Преследование, направленное компартией против Фалуньгун, привело к смерти матери и к тюремному заключению сына

Главная страница > Преследование > Случаи смерти

Дек. 16, 2022 | Корреспондент «Минхуэй» из провинции Хэбэй, Китай

(Minghui.org)

Имя: Ван ЛяньшуанКитайское имя: 王莲双Пол: женскийВозраст: 71 годГородской уезд: СаньхэПровинция: ХэбэйПрофессия: неизвестнаДата смерти: 9 октября 2022 годаДата последнего ареста: 22 августа 2016 годаПоследнее место заключения: центр заключения городского уезда Саньхэ

В течение последних 23 лет преследования Фалунь Дафа мать и сын из городского уезда Саньхэ провинции Хэбэй часто подвергались арестам, заключению, пыткам, «промыванию мозгов» и преследованию. Мать была заключена в тюрьму на два года, а сын – на восемь лет. Физические пытки и психологическое давление негативно сказались на здоровье Ван Ляньшуан. Она скончалась 9 октября 2022 года в возрасте 71 года.

Ван Ляньшуан

Преследование Ван Ляньшуан

До того, как Ван начала практиковать Фалунь Дафа, у неё было частое головокружение, боли в спине и артрит. Она принимала обезболивающие лекарства и за ней ухаживали родные. Её старший сын, Ван Чжаньцин, учитель средней школы, в 1997 году познакомил мать с Фалунь Дафа, и вскоре её заболевания исчезли.

Её младший сын, Ван Дунцин, однажды сказал: «С тех пор как мама стала практиковать Фалунь Дафа, за последние 20 лет она ни разу не болела. Она спокойно обрабатывает несколько акров земли, чтобы прокормить семью».

После того как в июле 1999 года началось преследование, Ван четыре раза арестовывали за то, что она отказывалась отречься от своих духовных убеждений, и её здоровье ухудшилось.

Когда 20 июля 1999 года бывший лидер компартии Китая Цзян Цзэминь развязал преследование, Ван и несколько практикующих поехали в Пекин, чтобы выступить в защиту Фалунь Дафа. Когда она вернулась домой, полицейские схватили её и привезли в здание администрации деревни Янчжуан. Глава деревни Янчжуан заявил, что отпустит её, если родственники заплатят 2000 юаней. Поскольку у семьи не было таких денег, эту сумму сократили до 500 юаней.

Однажды ночью в октябре 1999 года глава деревни привёл нескольких полицейских в дом Ван. Они провели обыск и изъяли книги Фалунь Дафа, кассеты и диктофон, утверждая, что это является доказательством её причастности к Фалуньгун. Сначала Ван поместили в центр заключения городского уезда Саньхэ на 15 дней, а затем отвезли обратно в полицейский участок Янчжуан, закрыли в металлической клетке, в которой она больше месяца спала на бетонном полу.

В конце 2000 года, ночью Ван снова была арестована, когда раздавала листовки с информацией о Фалунь Дафа. В полицейском участке её приковали наручниками к перилам лестницы и заставили несколько часов стоять лицом к стене. От усталости у неё начали дрожать ноги. В знак протеста она объявила голодовку. Всего через два дня после освобождения полицейские снова арестовала Ван, и поместили в металлическую клетку в полицейском участке, где держали несколько месяцев. В феврале 2001 года её на год отправили в исправительно-трудовой лагерь Кайпин в городском округе Таншань.

Лю Фуцян, глава «Офиса 610» городского уезда Саньхэ, пришёл домой к Ван 8 июля 2004 года, через полтора месяца после ареста её старшего сына. 80-летние родители Ван пытались заблокировать дверь, чтобы защитить дочь. Лю хотел обманом проникнуть в дом, утверждая, что он был другом её старшего сына. После нескольких часов противостояния Лю вызвал группу полицейских, которые ворвались в дом. Они связали пожилых родителей практикующей, сковав им руки за спиной, и отвезли Ван в центр «промывания мозгов» Ланфан, где также держали её сына.

Когда в 2015 году Верховная народная прокуратура и Верховный народный суд Китая объявили о том, что к рассмотрению будут приняты все исковые заявления, Ван стала одной из сотен тысяч практикующих, подавших уголовные иски против Цзян Цзэминя за то, что он отдал приказ о преследовании.

