(Minghui.org) Последовательница Фалуньгун из города Цзилинь провинции Цзилинь подвергается преследованию с тех пор, как в июле 1999 года коммунистические власти Китая начали общенациональную кампанию по уничтожению Фалуньгун.
За последние 23 года Ли Цуйлин арестовывали в общей сложности восемь раз за то, что она отказывается отречься от своей веры. На три года её заключали в тюрьму, почти год держали в исправительно-трудовом лагере, полтора месяца в центре «промывания мозгов» и в общей сложности полтора года в различных центрах заключения. Она перенесла бесчеловечные пытки и унижения. В ноябре 2019 года женщину освободили из тюрьмы, но в июле 2020 года ей приостановили выплату пенсии. Не имея другого источника дохода, она с трудом сводит концы с концами.
Ранее, 14 июня 2021 года, она была на пять дней заключена под стражу за подачу уголовного иска против Цзян Цзэминя, бывшего главы КПК, инициировавшего преследование.
В сентябре 2001 года муж Ли развёлся с ней, опасаясь, что сам подвергнется преследованию, и получил опеку над их тогда ещё полуторагодовалым ребёнком. В 2006 году они снова поженились, но давление было настолько сильным, что в 2014 году ему пришлось снова развестись с ней, когда она жила вдали от дома, чтобы избежать преследования.
Двое детей Ли были лишены материнской заботы. Полицейские часто угрожали и терроризировали её свёкра, бывшего сотрудника полиции. Его здоровье ухудшилось, и в конце концов он уже не мог вставать с постели и нуждался в уходе. Его жена жила в постоянном страхе и каждый раз вздрагивала при стуке в дверь.
Ниже приводится рассказ Ли о том, что ей пришлось пережить за прошедшие 23 года.
***
Меня зовут Ли Цуйлин, я стала практиковать Фалунь Дафа в 2000 году. За последние 23 года преследования власти много раз арестовывали меня и заключали в тюрьму. Меня пытали за то, что я отказалась отречься от своей веры. Муж дважды разводился со мной, потому что не мог вынести постоянного преследования.
Когда в ноябре 2019 года я вышла из тюрьмы, мне было чуть больше 50 лет, но я была совсем седой. В июле 2020 года мне приостановили выплату пенсии. Я переехала к родителям, но полиция всё равно не оставляла нас в покое.
Стать практикующей из-за преследования
Я знала многих практикующих Фалуньгун до того, как начала сама практиковать. Когда началось преследование, полиция арестовала одного из моих лучших друзей и поместила его в исправительно-трудовой лагерь. Зная, насколько улучшилось его здоровье и характер благодаря практике, я не могла понять, почему власти так поступают с ним. Из любопытства я начала практиковать Фалуньгун в 2000 году и очень этому рада. Моё здоровье укрепилось, расширилось мировоззрение.
Через год муж развёлся со мной, потому что не хотел пострадать в ходе преследования. Судья предоставил ему право опеки над нашим ребёнком, которому тогда было всего полтора года. Боль от расставания с ребёнком была невыносимой.
Арест и преследование
Как только после развода я переехала жить к родителям, сотрудники полицейского участка Ганьяо района Луньтан арестовали меня, утверждая, что у меня с собой были листовки Фалуньгун. В полицейском участке меня зверски избили. Один из полицейских вырвал у меня прядь волос. Они наносили мне удары тяжёлыми башмаками. Я пыталась им объяснить, почему преследование незаконно, но они становились только злее.
В октябре 2001 года полицейские арестовали меня, когда я раздавала листовки с информацией о Фалуньгун. За отказ сесть в полицейскую машину, они избили меня травмировав нижнюю часть спины. Они сказали, что у них приказ об аресте и они должны выполнять свою работу, но я не села в их машину.
Я решила поехать в Пекин и рассказать центральному правительству, что Фалуньгун – несёт добро.
Пытки в центре заключения района Чанпин
Полицейские арестовали меня на площади Тяньаньмэнь в Пекине и отобрали мой плакат. Когда я закричала: «Фалунь Дафа несёт добро», они схватили меня за волосы и толкнули на землю. Вместе с другими практикующими меня поместили в полицейский участок и весь день не разрешали пользоваться туалетом.
В тот же вечер меня перевели в полицейский участок района Чанпин, где один из сотрудников избил меня. Я сказала ему: «Как офицер полиции, почему вы арестовываете хороших людей, а не настоящих преступников?» Он ответил: «Я должен это делать».
