в женскую тюрьму №2 провинции Юньнань. Сначала её поместили на 15-дневный карантин в отделение №8. Старший охранник Жань Тао приказал ей подписать заявление о признании вины. Она отказалась подчиниться.

Через пятнадцать дней Сяо перевели в третью бригаду отделения №9. Охранник Лю Тин назначил уголовниц Ло Шуанпин и Ван Пин наблюдать за ней. Ей также определили первый уровень строгой дисциплины, при котором в день разрешалось только четыре перерыва на туалет. Когда она протестовала против этого ограничения, не посещая строевые занятия, заключённые оскорбляли её, но охранники в течение следующего месяца добавили ей несколько перерывов на туалет. Через месяц охранник Чэнь Напин вернул перерывы на туалет для Сяо до четырёх раз в день.

На первом уровне строгой дисциплины распорядок дня Сяо был следующим: она должна была вставать в 5.40 утра. После умывания её до десяти часов вечера заставляли сидеть на небольшом табурете без движения. При этом у неё было четыре перерыва на туалет – один после подъёма, затем в 10.30 утра, в 16 часов и перед сном. Каждый день ей давали пить только четыре чашки воды. Из-за этих ограничений она страдала от сильных запоров. Ночью её также заставляли 1,5 часа дежурить сидя. Ей не разрешалось вставать и потягиваться.

Каждую неделю ей давали пять минут, чтобы принять душ и постирать нижнее бельё. Часто, как только она наносила на себя мыло, дежурившая заключённая говорила, что время вышло, и выключала воду. Умываться и чистить зубы по утрам ей разрешали только в камере с небольшой ёмкостью для воды.

Раз в два месяца она могла подать заявку на стирку постельного белья, но при условии, что признает свою вину и объявит себя преступницей. Неизвестно, делала ли она это.

Ещё одним ограничением был лимит в 100 юаней на ежемесячную покупку предметов первой необходимости. В первый месяц пребывания Сяо в тюрьме охранник Лю Тин самовольно сократил её расходы до 37 юаней, которых не хватало даже на покупку туалетной бумаги.

Большинству практикующих Фалуньгун, находящихся под строгим контролем, отменены все звонки и свидания с родственниками. Но время от времени руководство тюрьмы разрешает близким практикующих навещать их при условии, что они будут помогать охранникам «преобразовать» практикующих.

Помимо физических пыток Сяо также заставляли собирать нитки бисера. Если она не выполняла дневную норму, её наказывали и заставляли чистить туалет.

В апреле 2023 года, за полгода до освобождения Сяо из тюрьмы, охранники начали очередной раунд по её преобразованию. Женщину не только заставляли каждый день подолгу сидеть на маленьком табурете, но также по семь часов заставляли смотреть видеоролики с клеветой на Фалуньгун. Охранник Лю Тин также заставлял членов семьи Сяо снимать на видео её внуков, пытаясь использовать привязанность к детям, чтобы поколебать волю практикующей.

6 сентября 2023 года, когда Сяо освободили, сотрудники полиции и члены её семьи ждали у ворот тюрьмы. Полицейские попытались отвезти её в полицейский участок для оформления документов, но, когда Сяо решительно отказалась, они отступили.

Преследование после освобождения из тюрьмы

Через неделю после освобождения Сяо, сотрудники полицейского участка Цзюйхуа позвонили её дочери и спросили, чем Сяо занимается дома. Представители уличного комитета Уцзин и жилищного комитета Ули ещё две недели беспокоили Сяо дома.