Мать жителя Великобритании во второй раз приговорили к тюремному заключению за приверженность Фалуньгун

Главная страница > Преследование > Информация о преследовании

Окт. 7, 2023 | Корреспондент Minghui из провинции Ляонин, Китай

(Minghui.org) Недавно стало известно, что 52-летняя жительница города Дунгана провинции Ляонин была приговорена к полутора годам лишения свободы за приверженность Фалуньгун, духовной практике самосовершенствования сознания и тела. С 1999 года её последователей преследуют коммунистические власти Китая.

Приговор Лю Пиньтун был вынесен после её ареста 3 февраля 2023 года, через три года после восьмилетнего тюремного заключения за принадлежность к Фалуньгун. На момент ареста она жила с тётей в городе Фушуне той же провинции.

Лю Пиньтун

Узнав об аресте матери, её сын Ху Сюаньмин, который в настоящее время учится в аспирантуре в Великобритании, обратился к члену парламента и бывшему премьер-министру Великобритании, Борису Джонсону с просьбой о помощи в спасении матери.

27 марта Джонсон переслал обращение Ху к Энн-Мари Тревельян, члену парламента, министру иностранных дел по делам Содружества и развития Великобритании. 2 мая Тревельян ответила Джонсону, сообщив, что правительство Великобритании будет «внимательно следить за развитием событий и продолжит убеждать Китай в необходимости немедленно положить конец серьёзным нарушениям в области прав человека».

После ареста Лю на 15 дней поместили в центр заключения города Фушуня (также известном как центр заключения Наньгоу). 8 февраля полицейские заставили родственников Лю проводить их в дом тёти Лю для обыска.

14 февраля члены семьи Лю позвонили Цзяо Чэню, заместителю начальника Управления внутренней безопасности района Шуньчэн города Фушуня, чтобы узнать о её деле. Цзяо сказал, что в связи с тем, что в мае 2022 года Лю уже была арестована за распространение информационных материалов о Фалуньгун и за разговоры с людьми о Фалуньгун, они планируют приговорить её к трём-пяти годам лишения свободы.

7 июля суд района Шуньчэн провёл слушание по её делу в центре заключения. В середине сентября её родные узнали, что Лю приговорили к 1,5 годам тюремного заключения. Пока неизвестно, когда её переведут в тюрьму.

Предыдущее заключение на восемь лет

Лю была арестована 3 марта 2012 года также за распространение информации о преследовании Фалуньгун. Полицейские заставили её сына подписать от имени матери сфабрикованный документ.

На следующий день после ареста трое полицейские допрашивали Лю в пустой комнате. Они избивали и оскорбляли женщину, тянули её за волосы, наносили удары по ногам и били по лицу.

Лю в знак протеста крикнула: «Фалунь Дафа несёт добро!» Полицейские, разозлившись, пригрозили ей длительным сроком заключения, приписав большее количество изъятых у неё материалов Фалуньгун.

10 августа 2012 года суд района Чжэньсин приговорил Лю к восьми годам заключения. Судья утверждал, что это был приказ вышестоящего руководства. Лю подала апелляцию в суд промежуточной инстанции города Даньдуна, который оставил в силе первоначальный приговор.

В течение девяти месяцев в центре заключения Даньдуна, Лю подвергали жестоким пыткам и заставляли подолгу работать. 11 декабря 2012 года её доставили в женскую тюрьму провинции Ляонин, но у неё начались серьёзные проблемы с шеей, она чувствовала онемение конечностей и головокружение. У неё также появилась кровь в стуле.

Чтобы заставить Лю отказаться от Фалуньгун, тюремные охранники подвергали её всевозможным пыткам, в том числе заставляли подолгу стоять или сидеть на маленьком табурете с острыми выступами на поверхности. Они также унижали её, лишали сна, запрещали принимать душ и пользоваться туалетом.

В очень холодный зимний день Лю заставили долго стоять на бетонном полу. В то время у неё была менструация, но охранники не отпускали её в туалет, и брюки у неё были в крови.

14 октября 2014 года Лю с диагнозом «почечная недостаточность» доставили в больницу № 739 Шэньяна, предназначенную для заключённых тюрьмы. Охранники привязали женщину к углам кровати за руки и ноги (в растянутом положении), отчего они сильно распухли. Лю была так истощена, что у неё даже не было сил поздороваться с сестрой, которая пришла навестить её.

Руководство тюрьмы отказало Лю в досрочном освобождение по состоянию здоровья, считая, что, если она умрёт при почечной недостаточности, то это будет считаться естественной смертью, и тюрьма не будет нести за неё никакой ответственности.

Через неделю Лю снова вернули в тюрьму. 4000 юаней, которые члены её семьи внесли на её счёт для покупки дополнительных продуктов питания, забрали, и родным два месяца не разрешали навещать её. Охранники держали Лю связанной в растянутом положении и два месяца подвергали принудительному кормлению.