Два дня в полицейском участке, я ничего не ела и не могла помыться. За выполнение упражнений Фалуньгун, полицейские избили меня дубинками и оставили окно широко открытым, чтобы заморозить меня. Позже меня перевели в центр заключения района Чанпин. Я отказалась поднять руки над головой, поэтому охранник велел сокамерницам унизить меня. Они раздели меня и облили холодной водой, за всем этим наблюдал мужчина-охранник. Я не выдержала и расплакалась.
В знак протеста против насилия я объявила голодовку. Четыре дня спустя охранники подвергли меня насильственному кормлению, введя трубку через нос. Повторный процесс введения трубки вызывал невыносимую боль. За несколько месяцев я сильно похудела и была освобождена 1 марта 2002 года.
Иллюстрация пытки: Принудительное кормление
Насильственное кормление и инъекции неизвестных препаратов в исправительно-трудовом лагере
20 июля 2002 года, полицейские арестовали меня в доме родителей, а 1 сентября поместили в исправительно-трудовой лагерь Хэйцзуйцзы. Несколько охранников по очереди избивали меня. В знак протеста я объявила голодовку.
Для насильственного кормления охранники ввели мне трубку через рот. Они перекручивали её, заставляя вращаться в желудке, в результате этой пытки меня рвало желудочным соком. В то же время они оскорбляли меня. Врач сказал мне: «Разве Лю Минкэ не из Цзилиня? Разве он не умер, когда мы кормили его насильно?»
Я постоянно сталкивалась с угрозой смерти. Однажды, увидев, как я медитирую, два охранника позвали меня в пустую комнату и избили. Один из них затолкал мне в рот грязную тряпку, а другой пытался задушить. Я едва не умерла.
В лагере охранникам не нужна была никакая причина, чтобы избить меня. Они давали нам всего пять минут на еду. Многие пожилые заключённые, у которых были проблемы с зубами, вынуждены были выбрасывать еду.
В марте 2003 года охранник поражал меня током электрической дубинки, потому что я отказалась надеть тюремную форму. За мной круглосуточно наблюдали четыре охранника. В знак протеста против жестокого обращения я объявила голодовку. Когда меня пытались кормить насильно, один из них зажимал мне нос, а другие держали меня. Я задыхалась каждый раз, когда мне в горло вливали раствор.
Однажды охранники привязали меня к кровати и десять дней лишали сна. Они не разрешали мне пользоваться туалетом. Под кроватью поставили ведро для испражнений. За это время мне часто вводили инъекции неизвестных препаратов. После этого я была сонной и чувствовала себя ужасно. Позже я узнала, что меня пытались отравить.
Это был ад в исправительно-трудовом лагере, в тот день, когда меня освободили, я была счастлива.
Арест в доме соученицы
26 мая 2005 года около трёх часов дня, когда я постучала в дверь практикующей Мин Яньбо, мне открыл сотрудник полиции в штатском. Потом я увидела ещё двоих. Они перевернули в её доме всё вверх дном. Я хотела уйти, но они схватили меня и стали выяснять, практикую ли я Фалуньгун. Когда я отказалась отвечать, один из них ударил меня по голове. Мне показалось, что голова раскололась. Чтобы узнать, практикую ли я Фалуньгун, они разбили портрет Учителя. Я закричала: «Не делайте этого! Для вашего же блага». Полицейские отвезли меня и Мин в полицейский участок Лунхуа.
Вечером нас перевезли в отделение полиции Лунтань. Меня допросили и приказали подписать протокол, но я разорвала его. В ту ночь я находилась под наблюдением двух сотрудников. На следующее утро я открыла окно и стал кричать прохожим: «Фалунь Дафа несёт добро, Истина-Доброта-Терпение – праведные принципы». Вбежавшие полицейские избили меня и заковали в наручники.
Меня и Мин отвезли в центр заключения города Цзилинь. У меня не прекращались спазмы, потому что после многих лет преследования моё здоровье ухудшилось. Руководство центра заключения отказалось принять меня, но полицейские просто оставили нас там.
После того, как я три дня отказывалась от еды, охранники начали насильственно кормить меня. Один держал меня за голову, а другие за руки и ноги. Врач бил меня по лицу, когда я сопротивлялась. Он вставил трубку мне через нос в желудок и влил раствор с кукурузной мукой, отчего меня вырвало. Покрытая смесью, я спросила его, всегда ли они так спасают и лечат пациентов. Он ответил, что они так лечат людей, которые отказываются от еды. Так меня насильно кормили дважды в день.
С кем бы я ни сталкивалась в центре заключения, с охранниками или заключёнными, я рассказывала им про Фалуньгун и почему преследование незаконно. Это злило охранников, и они в отместку надевали на меня тяжёлые кандалы и наручники.