В мае 2015 года она отправила иск по почте в Верховную народную прокуратуру, Верховный народный суд, Всекитайское собрание народных представителей и в другие судебные и юридические органы провинции Хэбэй и городского округа Ланфан. В феврале 2016 года она подала в суд на отделения полиции Управления полиции городского уезда Саньхэ и судью городского суда за незаконный арест и шестилетнее тюремное заключение её старшего сына.

Ван Ляньшуан отправила по почте уголовный иск на бывшего лидера компартии Цзян Цзэминя 27 мая 2015 года

Ван (первая справа), её муж (второй слева) и адвокаты подали её уголовный иск в прокуратуру городского округа Ланфан 4 февраля 2016 года

В ответ на это десяток полицейских из Управления внутренней безопасности городского уезда Саньхэ и полицейского участка деревни Янчжуан в августе 2016 года перебравшись через забор, проникли во двор Ван и ворвались в её дом. Они утверждали, что в полицию сообщили, что она выполняла упражнения Фалунь Дафа.

Не предъявив документов, они провели обыск и изъяли книги Фалунь Дафа, листовки и 4000 юаней наличными. Её младший сын с женой пытались остановить полицейских. Они сказали полицейским, что их отец Ван Фуцзян серьёзно болен и о нём кроме матери некому заботиться.

Полицейские обманули их, сказав, что отвезут Ван в полицейский участок только для того, чтобы выяснить несколько вопросов, и вскоре её отпустят. Когда сын Ван стал возражать против того, чтобы забрали мать, полицейские остановили его и пригрозили ему с женой арестом.

После полуночи полицейские около 100 метров волоком тащили Ван к полицейской машине. В результате у неё были травмированы ступни, и она на месяц потеряла чувствительность ног. У неё мучительно болели левое плечо и рука. Левая ключица была вывихнута, и она испытывала сильную боль при дыхании.

В полицейском участке Ван допрашивали, словесно оскорбляя. Её целый день держали в металлической клетке, не давая ни еды, ни воды. Когда она попросила поесть, полицейские позвонили родственникам, чтобы они принесли ей еду. В результате физического и психологического стресса у неё повысилось кровяное давление.

На второй день практикующую отвезли в больницу на медицинское обследование. Зная, что у неё болит левая рука, полицейский дёрнул её за левое запястье, чтобы причинить больше страданий. Ей казалось, что у неё отваливается рука.

После того как Ван прошла медицинское обследование, её поместили под стражу в центр заключения городского уезда Саньхэ и завели уголовное дело. Женщину допрашивали 24 и 26 августа.

Охранники заставляли Ван каждый день часами собирать пластиковые цветы и из еды давали только прогорклые булочки и кукурузную кашу. Её арест был утверждён 6 сентября 2016 года.

Преследование причинило её родным много боли и страданий. Старший сын в результате преследования в то время находился в тюрьме, а младший сын, который ослеп на правый глаз, изо всех сил старался работать, чтобы обеспечить двух детей школьного возраста. Муж Ван несколько лет назад перенёс инсульт, вследствие чего не мог хорошо говорить и с трудом ходил, но он единственный, кто смог 13 февраля 2017 года прийти в администрацию Саньхэ, чтобы потребовать её освобождения.

Ван Фуцзянь протестует перед зданием администрации Саньхэ. На плакате написано: «Иметь веру законно, а преследовать хороших людей – преступление. Немедленно освободите мою жену»

Ван почувствовала недомогание во время слушания дела 16 июня 2017 года в суде Саньхэ, и судья отложил заседание. На втором слушании 22 июня два её адвоката потребовали оправдательного вердикта для подзащитной, поскольку найденная у неё литература была легальной публикацией, которой она владела по закону, и заниматься практикой Фалуньгун её конституционное право. 29 июня 2017 года судья приговорил Ван к году тюремного заключения.

В марте 2021 года и 17 августа 2021 года её снова подвергали преследованию.

Жестокое преследование Ван Чжаньцина

Старший сын Ван, Ван Чжаньцин (47 лет) окончил педагогический университет городского округа Ланфан. С 1998 года он преподавал рисование в средней школе № 3 городского уезда Саньхэ.

