(Minghui.org) 58-летняя женщина из города Шэньяна провинции Ляонин 24 августа 2023 года была приговорена к четырём годам лишения свободы и штрафу в размере 5000 юаней за приверженность Фалуньгун, духовной практике самосовершенствования, последователей которой с 1999 года преследуют коммунистические власти Китая.
Ван Сюин подала апелляцию в знак протеста против неправомерного приговора. Она написала в своём обращении: «Я практикую по принципу “Истина-Доброта-Терпение” и не нарушаю закон, стараясь быть хорошим человеком».
Ван взяли под стражу несмотря на то, что с момента ареста у неё было очень высокое кровяное давление. В центре заключения у неё появились симптомы сердечного заболевания, и она часто чувствует головокружение.
Ван Сюин
Арест
Ван была арестована 12 февраля 2023 года после того, как работник службы доставки еды сообщил в полицию, что у супермаркета она рассказывала ему о Фалуньгун. Прибыло несколько полицейских. Женщину втолкнули в полицейскую машину, отвезли в участок Чэндунху и забрали у неё сумку. Несколько полицейских остались в супермаркете, чтобы собрать видеозаписи с камер наблюдения, на которых Ван разговаривает с молодым человеком, который сообщил о ней.
12 и 13 февраля Ван на допросе отказывалась отвечать на вопросы полицейских и пыталась убедить их не участвовать в преследовании. 13 февраля полицейские провели обыск в её квартире и изъяли книги и материалы Фалуньгун. Ван возили по больницам для медицинского осмотра, но везде у неё выявляли высокое кровяное давление. Поскольку с такими показателями её не принимали в центр заключения, полицейские заставили её принимать таблетки для снижения давления, от которых у неё сильно кружилась голова.
13 февраля, около 8 часов вечера, Ван доставили в центр заключения № 1 города Шэньяна, но её не приняли из-за высокого давления. Один из полицейских пригрозил взять её под стражу во что бы то ни стало.
Из центра заключения полицейские отвезли её в другую больницу, чтобы проверить давление, и были разочарованы, узнав, что показатели остаются достаточно высокими. Затем её отвезли обратно в полицейский участок и допрашивали до 11 часов вечера, после чего ей позволили с мужем вернуться домой. У неё забрали удостоверение личности и оформили ей заключение под домашний арест.
На следующий день муж Ван вернулся в полицейский участок, требуя вернуть её удостоверение личности, поскольку оно необходимо ей. Но ему отказали и заставили его заплатить 200 юаней за медицинский осмотр жены. Его предупредили: «Если мы арестуем её снова, то любыми путями добьёмся её заключения. Разве вы не знаете, что преступление вашей жены такое же серьёзное, как убийство».
Обвинение
Через несколько недель полиция передала дело Ван в прокуратуру района Юйхун. В начале мая 2023 года мужу Ван позвонил прокурор Пяо Юньцзин и велел привести её для дачи показаний. Ван отказалась идти.
12 мая 2023 года она позвонила полицейскому Чжан Шичэну, который вёл её дело. Она сказала, что не нарушала закон, практикуя Фалуньгун, к тому же Конституция защищает свободу вероисповедания. Женщина потребовала, чтобы Чжан отменил домашний арест.
Он проигнорировал её требование и велел обратиться в прокуратуру, пригрозив арестом в случае, если она не будет сотрудничать с властями.
Ван указала, что полиция и прокурор нарушили закон, действуя сообща в преследовании хороших людей. Чжан ответил, что они сотрудничали друг с другом, и их не надо контролировать.
В этот же день Ван позвонила прокурору Пяо и заявила, что она не нарушала закон, на что Пяо ответил: «У вас может быть личное понимание, но в нашей стране также есть свои правила».
Затем Ван указала, что у него не было законных оснований для её обвинения. Пяо ответил: «Что является законным? Если вы будете говорить об этом, то я не буду продолжать разговор. Я не обязан отвечать на ваши вопросы».
«Как прокурор, разве вы не должны рассматривать дела в соответствии с законом?» – спросила Ван.
