(Minghui.org)
Имя: Ма ЧанцинИмя на китайском: 马长青Пол: мужскойВозраст: 70 летГород: ЮйшуПровинция: ЦзилиньПрофессия: работник по обслуживанию дорогДата смерти: 18 сентября 2023 годаДата последнего ареста: 10 августа 2022 годаПоследнее место заключения: тюрьма в городе Цзилинь.
70-летний житель города Юйшу провинции Цзилинь 18 сентября 2023 умер в тюрьме во время четырёхлетнего заключения за приверженность Фалуньгун, духовной практике самосовершенствования, которую с июля 1999 года преследует компартия Китая
Ма Чанцин был арестован приблизительно 10 августа 2022 года после того, как полицейские по камере наблюдения, установленной на здании больницы китайской медицины города Юйшу, увидели, как он размещал плакат. В тот же день его доставили в центр заключения соседнего города Чанчуня. Его дочь, страдающая эпилепсией и не способная ухаживать за собой, была помещена в дом престарелых. В 2023 году суд города Дэхуэй приговорил Ма к заключению в тюрьме города Цзилиня.
18 сентября 2023 года сотрудники тюрьмы позвонили невестке Ма и сказали, что его везут в больницу на операцию по поводу грыжи тонкого кишечника. Но спустя несколько часов из тюрьмы позвонили снова и сообщили, что Ма умер. Поскольку администрация тюрьмы отказалась предоставить подробности о смерти Ма, его невестка подозревает, что в тюрьме пытаются скрыть истинную причину его смерти, так как грыжа обычно не представляет угрозы для жизни. Она думает, что его пытали в тюрьме за то, что он отказался отречься от своей веры в принципы Фалуньгун.
Обзор преследования
Ма до пенсии работал в дорожно-эксплуатационном управлении города Юйшу. В октябре 1981 года он повредил позвоночник, поднимая на работе тяжёлые предметы, и с тех пор вынужден был носить корсет, чтобы предотвратить паралич. Он не мог поднять одну из рук. После того как в мае 1996 года он начал практиковать Фалуньгун, ему больше не нужен был корсет, и его рука снова стала подвижной. Благодаря практике у него было хорошее здоровье и счастливая семья.
За 24 года преследования Фалуньгун, которое в 1999 году развязала компартия Китая, Ма неоднократно арестовывали и заключали под стражу. На два года он был лишён свободы за хранение дома материалов Фалуньгун. Его жена Му Чуньбо, директор уличного комитета и также практикующая, скончалась в 2012 году из-за преследования. Их дочь с детства страдала эпилепсией, и с годами её состояние продолжало ухудшаться, поскольку преследование родителей нанесло ей психическую травму
Ниже приводится краткая информация о преследовании семьи.
Арестованы и оштрафованы за выступление в защиту Фалуньгун
18 января 2000 года семья Ма из трёх человек поехала в Пекин, чтобы выступить в защиту Фалуньгун. В тот же день в соседнем городе Чанчуне их перехватили полицейские. Дочь отпустили, а супругов 46 дней держали в центре заключения города Юйшу. Они вынуждены были оплатить питание и штраф, который составил более 4300 юаней.
Смерть жены
15 ноября 2010 года несколько сотрудников отдела внутренней безопасности Управления полиции города Юйшу ворвались в квартиру Ма. Не представившись и не предъявив соответствующих документов, они провели обыск, перевернув всё вверх дном и забрали книги Фалуньгун и 33 516 юаней наличными.
После ареста и заключения под стражу Ма, его дочь была так напугана, что в тот день у неё четыре раза возникали приступы эпилепсии. Му также беспокоилась о состоянии дочери и безопасности мужа.
Ма держали под стражей 11 дней. Полицейские хотели отправить его в исправительно-трудовой лагерь Чаоянгоу, но охранник отказался принять его по состоянию здоровья. После освобождения он пришёл в отдел внутренней безопасности города Юйшу и потребовал вернуть ему изъятые 33 516 юаней. Полицейские вернули только 24 000 юаней.
Финансовое преследование нанесло Му тяжёлый удар. В декабре 2010 года она перенесла кровоизлияние в мозг и впала в кому. За лечение пришлось заплатить 50 000 юаней.
В декабре 2011 год, через год, когда Му всё ещё оставалась в коме, Ма вновь обратился в полицейский участок и потребовал, чтобы полицейские вернули 11 516 юаней, предназначенных для оплаты её лечения. В полиции заявили, что передали деньги правительству, но отказались показать квитанцию. Не имея возможности оплатить пребывание жены в больнице, он был вынужден забрать её домой.
Дома Ма кормил Му жидкой пищей через зонд и откачивал мокроту через разрез на горле. Позже у неё появились серьёзные пролежни на спине, ягодицах и ногах. Она скончалась 29 марта 2012 года.
Пытки в центре «промывания мозгов»
Власти арестовали Ма в июле 2013 года и 15 дней держали в центре «промывания мозгов». После возвращения домой у него начались боли в желудке. Почти две недели он был прикован к постели и не мог принимать пищу. Его рвало чёрной массой. В больнице врач сделал ему гастроскопию и колоноскопию и сказал, что слизистая оболочка внутри желудка и кишечника полностью загноилась и отслоилась.
Ма подозревает, что в центре «промывания мозгов» в его пищу добавляли токсичные препараты. Знакомая практикующая Цуй Чжаньюнь, которую держали в том же центре «промывания мозгов» и насильно кормили неизвестными препаратами, после освобождения страдала аналогичными симптомами и вскоре скончалась.
