(Minghui.org)

Имя: Ян Сюжун (杨秀荣)Пол: ЖенскийВозраст: 77 летГород: ЧифэнПровинция: Внутренняя МонголияПрофессия: неизвестнаДата смерти: 25 февраля 2022 годаДата последнего ареста: 22 февраля 2012 годаПоследнее место заключения: женская тюрьма в районе Внутренней Монголии.

После неоднократных арестов, преследования, тюремного заключения и пыток в течение последних 20 лет за отказ отречься от веры в принципы Фалуньгун, Ян Сюжун был нанесён ещё один тяжёлый удар, когда власти в 2020 году приостановили выплату пенсии, заявив, что она не имеет на это права, потому что её приговорили к тюремному заключению.

Жительница города Чифэн Внутренней Монголии, обращалась в различные государственные учреждения, чтобы добиться справедливости, но безрезультатно. Она умерла 25 февраля 2022 года, пережив физические и психологические страдания в ходе преследования. Ей было 77 лет.

Ниже приводится краткое описание того, с чем в жизни пришлось столкнуться Ян.

Арестована за выполнение упражнений Фалуньгун в парке

7 марта 2000 года Ян была арестована в первый раз, когда с группой практикующих в 30 человек выполняла упражнения Фалуньгун в парке. Арест был произведён менее чем через год после того, как в июле 1999 года китайские коммунистические власти начали общенациональное преследование Фалуньгун, древней духовной практики самосовершенствования из-за её огромной популярности.

Всех арестованных отправили в центр заключения района Хуншань, где большинство заключённых были практикующие Фалуньгун.

Ян и других практикующих, находящихся в одной камере, часто среди ночи будили охранники и заставляли стоять лицом к стене, оскорбляя их. Практикующие объявили голодовку в знак протеста против преследования. Ян освободили через пятнадцать дней.

Пытки в полицейском участке

В октябре 2000 года более десятка полицейских ворвались в дом Ян и два часа проводили обыск. Женщину привезли в полицейский участок и заставили очень долго стоять у стены, только после этого разрешив присесть.

Полицейские оскорбляли Ян и требовали, чтобы она призналась в своих ошибках, практикуя Фалуньгун. Ян ответила, что ей не в чем признаваться, поскольку она, практикуя Фалуньгун, просто хочет быть хорошим, добрым и здоровым человеком. Полицейские допрашивали её больше десяти часов подряд и не давали спать.

На следующий день Ян перевели в отделение полиции района Хуншань. Полицейские посадили её на «скамью тигра» со скованными за спиной руками. Они резко дёргали скамью, причиняя женщине сильную боль в руках. Таким образом её пытали четыре дня подряд. Ей не разрешали пользоваться туалетом, не давали еды и воды.

Когда Ян умоляла полицейских ослабить наручники, один из них сказал: «Хорошо, позвольте мне затянуть их ещё туже». Когда её, наконец, отпустили, её руки были в глубоких ранах от браслетов наручников и сильно опухли. Боль была мучительной.

Демонстрация пытки: сковывание рук наручниками за спиной

Позже полицейские снова сковали её руки наручниками за спиной, но на этот раз одну руку, направив через плечо. В результате пыток у Ян перехватывало дыхание, началось недержание и открылось вагинальное кровотечения.

Затем Ян на один день отвезли в районный центр заключения Хуншань, а потом перевели в центр заключения района Суншань. Один сочувствующий охранник спросил её: «Почему они пытают вас только за то, что вы практикуете Фалуньгун?»

В центре заключения района Суншань Ян заставляли собирать бобы более 13 часов каждый день. Через три месяца её на год отправили в исправительно-трудовой лагерь Тумудзи.

Год в исправительно-трудовом лагере

В исправительно-трудовом лагере охранники сразу стали требовать от Ян отказаться от Фалуньгун. За неповиновение они подвешивали её и избивали, часто более двух часов подряд. Помимо пыток её заставляли выполнять изнурительные работы, в том числе работы в поле. Когда она возвращалась с поля в лагерь, охранники обыскивали её. Вечером её заставляли слушать или смотреть видеоролики с клеветой на Фалуньгун.