«Хорошо, что вы ещё хотите сказать?» – прервал её Пяо.
Ван рассказала, как полиция нарушала закон, проводя арест и обыск без ордера в её доме. Она также попросила Пяо отменить ей домашний арест.
«Ван Сюин, позвольте мне напомнить вам, что ваш единственный выбор – признать себя виновной. Будьте разумны и прекратите свои отношения с организацией Фалуньгун».
«Я не нарушала никакого закона!»
«Это только ваше мнение. Много лет назад правительство решило, что Фалуньгун является культом, а вы продолжаете заниматься его пропагандой».
«В каком законе говорится, что Фалуньгун является культом?»
Не сумев ответить на вопрос, Пяо повысил голос и сказал: «Не надо мне говорить об этом. Это ваша проблема, но вы не хотите признать свою вину. Я ничем не могу вам помочь. Теперь я официально заявляю вам, что Фалуньгун уже давно считается культом. Если вы не хотите признать это и продолжаете практиковать Фалуньгун – это ваше личное дело. Но если вы продолжаете, то я знаю, как мне следует вести ваше дело. Больше нет необходимости продолжать этот разговор».
Полиция пытается взять Ван под стражу
17 мая, около 8.30 утра, полицейский Чжан и начальник полиции Ли приказали охраннику и коменданту жилого комплекса Чжан постучать в её дверь и сказать, что у соседа снизу протекает потолок. Она поняла, что её обманывают и отказалась открыть дверь.
Затем Чжан подошёл к двери и сказал: «Разве ты не хочешь, чтобы тебе отменили домашний арест? Если хочешь, тогда открой дверь и пройдём со мной в полицейский участок». Когда она отказалась открыть, Чжан пригрозил применить силу. Она сказала, что полицейские должны соблюдать закон, а не нарушать его. Затем они позвонили её мужу и велели вернуться домой, чтобы открыть им дверь. Он решительно отказался.
13 июня, около 6.30 утра, муж Ван открыл дверь, чтобы пойти на работу, но тут внезапно появились пять полицейских в штатском, включая Чжана. Они ворвались в квартиру и, не дав Ван ни причесаться, ни обуться, потащили её к лифту. Её муж и свекровь, которая живёт с ними, были потрясены случившимся.
Ван доставили в полицейский участок Дунху. Она отказалась отвечать на вопросы полицейского. Чжан пришёл в ярость и стал кричать на неё: «Будь ты проклята, старуха! Почему бы тебе не отправиться в ад и не понести возмездие? Почему ты всё ещё жива?»
Ван сохраняла спокойствие и сказала Чжану: «Мне жаль вас». Он немного успокоился и сказал, что должен её допрашивать, потому что это его работа.
После допроса Чжан и полицейский Ван Шуайнань отвезли Ван в больницу при Управлении полиции района Юйхун для медицинского осмотра. Когда она отказалась сотрудничать, они схватили её за шею и плечи и стали их сильно сжимать. После этого у неё появились синяки, и несколько дней она чувствовала боль.
В этот же день Чжан и Шэн отвезли Ван после медосмотра в центр заключения № 1 города Шэньян. Сотрудники центра заключения отказались её принять, потому что у неё было систолическое давление 200 мм рт.ст. (показатель нормы – не более 120 мм рт.ст.).
Чжан сказал: «Не беспокойтесь! Примите её, а если у неё появятся какие-либо симптомы – позвоните мне». Сотрудники центра заключения все равно отказывались, но Чжан продолжал настаивать на заключении Ван несмотря на то, что на это не было решения суда. Руководство центра заключения предупредило его, что ни одна тюрьма не примет её, потому что у неё было очень высокое давление.
Затем Чжан и Шэн отвезли Ван в больницу № 4 города Шэньяна, расположенную примерно в 13 км, чтобы ей сделали внутривенные инъекции и дали таблетки для снижения давления. Через три часа они снова отвезли Ван в центр заключения, но сотрудники отказались её принять даже после того, как начальник Ли позвонил в центр заключения.