Арест на железнодорожном вокзале
14 октября 2017 года двое полицейских арестовали Ма на железнодорожном вокзале города Чанчуня. Они обыскали его сумку и обнаружила 10 178 юаней купюрами с напечатанной на них информацией, разоблачающей жестокое преследование (Из-за строгой информационной цензуры в Китае многие практикующие Фалуньгун используют различные методы, чтобы привлечь внимание общественности к преследованию, в том числе печатают информацию о Фалуньгун на денежных купюрах).
В отделе общественной безопасности железной дороги Ма рассказал полицейским о преследовании и о том, как он восстановился после травмы позвоночника благодаря практике. Он также рассказал, что у него дома осталась дочь, которая нуждается в его уходе. Полицейские пришли к нему домой, чтобы убедиться в этом. На следующий день его отпустили, но деньги не вернули. Кроме того, они выдали ему уведомление о том, что за домом установлено наблюдение и велели являться в полицейский участок по первому требованию.
Приговор к двум годам лишения свободы
7 мая 2018 года, семь месяцев спустя, Ма был вновь взят под стражу. Полиция поместила его в центр заключения № 2 города Чанчуня, а его дочь – в центр социального обеспечения города Юйшу.
25 мая 2018 года железнодорожный суд города Чанчуня провёл слушание по его делу и 15 июня приговорил к двум годам лишения свободы и штрафу на 2000 юаней. Он подал апелляцию, но вышестоящий суд постановил оставить в силе первоначальный приговор.
Безжалостные пытки в тюрьме
21 августа 2018 года Ма, прикованного наручниками к кандалам, доставили в тюрьму Гунчжулин, где его подвергали бесчеловечным пыткам.
Пытка голодом
В течение четырёх месяцев Ма находился под строгим контролем. В первые два месяца ему на каждый приём пищи давали только чашку разбавленной водой каши, которая иногда была настолько солёной, чтобы её невозможно было есть. За это время он похудел с 54 до 36 килограммов.
Охранники использовали пытку голодом, чтобы сломить его волю. За то что Ма в сентябре 2018 года во время медицинского осмотра рассказал врачу, что охранники морили его голодом, он подвергся ещё более жестоким пыткам.
Пытки электрическими дубинками до кровавых волдырей
Старший охранник отвёл Ма в изолированную комнату, где трое других поражали его током электрических дубинок с максимальным напряжением. Дубинки необходимо было перезаряжать каждые десять минут. За два часа охранникам пришлось более 30 раз менять дубинки. После пытки Ма был покрыт кровавыми волдырями и испытывал невыразимую боль.
В течение следующих 24 часов он не мог пить воду. Как только он выпивал воду, волдыри наполнялись жидкостью. Он опасался, что если они лопнут, то может возникнуть серьёзное заражение кожи.
Однажды в 2019 году один из заключённых забрал у Ма ботинки. Когда он пытался вернуть обувь, трое охранников обвинили его в том, что он устроил драку. Они отвели его в комнату, где не было камеры наблюдения, и поражали током электрических дубинок.
Избиения и пытки
Пытки голодом повредили желудок Ма. В течение последующих двух лет он часто страдал от болей. Было ещё несколько случаев, когда он не мог проглотить пищу и не мог дышать, стоило ему только лечь. Он также подозревал, что охранники подмешивали ему в еду какие-то токсичные препараты.
Однажды у него случился приступ диареи, и ему срочно понадобилось в туалет. Но его остановили трое охранников и велели зайти к ним в кабинет для беседы. Он был вынужден справлять нужду в коридоре. Охранники пришли в ярость и избили его.
Один из заключённых, сотрудничающий с охранниками, клеветал на Фалуньгун, пытаясь заставить практикующих отказаться от своей веры. Ма призвал его не делать этого. Заключённый донёс на него старшему охраннику, который жестоко избил его. В другой раз этот заключённый так сильно толкнул Ма, что он упал и повредил копчик. В результате у него появились резкие боли в пояснице, и он с трудом мог пользоваться туалетом.
В феврале 2019 года у Ма появились боли в груди и спине. Тюремный врач обнаружил у него стенокардию. Когда Ма сказал старшему охраннику, что ему необходимо лечение в больнице, тот несколько раз ударил его по голове и лицу и запретил носить шапку в зимнее время.
Жестокие избиения, удары по голове и пытки электрическими дубинками высокого напряжения привели к тому, что Ма потерял слух на оба уха и частично зрение.
Финансовое преследование
За 24 года преследования власти разграбили его дом, забрали имущество и наличные деньги, а также на два года приостановили ему выплату пенсии. Это нанесло общий финансовый ущерб в размере 261 761 юаня. Финансовые потери произошли в следующих случаях:
Задержание Ма и его жены в январе 2000 года обошлось ему в 4300 юаней.
Сотрудники отдела внутренней безопасности не вернули 11 516 юаней из 35 516 юаней, изъятых у него во время ареста 15 ноября 2010 года. Инсульт его жены стал прямым результатом его ареста, а счет за её лечение составил 50 000 юаней.
14 октября 2017 года железнодорожная полиция города Чанчуня забрала у него 10 178 юаней. Судья оштрафовал его на 2 000 юаней и приговорил к двум годам лишения свободы.
Когда он находился в тюрьме, а его дочь, которая не могла о себе заботиться, увезли на два года, его дом был ограблен. Были похищены электромобиль, телевизор и другое имущество на сумму более 70 000 юаней.
Отдел социального обеспечения на два года приостановил ему выплату пенсию, что в общей сложности составило 115 773 юаня.
Статьи на ту же тему:
Полицейские из города Юйшу ворвались в дом Ма Чанцин и ограбили его
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