На десятый день голодовки власти перевезли меня в исправительно-трудовой лагерь Хэйцзуйцзы. Но там отказались принять меня по состоянию здоровья. 6 июня 2005 года меня доставили обратно в полицейский участок Лунхуа. Один из сотрудников затащил меня в комнату и сказал: «Я не верю в возмездие!» Он ударил меня несколько раз, отчего у меня тут же распухли голова и лицо, а изо рта пошла кровь. В ту ночь мне удалось сбежать из полицейского участка.
В 2006 году мы с бывшим мужем снова поженились.
Арест в доме матери
В мае 2012 года я находилась в доме матери, когда ворвались сотрудники полицейского участка Синань и арестовали меня за то, что я повесила на дверь двустишия Фалунь Дафа. В тот же вечер меня освободили.
Сломанное ребро в центре «промывания мозгов»
29 июня 2012 года сотрудники полицейского участка района Сичэн арестовали меня, когда я расклеивала листовки Фалуньгун. После двух недель пребывания в центре заключения Умахэ, меня перевезли в центр «промывания мозгов» города Ичунь. Там я вынуждена была смотреть видео с клеветой на Фалуньгун, сидеть на маленьком табурете или стоять по стойке смирно. Ночью я должна была стоять неподвижно, и мне не разрешали спать. Они до поздней ночи на полную громкость включали видео, не давали мне отдыха. От переутомления у меня сильно болело сердце. Охранники заклеили мне рот скотчем, когда я сказала, что хочу спать.
За отказ смотреть новости по центральному телевидению Китая (CCTV) охранники сбили меня на пол и избивали ногами, в результате у меня было сломано ребро.
В течение месяца охранники приковывали наручниками одну руку к трубе отопления, расположенную надо мной, а другую – к обогревателю на полу. Они на два дня оставили меня в таком положении, что причиняло мне мучительную боль в плечах. После этого они ещё на два дня приковали меня наручниками к трубе отопления над головой. Затем сковали руки наручниками за спиной и подвесили к трубе отопления, таким образом что пальцы ног едва касались пола. Меня трижды подвергали такой пытке, я думаю, что не каждый может даже представить, какую боль человек испытывает при этом. Когда меня опускали, руки немели и не слушались. Я даже не могла открыть бутылку. Всякий раз, когда я пыталась что-то поднять, руки сводило судорогой.
Иллюстрация пытки: жертву подвешивают за наручники, сковав руки за спиной
В течение двух месяцев в центре заключения я часто кричала: «Фалунь Дафа несёт добро!» и выполняла сидячую медитацию. За это охранники избивали меня руками и ногами, тянули за волосы, отказывали мне в посещении туалета и до крови протыкали ноги и ступни кончиками ручек.
7 августа 2012 года меня пытались поместить в наркологический центр в городе Харбин. По дороге туда глава «Офиса 610» города Ичунь ударил меня по лицу, отчего у меня из носа пошла кровь. Руководство центра отказалось меня принять по состоянию здоровья. Меня отвезли обратно в центр «промывания мозгов» Ичунь и подвергли принудительному кормлению.
В ночь на 10 августа 2012 года охранник по имени Лян Баоцзинь принёс мне чашку риса и яйцо и сказал, что после приёма пищи я могу идти домой. Я отказалась. Вскоре трое мужчин начали насильно кормить меня. Они держали меня, а один из них ложкой открывал мне рот. Поскольку я отчаянно сопротивлялась им не удалось накормить меня. На следующее утро они вернулись. Один из них зажал мне нос, пытаясь таким образом заставить меня открыть рот. Я не открывала, и после того, как я чуть не задохнулась, они отпустили меня. Через два дня пришёл врач из больницы и угрожал поместить в психиатрическое отделение, если я не начну принимать пищу.
15 августа 2012 года меня освободили.
Непрекращающееся преследование членов семьи
После того как я вернулась домой, местная полиция, агент «Офиса 610» и член местной политико-юридической комиссии постоянно преследовали меня и угрожали. В августе 2012 года свёкр заболел и был госпитализирован. Полицейские продолжали беспокоить его в больнице, не давая покоя. В настоящее время он прикован к постели и не может заботиться о себе. Полицейские снова преследовали меня, за то, что зимой 2013 года я раздавала новогодние календари.
Начиная с 6 марта 2014 года, сотрудники полицейского участка Умахэ часто беспокоили членов моей семьи. Свекровь плохо видела, и приходила в ужас от каждого стука в дверь. Свёкр, когда приезжали полицейские, часто плакал от страха. Муж один был вынужден заботиться о родителях и детях. Дети не могли учиться и нормально питаться. Свёкор настолько ослабел, что уже не вставал с постели и нуждался в зонде для кормления. Раньше он был сотрудником полицейского участка Умахе, но полицейским, похоже, было всё равно.
