Бывший электрик умер после семи лет пыток в тюрьме и последующего преследования

(Minghui.org)

Имя: Цзян ДэжунИмя на китайском: 姜德荣Пол: мужскойВозраст: 51 годГород: ДацинПровинция: ХэйлунцзянПрофессия: электрикДата смерти: середина марта 2022 года Дата последнего ареста: 7 августа 2012 годаМесто последнего заключения: центр заключения района Жанхулу

Житель городского округа Дацин провинции Хэйлунцзян отбыл семилетний срок тюремного заключения за веру в Фалуньгун, после чего его продолжали постоянно подвергать преследованию и вымогательствам. Мужчина умер в середине марта 2022 года в возрасте 51 года.

Фалуньгун (или Фалунь Дафа) – практика духовного совершенствования, последователей которой с 20 июля 1999 года преследуют китайские коммунистические власти.

Арест за подачу заявления в защиту своего права заниматься Фалуньгун

Цзян Дэжун раньше работал электриком в отопительной компании, обслуживающей Дацинскую нефтедобывающую компанию. Он начал заниматься Фалуньгун в 1996 году, когда ему было 26 лет. 

19 июня 2000 года Цзян поехал в Харбин, столицу провинции Хэйлунцзян, чтобы подать заявление в защиту своего права заниматься Фалуньгун. Его арестовали и отвезли обратно в Дацин. Компания, в которой он работал, удержала из его заработной платы 3000 юаней.

В ноябре 2000 года Цзян поехал в Пекин, чтобы выступить в защиту Фалуньгун. Его задержали и снова привезли в Дацин. После 15 суток административного задержания его на неделю перевели в центр «промывания мозгов». Цзян объявил голодовку, протестуя против преследования, и был освобождён. Из его заработной платы удержали 2500 юаней, чтобы покрыть транспортные расходы сотрудников компании, которые ездили за ним в Пекин, и ещё 1000 юаней штрафа, который управление нефтеперерабатывающей компании наложило на компанию, в которой работал Цзян.

Под предлогом того, что Цзян отказывался отречься от веры в Фалуньгун, администрация компании в течение семи месяцев вычитала из его зарплаты по 400 юаней. Чтобы предотвратить ещё одну поезду Цзяна в Пекин, руководство компании удержало 5000 юаней из его выходного пособия.

Ещё один арест и тюремное заключение на семь лет

Подозревая, что Цзян был причастен к подключению к сигналу местного телевидения для трансляций программ о Фалуньгун, 20 апреля 2002 года полицейские пришли к нему домой, чтобы арестовать его. Так как Цзян отказался открывать дверь, полицейские сломали внешнюю металлическую дверь, но всё равно не смогли войти в квартиру. Они заявили его соседям, что он намеревается убить своих родителей, и вызвали пожарную машину с подъёмной лестницей. Полицейские разбили окно на третьем этаже, проникли в квартиру Цзяна, забрали его, а в квартире устроили обыск.

В отделе полиции Цзяна приковали наручниками к металлическому стулу на шесть дней, а затем отвезли его в центр заключения городского округа Дацин. Когда в начале мая 2002 года его мать связалась с Чжу Цзуньжэнем, сотрудником службы безопасности на рабочем месте Цзяна, чтобы узнать о местонахождении сына, у неё вымогательством забрали 1000 юаней.

Позже суд района Хунган городского округа Дацин приговорил Цзяна к семи годам тюремного заключения, и его перевели в тюрьму Дацина.

Пытки в тюрьме

Так как Цзян отказывался отрекаться от веры в Фалуньгун и носить тюремную форму, охранники постоянно избивали его и держали в карцере. Он объявил голодовку, протестуя против преследования.

Чтобы выполнить установленную квоту на число преобразованных практикующих Фалуньгун, администрация тюрьмы городского округа Дацин включила имя Цзяна в список практикующих, которые в 2005 году отреклись от веры в Фалуньгун. Цзян сказал, что был потрясён, когда узнал об этом.

26 января 2006 года Цзян был избит Ван Юнсянем, в то время начальником тюрьмы, и помещён в карцер. Цзян объявил голодовку в знак протеста против преследования, длившуюся месяц, и поэтому его принудительно кормили пищей, смешанной с солёной водой.

Иллюстрация метода пыток: принудительное кормление

В конце сентября 2006 года Цзян снова объявил голодовку в знак протеста против преследования. Начальник тюрьмы лишил его права на свидание с родственниками, заключил в карцер и избил.

7 сентября 2007 года Цзян отказался носить тюремную форму и откликаться на перекличках, поэтому охранники приказали заключённым избивать его полицейской дубинкой в течение получаса. В знак протеста он выкрикивал слова «Фалунь Дафа несёт добро», и его снова отправили в карцер.

Из-за долго продолжающихся пыток у Цзяна развился туберкулёз, начался сильный кашель, он с трудом дышал, и у него скапливалась жидкость в лёгких. Его несколько раз отвозили в больницу, чтобы откачать из лёгких жидкость. Мужчина был истощён, с трудом ходил и говорил. Лёжа на спине во время сна, он задыхался. Из-за этого иногда ему приходилось спать лицом вниз, согнув спину, чтобы грудь не касалась кровати.  

Несмотря на его состояние, руководство тюрьмы отказывалось освобождать его и держало в заключении до окончания срока в 2009 году. 

Непрекращающееся преследование

После возвращения домой Цзян возобновил совершенствование по Фалуньгун, и вскоре его здоровье восстановилось.

Когда 7 августа 2012 года Цзян устанавливал спутниковую антенну (для просмотра новостных программ без цензуры,) другому практикующему Чжан Цзэнхаю, который позже умер из-за преследования, его снова арестовали и поместили в центр заключения района Жанхулу. У его семьи вымогательством забрали 10 000 юаней в обмен на его освобождение.

Начиная с сентября 2012 года компания, где работал Цзян, перестала выплачивать ему ежемесячную субсидию 1200 юаней и закрыла его банковский счёт, на который ему зачислялись эти деньги.

Полицейские продолжали беспокоить Цзяна время от времени, и он находился под огромным психическим давлением. Болезнь лёгких, которая развилась у него в тюрьме, вернулась. У него случился абсцесс лёгких, его рвало, он часто кашлял. Цзян сильно похудел и дышал с большим трудом. В середине марта 2022 года он умер.