(Minghui.org) Цзян Юнцинь, 53-летнюю бывшую преподавательницу ВУЗа из города Цзилинь провинции Цзилинь, жестоко пытали – насильно вливали через ноздрю раствор васаби, вставляли в нос зажжённые сигареты, подвергали сексуальному насилию – только за то, что она отказалась отречься от веры в Фалуньгун, практики духовного совершенствования, последователей которой с 1999 года преследуют китайские коммунистические власти.
После ареста в середине июня 2022 года Цзян Юнцинь четыре месяца находится в центре заключения города Цзилинь. Её 86-летняя мать, которая жила вместе с ней, была так напугана жестокостью полицейских во время обыска в их доме, что впала в бредовое состояние и теперь не может заботиться о себе самостоятельно.
Цзян Юнхуа, старшая сестра Цзян Юнцинь, отправила по почте несколько жалоб в разные правительственные учреждения провинции Цзилинь. Она сказала, что будет добиваться справедливости для младшей сестры, несмотря на угрозы в свой адрес.
Цзян Юнцинь
Цзян Юнхуа старается добиться справедливости для сестры
Три сотрудницы прокуратуры района Лунтань города Цзилинь и мужчина, назвавшийся делегатом Всекитайского собрания народных представителей, 9 сентября 2022 года пришли к Цзян Юнхуа. Цзян, беспокоясь, что мать, которую она забрала к себе после ареста сестры, может снова испугаться непрошенных гостей, не впустила их в квартиру и предложила поговорить на улице возле жилого комплекса.
Спустившись с ними вниз, Цзян сказала, что рада видеть их и хотела бы знать, как и когда они планируют рассмотреть её жалобы на преступников, участвующих в преследовании её сестры.
«Мы хотели бы услышать ваше требование», – сказала женщина из прокуратуры.
«Мою сестру жестоко пытали и подвергли сексуальным издевательствам. Я хотела бы встретиться с ней, и требую, чтобы её освободили под залог. Наша мама нуждается в уходе, я не могу всё делать сама», – сказала Цзян Юнхуа.
«Но ваша сестра занимается Фалуньгун и нарушила закон», – утверждали сотрудницы прокуратуры.
На что Цзян ответила вопросом: «У вас есть доказательства, что моя сестра нарушила закон?»
«Она причастна… Мы расследуем это», – ответили ей.
Цзян снова спросила: «Если вы всё ещё продолжаете расследование, то это означает, что у вас нет доказательств. Получается, что моя сестра виновна только потому, что вы так говорите?»
Нежданные гости промолчали.
Цзян продолжила: «Позвольте спросить, является ли нарушением закона сексуальное насилие?»
«Да», – ответили они.
«Это законно – пытать мою сестру?» – спросила Цзян.
Ответом было молчание. Цзян обратилась к трём сотрудницам прокуратуры: «Если бы вас подвергли сексуальному насилию, вы бы чувствовали себя комфортно, рассказывая об этом другим людям? Я знаю, как тяжело жертвам сексуального насилия говорить о своих страданиях. Моя сестра рассказала о том, что с ней произошло, потому что это было так ужасно, что она не могла держать это в себе».
Одна из женщин возразила: «Кто пытал вашу сестру или сексуально издевался над ней? Если это произошло, то на её теле должны были остаться внешние следы [травмы]. И там была камера наблюдения [я сомневаюсь, что кто-то мог пытать её перед камерой наблюдения]».
Её слова разгневали Цзян: «Как вы думаете, останутся ли следы, если распылить масло васаби кому-либо в глаза? А если вставить в нос кому-нибудь зажжённую сигарету, и жертва начнёт кашлять, останутся ли какие-нибудь следы? А останутся ли отметины от травмы, если раздеть кого-нибудь догола? А уж если говорить о записях с камер наблюдения, то может быть вы покажете мне все записи с камер наблюдения с момента ареста сестры до сегодняшнего дня?» Все четверо молча слушали её.
Цзян также спросила: «Почему вы не позволяете адвокату сестры встречаться с ней в центре заключения? Я не знаю, всё ли с ней в порядке».
«Не беспокойтесь», – ответили они.
«Как я могу не беспокоиться? Я не знаю, продолжают её пытать или нет. Я беспокоюсь за неё каждую минуту», – сказала Цзян.
«Мы можем помочь вам, задав вопросы об этом. Это займёт семь рабочих дней».
«Если вы не ответите на мои просьбы, я продолжу подавать жалобы. Это эра информации. Вы можете контролировать происходящее в городе Цзилинь и в провинции, но не можете контролировать весь мир. Муж сестры живёт за границей. Мы будем работать вместе, чтобы донести эту информацию до всего мира», – сказала Цзян.
Через семь рабочих дней Цзян обратилась к прокурору Ли из прокуратуры района Лунтань, который отправил её в отдел полиции Синьань, сотрудники которого арестовали её сестру.
Когда Цзян пришла в отдел полиции, сотрудник сказал ей, что адвокат, прежде чем встретиться с её сестрой, должен доказать, что сам не занимается Фалуньгун (власти города Цзилинь используют это незаконное требование, чтобы не позволять адвокатам защищать практикующих Фалуньгун).
«Если мы предоставим письмо, вы одобрите их встречу?» – спросила Цзян.
«Не обязательно», – ответил полицейский.
Поскольку другого выхода не было, Цзян и адвокат в поисках справедливости несколько раз ходили в правительственные учреждения, в том числе в прокуратуру района Лунтань, Комиссию по надзору города Цзилинь и Федерацию женщин города Цзилинь, но безрезультатно.
Затем Цзян пошла в прокуратуру города Цзилинь, чтобы узнать, как обстоит дело с её жалобой. В приёмной ей сказали, что не получали никакой жалобы и повторили это даже после того, как Цзян показала текстовое сообщение из прокуратуры провинции Цзилинь, в котором говорилось, что жалоба передана в прокуратуру более низкой инстанции.
На следующий день Цзян снова пришла в прокуратуру города Цзилинь. Через 10 минут ожидания сотрудник безопасности сказал ей, что прокурор будет на собрании до 10 часов вечера и не сможет встретиться с ней.
На третий день Цзян и адвокат посетили несколько правительственных учреждений в городе Чанчуне, столице провинции Цзилинь. Как только она вернулась домой, несколько сотрудников жилищного комитета пришли, чтобы задать ей вопросы. Они спросили, куда ещё она собирается обращаться. Цзян подозревает, что власти следят за ней.
Цзян сказала, что пока нет существенных результатов, но она будет продолжать делать всё возможное, чтобы добиться справедливости для сестры.
Статьи на эту тему
Бывшую преподавательницу университета во время заключения подвергали сексуальному насилию
Третий арест преподавателя университета Цзян Юнцинь. Её местонахождение неизвестно
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