В конце 2014 года, не выдержав давления и угроз, муж снова развёлся со мной.
Побег после ареста и лишение средств к существованию
Ван Синьчунь из провинции Хэйлунцзян стал инвалидом после того, как его пытали за приверженность Фалуньгун. 17 сентября 2014 года я сопровождала его, чтобы подать жалобу. Меня арестовали сотрудники полицейского участка Наньган города Харбина провинции Хэйлунцзян. Два дня спустя сотрудники полицейского участка Умахе сопроводили меня обратно в город Цзилинь и допрашивали всю ночь. На следующий день меня отвезли в больницу на медосмотр, но мне удалось сбежать.
Полицейские назначили за мою поимку награду в 10 000 юаней и расклеили объявления с моей фотографией. Они круглосуточно дежурили возле моего дома. Я не могла вернуться и находилась без средств к существованию.
24 декабря 2014 года, три месяца спустя, я пришла в отделение полиции Умахе, и потребовала, чтобы они прекратили беспокоить членов моей семьи. Начальник полиции арестовал меня и подверг пытке «скамья тигра». Через 15 суток, меня освободили.
Четыре года заключения и пыток
23 ноября 2015 года сотрудники полицейского участка Умахе арестовали меня за то, что я помогала практикующему изготавливать материалы с информацией о Фалуньгун. Они поместили меня в центр заключения города Ичунь провинции Хэйлунцзян. Там охранники за то, что я выполняла упражнения Фалуньгун и отказывалась отвечать на перекличку жестоко избили меня. В октябре 2016 года меня перевезли в женскую тюрьму провинции Хэйлунцзян.
Охранники изолировали меня от других практикующих, поместив в складское помещение. Я объявила голодовку, тогда заключённым велели кормить меня насильно. У меня шла кровь из носа, я была в рвотной массе, но мне не разрешали мыться. Каждый день я была вынуждена смотреть видеофильмы с клеветой на Фалуньгун. За два месяца, проведённых там, на меня несколько раз надевали смирительную рубашку, поскольку я пыталась выполнять упражнения. Охранники перевели меня в камеру и приказали моим сокамерницам круглосуточно следить за мной, чтобы я не выполняла упражнения.
В июне 2017 года охранники за то, что я читала лекции Фалуньгун. поместили меня в одиночную камеру, где было холодно и сыро. Мне выдали комплект грязной одежды и каждый день кормили маленьким кусочком хлеба. Чтобы не дать мне выполнять упражнения, они на 15 дней приковали меня наручниками к кольцу в полу. Я не могла пользоваться туалетом, когда мне это было нужно. Когда меня выпустили оттуда, из-за голода и холода я потеряла чувствительность.
Охранник дал указание заключённым не давать мне спать. Две недели я ничего не делала, только сидела на маленьком табурете. Как только я засыпала, они били или щипали меня. Охранник угрожал заключённым, которые сочувствовали мне. Однажды дежурная сотрудница охраны снова поместила меня в одиночную камеру, поскольку устала наблюдать за мной.
После моего возвращения в камеру, заключённые пристально следили за мной, чтобы я не разговаривала с практикующими и не выполняла упражнения. Я объявила голодовку, и они с 6 утра до 9 вечера заставляли меня сидеть на маленьком табурете, пока я не начала принимать пищу. Телевизор, по которому транслировалась пропаганда КПК, был включён на максимальную громкость, и я не могла отдохнуть.
К тому времени, когда в ноябре 2019 года меня освободили из тюрьмы, у меня полностью поседели волосы, и не было сил.
Бесконечные притеснения, заключения под стражу, приостановка выплаты пенсии
Из тюрьмы меня забрали родители. В июле 2020 года мой бывший работодатель приостановил выплату моей пенсии, и с тех пор я ничего не получала, несмотря на просьбы о её восстановлении. Чиновники района Лунтань города Цзилинь и полицейские приходили к нам домой, задавали вопросы и фотографировали. 29 октября 2020 года мне позвонил мужчина и сказал, что я без всяких возражений должна пройти сеанс «промывания мозгов» в провинции Хэйлунцзян.
14 июня 2021 года сотрудник полицейского участка Синьань обманом заставил меня приехать. Меня держали пять дней, за то, что я подала иск против Цзян Цзэминя, бывшего лидера компартии, который единолично развязал преследование.
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