К тому времени, когда Чжан, наконец, сдался, было уже 11 часов вечера. Когда они привезли Ван обратно в полицейский участок, он пожаловался: «Прокуратура требует от нас твоего заключения. Теперь посмотри, что происходит. Они нам не помогают. Я бы сказал, что они просто усложняют нам жизнь».
15 июня около полудня Чжан снова допросил Ван и велел ей подписать уведомление о домашнем аресте, но она отказалась.
Около 15 часов для допроса Ван прибыли прокурор Пяо и сотрудник прокуратуры несмотря на то, что она просила отстранить Пяо от участия в деле. Она отказалась давать показания и снова потребовала предъявить документы, подтверждающие правовые основания для её судебного преследования, но Пяо проигнорировал её.
Вскоре после этого Чжан освободил Ван. Он сказал ей: «Ты должна приходить сюда по первому вызову. После допроса тебе разрешат вернуться домой, поскольку ни один центр заключения и тюрьма тебя не принимает».
Председательствующий судья нарушает юридические процедуры
В конце июня Ван узнала, что 26 июня Пяо представил обвинение в суд района Юйхун. Она подала ходатайство об отмене обвинительного заключения судье Гэ Лиданю, который вел её дело.
Полицейский Чжан и начальник полиции Ли использовали её требование в качестве предлога для ареста. 10 июля они уговорили руководство центра заключения № 1 города Шэньян принять её. Сейчас она находится под стражей.
Суд района Юйхун назначил слушание на 16 августа 2023 года, но председательствующий судья Гэ Лидань не уведомил её о дате судебного заседания. Она узнала о предстоящем судебном процессе за день до слушания от своего адвоката. По закону суд должен был уведомить её об этом как минимум за три дня.
Муж и друг Ван дважды обращались с просьбой представлять её интересы в качестве защитников (не являлись юристами), но судья Гэ им отказал. 16 августа, за несколько минут до начала слушания сын Ван (работает за городом) вернулся в Шэньян и подал заявление о том, чтобы стать её защитником (не являлся юристом). После того как Ван подписала документы судья Гэ одобрил его ходатайство.
Судья Гэ первоначально разрешил присутствовать на слушании двум членам семьи, но перед слушанием позволил только одному. Мужа Ван в здание суда не впустили, так как раньше него зашёл другой родственник Ван.
После начала слушания Ван потребовала отстранения прокурора Пяо, поскольку в мае 2023 года она подала жалобу, чтобы он не расследовал её незаконный арест. Судья Гэ отклонил её просьбу.
По какой-то неизвестной причине адвокат Ван не присутствовал на слушании. Назначенный судом адвокат, от услуг которого Ван отказалась, признал её виновной и не выдвинул никаких возражений против доказательств обвинения. 7 августа Ван посетил назначенный судом адвокат и сказал, что она должна признать себя виновной в принадлежности к Фалуньгун. Она утверждала, что не нарушала закон, и сказала ему, что не хочет, чтобы он представлял её интересы. Она была удивлена, увидев его в суде.
Судья Гэ не позволил сыну Ван задавать вопросы прокурору, как того требует закон. Он мог обращаться только к матери, что мешало ему должным образом защищать её. К тому же судья Гэ постоянно прерывал его и завершил заседание ещё до того, как он закончил зачитывать своё заключительное заявление. Он должен был представить в письменном виде своё заявление в защиту и два комплекта материалов, подтверждающих невиновность матери.
Во время слушания в зале суда находилось восемь судебных приставов, а за дверью зала суда было пять сотрудников полицейского участка Чэндунху. Чтобы не дать сторонникам Ван зайти в зал заседания, у бокового входа в здание суда был припаркован автомобиль без номеров, принадлежавший полицейскому участку Чэндунху.
Слушание продолжалось около 30 минут, и через восемь дней судья Гэ вынес приговор Ван, несмотря на дополнительные материалы, представленные её сыном.
Статья на эту тему:
Жительница провинции Ляонин подвергается преследованию за свою веру
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