С тех пор как началось преследование, власти семь раз арестовывали Вана и заключали под стражу. В 2008 году его на два года отправили в исправительно-трудовой лагерь, а в 2014 году на шесть лет заключили в тюрьму. Чтобы не дать ему выходить с протестом, руководство школы перевело его в отдалённый район. Поскольку это практикующего не остановило, его часто помещали под домашний арест. Чтобы избежать ареста и заключения он вынужден был уходить из дома и в результате дважды оставался без средств к существованию.

Ван Чжаньцин

20 июля 1999 года Ван отправился в Пекин, чтобы защитить своё право практиковать Фалунь Дафа. В Пекине его арестовали, и на следующий день местные чиновники сопроводили его домой. Заместитель начальника Отдела образования городского уезда Саньхэ поместил его под стражу, но на следующий день Вану удалось сбежать, и он снова поехал в Пекин, чтобы подать апелляцию. В Пекине его схватили полицейские и жестоко избили. Они связались с полицией по месту жительства Вана для сопровождения его домой. В центре заключения Саньхэ практикующего держали одиннадцать дней.

В сентябре 1999 года руководство Отдела образования перевело Вана в отдалённую школу. 1 октября того же года местные власти поместили его под домашний арест в общежитии, и за ним круглосуточно наблюдали два преподавателя.

Местные власти часто в чувствительные даты помещали Вана под домашний арест, чтобы он не вышел протестовать против преследования. Директор школы отстранил его от преподавания и поместил под домашний арест 25 апреля 2000 года (первая годовщина обращения 10 000 практикующих Фалунь Дафа к центральному правительству за право практиковать Фалуньгун). Через три месяца, 20 июля (в первую годовщину начала преследования), заместитель начальника Отдела образования поместил его под домашний арест и поручил двум учителям следить за ним.

В декабре 2000 года Вану удалось выйти из-под наблюдения, и он отправился в Пекин апеллировать в защиту Фалунь Дафа. Полиция арестовала его и две недели держала в центре заключения Саньхэ. На китайский Новый год руководство школы распорядилось закрыть его в классе и не отпускать домой.

В марте 2001 года сотрудники администрации школы отвезли Вана в центр «промывания мозгов», расположенный в начальной школе, где его и других практикующих Фалунь Дафа часто избивали. Директор школы снова поместил Вана под арест в здании школы, где за ним велось круглосуточное наблюдение, но ему удалось сбежать. Ван ушёл из дома и переезжал с места на место, чтобы избежать преследования.

В июне 2001 года полиция обнаружила Вана в доме практикующего Лю Цзе. Семь полицейских ворвавшись в дом, набросились на него и стали поражать током электрической дубинки. Измученного, его отвезли в полицейский участок деревни Янчжуан. Полицейские забрали мотоцикл и два принтера Лю.

В полицейском участке Вана продолжали пытать током электрической дубинки, поражая чувствительные части тела, и хлестали ремнём до тех пор, пока не устали. Они старались пытками заставить его признать себя виновным и раскрыть местонахождение Лю и его жены. Он ничего не сказал.

На следующий день Вана доставили в центр заключения городского уезда Саньхэ. Он объявил голодовку в знак протеста против жестокого обращения. Руководство школы забрало Вана из центра заключения через восемь дней. Его заперли в комнате с зарешечённым окном и бронированной дверью. Он продолжил голодовку. Директор подготовил электрическую дубинку, чтобы пытать его, и давал ему так мало еды, чтобы он только не умер с голоду. Он также каждую ночь проверял комнату, где находился Ван, чтобы убедиться, что у него нет никаких приспособлений для побега.

Хотя Вану всё же удалось сбежать, через три месяца его снова арестовали. Компьютер и принтеры стоимостью в десятки тысяч юаней, которые он использовал для печати информационных материалов о Фалунь Дафа, были изъяты. Полицейские отвезли его в центр «промывания мозгов» Саньхэ, а затем неделю подвергали пыткам в исправительно-трудовом лагере Таншань.

Агенты «Офиса 610» вместе с работниками школы продолжали преследовать Вана после освобождения. Поскольку он хорошо разбирался в компьютерах, власти часто подозревали его в том, что он помогал местным практикующим отправлять информацию на Minghui.org, сайт, который разоблачает преследование.