Иллюстрация пытки: подвешивание и избиение дубинками

В 2001 году, вскоре после освобождения, Ян снова арестовали, при обыске у неё забрали много личных вещей. После того, как родственники заплатили полиции 3000 юаней, она была освобождена.

Второе заключение в исправительно-трудовом лагере

В ноябре 2009 года Ян арестовали в очередной раз. В её доме снова произвели обыск. В центре заключения района Суншань она заявляла, что не нарушала никаких законов и отказывалась читать правила центра заключения. В ответ охранники били её по лицу и подолгу заставляли стоять.

Через два месяца полиция без надлежащей правовой процедуры на два года отправила её в исправительно-трудовой лагерь. Родственники Ян заплатили полиции 31 000 юаней и после этого ей заменили заключение домашним арестом.

Приговорена к 3,5 годам лишения свободы

22 февраля 2012 года Ян арестовали возле местной больницы. Полицейские обмотали ей шею плащом, чуть не задушив при этом. От удушья она потеряла контроль над кишечником. Полицейские взяли её ключи от дома и устроили там обыск. После того, как они увезли Ян, её семье пришлось дважды сдавать холодильник, сломанный полицейскими, в ремонт, каждый раз отдавая в мастерскую по 400 юаней.

Чтобы заключить Ян, полицейские сфабриковали обвинение и велели ей подписать документ. Они продолжали оказывать на неё давление и после того, как доставили в центр заключения района Хуншань. Когда она отказывалась, её оскорбляли.

Даже без подписи Ян полиции всё же удалось убедить местную прокуратуру и суд, приговорить её к 3,5 годам тюремного заключения.

Из центра заключения, где Ян держали полгода, её перевели в женскую тюрьму района Внутренней Монголии. Охранники поручали заключённым круглосуточно наблюдать за практикующими Фалуньгун и запрещали практикующим разговаривать друг с другом.

Охранники также требовали от практикующих оскорблять Фалуньгун и его основателя, смотреть видеоролики, порочащие Фалуньгун, и подписывать заявления с осуждением Фалуньгун.

Когда практикующие указывали на клевету в видеороликах или противостояли преследованию, охранники подстрекали заключённых избивать их и поражать током электрических дубинок. Некоторые заключённые били практикующих по лицу, а другие наносили им удары ногами в грудь или в область половых органов. В итоге у некоторых практикующих возникали проблемы с дыханием, у кого-то начиналось недержание, кто-то терял способность ухаживать за собой.

Если пытками и «промыванием мозгов» волю практикующих было не сломить, охранники велели заключённым добавлять в их пищу и воду неизвестные препараты. У некоторых практикующих, которые были очень здоровы, внезапно поднималось давление, и они переносили инсульт. У некоторых выпадали зубы, а у других начались галлюцинации.

У Ян также развились тяжёлые симптомы из-за пыток и приёма неизвестных препаратов. По настоянию её семьи власти освободили её на шесть месяцев раньше по медицинским показаниям.

Тяжёлое финансовое положение

Пока Ян находилась в заключении, её близкие очень переживали. Семье был нанесён ещё один тяжёлый удар, когда в 2020 году власти приостановили выплату пенсии Ян, сославшись на политику, согласно которой никто во время заключения не имеет права на пенсионное пособие несмотря на то, что ни в одном китайском трудовом законодательстве нет такого положения.

Ян обратилась к властям, чтобы добиться справедливости, но ей сказали, что если она вернёт средства, полученные во время тюремного заключения (сумма неизвестна), выплата пенсии будет восстановлена.

В то время как дети Ян занимали деньги, чтобы вернуть средства, Ян находилась под огромным психологическим давлением из-за финансового бремени, которое легло на плечи её семьи. Здоровье женщины быстро ухудшилось и 25 февраля 2022 года она умерла.