26 мая 2004 года, во время урока, который вёл Ван, появились полицейские. Они заклеили ему скотчем рот и волоком вытащили из класса на глазах учеников. Его отвезли в центр «промывания мозгов». Во время обыска в квартире Вана были изъяты компьютер и DVD-проигрыватель. Чтобы избежать возможного судебного преследования, он оставил родителей, жену и ребёнка и в октябре 2004 года он поехал работать в Пекин, чтобы избежать преследования.

Полиция Саньхэ позже обнаружила Вана в Пекине. В течение месяца за ним следили и ежедневно контролировали, а в августе 2008 года его арестовали. У него забрали из сумки рабочий компьютер, несколько сотен юаней и MP4-плеер.

В полицейском участке Шуанюйшу в Пекине сотрудники полиции взяли у него отпечатки пальцев и сфотографировали. Когда он отказался отвечать на вопросы, его ударили и сковали руки наручниками за спиной.

Его всю ночь подвергали пыткам, после чего заставили заплатить за медицинское обследование. Затем его поместили в центр заключения Цинхэ, где он объявил голодовку. Охранники пытались насильно накормить его, но безуспешно.

На следующий день власти перевели его в центр заключения Суцзято, там он продолжил голодовку. Охранники отвезли его в центр неотложной помощи, приковали наручниками к кровати и подвергли насильственному кормлению. Они также взяли у него кровь и сделали инъекцию неизвестного препарата. Он то и дело вытаскивал трубку, через которую его кормили, но охранники вставляли её обратно ему через нос. Вся его рубашка была в крови. Эти пытки продолжались три недели.

20 января 2009 года власти на два года отправили его в исправительно-трудовой лагерь Тумуцзи во Внутренней Монголии. Через три дня охранники, сковав его наручниками, стали поражать током двух электрических дубинок и безжалостно избивали резиновой дубинкой. Его тело было сильно обожжено, спина и ягодицы были чёрными от синяков. Он мог спать только на животе.

Практикующий Сун Юйчжи выразил протест против тяжёлого принудительного труда и потребовал, чтобы ему разрешили позвонить домой. Охранники избили его и приковали наручниками к трубе отопления. Когда Ван и другие практикующие потребовали, чтобы прекратили пытать Суна, охранники в ответ стали избивать их и поражать током электрических дубинок.

Охранники также заперли Вана в одиночной камере и раздели до трусов. От сильного холода у него поднялось кровяное давление и началось сильное головокружение. Через три дня охранник приказал ему работать сверхурочно по ночам, что он отказался выполнять. Днём охранник приковывал его наручниками к трубе отопления, а ночью отправлял в одиночную камеру. Через четыре дня у Вана распухли запястья и сильно болело плечо.

В июне 2010 года Вана освободили, но уже через несколько дней полицейские и агенты «Офиса 610» стали преследовать его.

Полицейские арестовали Вана и ещё трёх практикующих 22 апреля 2014 года за отправку текстовых сообщений с информацией о Фалунь Дафа. При обысках у них изъяли книги Фалунь Дафа, автомобили, телевизоры, компьютеры, сотовые телефоны, наличные деньги и банковские книжки.

Судья суда городского уезда Саньхэ с 19 июня по 18 августа 2015 года провёл четыре совместных слушания по делам четырёх практикующих. Власти мобилизовали более 400 сотрудников полиции для проведения первого слушания. На втором слушании один из адвокатов практикующих был удалён из зала суда за протест против незаконных действий судьи. 5 ноября 2015 года Вана приговорили к шести годам лишения свободы. 4 февраля 2016 года его родители обратились в прокуратуру городского округа Ланфан, чтобы подать жалобу на полицию и председательствующего судью. 13 мая суд промежуточной инстанции городского округа Ланфан оставил в силе первоначальный вердикт.

Когда родители Вана выясняли у Ван Чаохэ, начальника центра заключения городского уезда Саньхэ, в какую тюрьму был доставлен их сын, он солгал им, сказав, что его отправили в тюрьму Шанбаньчэн в городском округе Чэндэ. 23 июня 2016 года родители встали в 4 часа утра и поехали туда, преодолев более 483 километров до тюрьмы только для того, чтобы узнать, что их сына там нет.